-
Milwaukee 2663-059 - page 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DO OPERADOR OPERA TOR'S MANUAL ADVERTENCIA PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER Y ENTENDER EL MANUAL DEL OPERADOR. AVISO PARA REDUZIR O RISCO DE ACIDENTES, O USUÁRIO DEVE LER E ENTENDER O MANUAL DO OPERADOR. W ARNING TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y , USER MUST READ AND UNDERST AND OPERA TOR&apo ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 2
2 ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 3
3 SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO SEGURIDAD ELÉCTRICA ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERALES P ARA LA HERRAMIENT A ELÉCTRICA • Mantenga limpia y bien iluminada el área de trabajo. Las áreas desordenadas u oscuras con- tribuyen a que se produzcan accidentes. • No utilice herram ientas eléctricas en ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 4
4 MANTENIMIENTO • Haga que un técnico calificado realice el mantenimiento de la herramienta eléctrica utili - zando solamente piezas de repuesto idénticas. Esto asegurará que se mantiene la seguridad de la herramienta eléctrica. reducen el riesgