日本語 dropdown-ico

Palson Fornetto Plusの取扱説明書

60ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 60

Summary
  • Palson Fornetto Plus - page 1

    Horno Oven Four Forno Ofen Forno Oven        Fornetto Plus Cód. 30535 GB E F P D I NL GR RU AR HU TR MODO DE EMPLEO OPERA TING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI MODO DE EMPRÊGO GEBRAUCHSANLEITUNG ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING TROPOS CRHSHS HASZNÁLA TI UT A ...

  • Palson Fornetto Plus - page 2

    ...

  • Palson Fornetto Plus - page 3

    3 ESP AÑOL . . . . . . . . . . . . . . . 8 ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . 12 FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . 16 PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . 20 DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . 24 IT ALIANO . . . . . . . . . . . . . . . 28 NEDERLANDS . . . . . . . . . . . 32 ELLHNIKA . . . . . . . . . . . . . . 36 . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Palson Fornetto Plus - page 4

    4 1. Resistencia superior 2. Mando de funciones 3. Indicador luminoso de encendido 4. T emporizador 5. Selector de temperatura 6. Resistencia inferior 7. Puerta de cristal 8. Asa 9. Bandeja de horneado 10. Horquillas de asar 1 1. Ma ngo p ara extr aer el ej e de r otac ión 12. Mango para extraer bandeja 13. Rejilla 14. Disco giratorio derecho 15. ...

  • Palson Fornetto Plus - page 5

    5 9 1 1 12 17 13 10 14 15 16 2 3 4 5 18 8 1 6 7 ...

  • Palson Fornetto Plus - page 6

    6              ...

  • Palson Fornetto Plus - page 7

    7 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 ...

  • Palson Fornetto Plus - page 8

    8                                                        func iona lidad y d ise ...

  • Palson Fornetto Plus - page 9

    9 P A NEL DE CONT ROL Este mand o pe rmi te c onf igur ar e l es tado de func ionam iento de l a re sisten cia                      ...

  • Palson Fornetto Plus - page 10

    10 E CÓM O AS AR (P AR A AL IT AS Y M USLOS DE POL LO) 1 . Co loque la ba ndeja de ho rnea do so bre l a reji lla y col oque los a limento s so bre la bande ja. Ut ilic e       ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 11

    1 1              ...

  • Palson Fornetto Plus - page 12

    12 GB                 enjoy your new P A LSON F ...

  • Palson Fornetto Plus - page 13

    13 CON TROL P AN EL This c ontro l var ies the heat ing elem ent s etti ngs. O nly the upper hea ting elem ent i s sw itche d on. O nly the lower heat ing eleme nt is swi tche d on. O nly the upper hea ting elem ent a nd s pit r oaste r are swi tche d on. B oth the upper and lowe r hea ting elem ents are switc hed on. T u rn the tim er to s ele ct ...

  • Palson Fornetto Plus - page 14

    14 GB 2. It is reco mmend ed that you always pr e- heat the oven for ap proxim ately ten minut es before pu tti ng in the food. 1 ) T ur n t he te mpera ture co ntro l in a cl ock wis e dir ect ion to the de sire d temp eratu re. For c ook ing      ...

  • Palson Fornetto Plus - page 15

    15 BAK IN G (FOR CAK ES, PIES, PI ZZ A AN D BR E AD) 1 . Prehe at the oven fo r 10 minute s befo re pl acing the foo d in t he oven. T he rec omm ende d temp eratur e is bet ween approxi mately 160 -2 20 º C. The temp eratur e an d ti me w ill depend on the typ e an d thic kne ss of th e fo od. Place the fo od o n t he oven tray. NOTE: Do not forg ...

  • Palson Fornetto Plus - page 16

    16 F                              fonc tio nnalit? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 17

    17                              aprè s-vent e aut or ...

  • Palson Fornetto Plus - page 18

    18 F                      le cou rant est automat ...

  • Palson Fornetto Plus - page 19

    19 DÉCO NGE LER 1 . N’oublie z pa s de plac er la p laque dur four sur la g rill e lo rsqu e vous déc ong elez les alim ents. NOTE : N ’ oub liez pa s d e p lace r e n d esso us la p laque m ulti u sage s p our re cuei llir le s j us et le s grai sses de cuis son. 2. Dis po sez l es al ime nts s ur la pl aqu e du fou r en ret ir ant to us le ...

  • Palson Fornetto Plus - page 20

    20 P                                                         fu nc io na lid ad e e ...

  • Palson Fornetto Plus - page 21

    21                                   de que n ão b rinc am com o aparel h ...

  • Palson Fornetto Plus - page 22

    22 P                    vig iar d e pe r to o apar elho durante a torr ...

  • Palson Fornetto Plus - page 23

    23 DESC ONG EL AR 1 . Le m br e - s e de qu e d eve co l o c ar a ba nd ej a de a ss a du r a so b re a gr e lh a a o de s c on g el a r alim entos. NOT A: T am bém não s e e squeç a c ol ocar a band eja de re colh a de g ordur as n a pa r te in feri or do for no.         ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 24

    24 D                                   ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 25

    25                             spie len.  ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 26

    26 D                             ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 27

    27 AUFTA U EN                               geb en. A NM ER K UN ...

  • Palson Fornetto Plus - page 28

    28 I                          ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 29

    29 P A NNE LLO D I CO NTROL LO Que sto com ando con sente di c onf igur are lo s tato di f unzi onamen to de lla r esis tenza S i ac ce nde s olo la resis tenza sup erio re. S i ac ce nde s olo la resis tenza infe rio re. S i ac ce nde s olo la resis tenza sup erio re e l’asse di r ota zione gira . S i ac ce ndono sia la resi stenz a sup eri ore ...

  • Palson Fornetto Plus - page 30

    30 I COM E A RRO STIR E (PE R A LI E CO SCE D I P OLLO) 1 . Co lloc are il va ssoi o pe r ar rost ire s ulla g rig lia e po sizio nar vi sop ra gl i ali menti. Ut iliz zare se mpre                ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 31

    31                                la t emper atura selez ionat ...

  • Palson Fornetto Plus - page 32

    32 NL                func tio nalite it en het ...

  • Palson Fornetto Plus - page 33

    33                      ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 34

    34 NL HO E BR A ADT U ( VO OR K IPPE VLE UGEL T J ES E N - BO UTEN) 1 . Plaat s de ovensc hotel o p het ro oster e n leg de vo eding smid delen o p de sch otel. G ebru ik voor h et         ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 35

    35 OPM ERK ING: Verge et niet d at u ook de veto pvangpla at in het o nderg edee lte van de oven mo et plaat sen. 2. Leg d e v oe di ng sm id de le n o p de ove ns ch ot el na dat u al le pa pi er en of p la st ic ver p ak ki ng en            ...

  • Palson Fornetto Plus - page 36

    36 GR                                                       ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 37

    37                                                              ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 38

    38 GR                                                    ...

  • Palson Fornetto Plus - page 39

    39                                  ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 40

    40 RU                                        ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 41

    41                                   ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 42

    42 RU                                                    ...

  • Palson Fornetto Plus - page 43

    43                                                          ...

  • Palson Fornetto Plus - page 44

    44 AR 2 . ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍ϭ ΔϴϗέϮϟ΍ ΔϔϠϏϷ΍ Ϟϛ Ϛϓ ΪόΑ ˬΰΒΨϟ΍ ΔϴϨϴλ ϕϮϓ ΔϤόσϷ΍ ϊο . ϦϴΑ Γέ΍ήΤϟ΍ Ρϭ΍ήΘΗ ϥ΃ ΐ Πϳ 70 ϭ 130 ΕΎϣϭΎϘϤϟ΍ Ϟϛ ϞϴϐθΘΑ ΢μϨϳϭ ˬΔϳϮΌϣ ΔΟέΩ . ˱ ΎϘΒδϣ ϥήϔϟ΍ ϦϴΨδΗ ΐΠϳ . ϡΎόσ ϱ ΃ ΪϤΠΗ Ϛϔϟ Δϣίϼϟ΍ Γ ...

  • Palson Fornetto Plus - page 45

    45 ϱϮθϟ΍ Δϴϔϴϛ ) ΝΎΟΪϟ΍ άΨϓϭ ΡΎϨΠϟ ( 1 . ΔϴϨϴμϟ΍ ϕϮϓ ΔϤόσϷ΍ ϊοϭ Γ΍ϮθϤϟ΍ ϕϮϓ ΰΒΨϟ΍ Δϴ Ϩϴλ ϊο . ΔϤόσ΃ ϱϮη ΪϨϋ ϥϮϫΪϟ΍ ϊϤΟ Δ ϴϨϴλ ˱ ΎϤ΋΍Ω ϡΪΨΘγ΍ ΦΒτϟ΍ ˯ΎϨ Λ΃ ϊϘΗ Ϊϗ ϲΘϟ΍ Ε΍ήτϘϟ΍ ΪϴόΘδΗ ϲϬϓ ˬϦϫΪϟΎΑ ΔόΒθϤϟ ...

  • Palson Fornetto Plus - page 46

    46 AR ΔΣϮϟ ϢϜΤΘϟ΍ ΢Ϥδϳ ΩϮϘϤϟ ΍ ΍άϫ ϞϴϜθΘΑ ΔϣϭΎϘϤϟ΍ ˯΍Ω΃ ΔϟΎΣ ςϘϓ ΔϴϟΎόϟ΍ ΔϣϭΎϘϤϟ΍ ϞϐΘθΗ ςϘϓ ΔϴϠϔδϟ΍ ΔϣϭΎϘϤϟ΍ ϞϐΘθΗ ϒϠϟΎΑ ϡϮϘϳ ϥ΍έϭΪϟ΍ έϮΤϣϭ ςϘϓ ΔϴϟΎόϟ΍ ΔϣϭΎϘϤϟ΍ ϞϐΘθΗ ΍ ϥΎΘϣϭΎϘϤϟ΍ ϞϐΘθΗ ΔϴϠϔ δϟ ...

  • Palson Fornetto Plus - page 47

    47 ϢϴϤμΘϟ΍ϭ ΔϔϴχϮϟ΍ϭ ˬΔϴϋϮϨϟ΍ ΚϴΣ Ϧϣ ΕϻΪόϤϟ΍ ϰϠϋϷ Ϟμ Θϟ ΓέϮτϣ ΎϨΗΎΠΘϨϣ ϥ· . ΪϳΪΠϟ΍ ϚϧήϔΑ ϊΘϤΘδΗ ϥ΃ ϰϨϤΘϧ FORNETTO PLUS Ϧϣ PALSON . ϥΎϣϸϟ ΔϣΎϫ ΕΎσΎϴΘΣ΍ ΔϴϟΎΘϟ΍ ΕΎϤϴϠόΘϟ΍ ϞΜϣ ˬϥΎϣϷΎΑ ΔλΎΧ ΔϴγΎγ΃ ΕΎϤϴϠόΗ ΓΪ ...

  • Palson Fornetto Plus - page 48

    48 HU                                                 ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 49

    49 IR Á NY ITÓ P AN EL                      ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 50

    50 HU                                                   keres ztül.    ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 51

    51 SÜTE MÉ NYK ÉSZ ÍTÉ S (SÜT EMÉ NY EK , TOR T ÁK , P IZ Z A É S K ENY ÉR SÜTÉS ÉRE )                     ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 52

    52 TR                         ...

  • Palson Fornetto Plus - page 53

    53 KONTRO L PANEL İ                         ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 54

    54 TR                          ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 55

    55                                              ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 56

    56 BG                                              ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 57

    57                                              ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 58

    58 BG                                                  ? ...

  • Palson Fornetto Plus - page 59

    59                                           Р А ЗМР А ЗЯ ...

  • Palson Fornetto Plus - page 60

    Disposición sobre los equipos eléctricos y electrónicos antiguos (Aplicable en la unión Europea y en otros países europeos con sistemas de recogida selectiva) Este símbolo, en un producto o en un paquete, indica que el producto no puede ser tratado como un re siduo domé stico. Por el con trario, debe depo sitarse en un punt o de re cogida es ...

メーカー Palson カテゴリー Oven

Palson Fornetto Plusのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- Fornetto Plusの取扱説明書
- Palsonの製品カード
- パンフレット
- またはPalson Fornetto Plusの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Palson Fornetto Plusの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Palson Fornetto Plusの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはPalson Fornetto Plusのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Palson Fornetto Plusの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Palson Fornetto Plusデバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがPalson Fornetto Plusを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのPalson Fornetto Plusユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Palsonの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Palson Fornetto Plusの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははPalson Fornetto Plusの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Palson Fornetto Plusに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Palson Fornetto Plusデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Palson Fornetto Plusのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Palson Fornetto Plusに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるPalson Fornetto Plusのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Palson Fornetto Plusについてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもPalson Fornetto Plusの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがPalson Fornetto Plusで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)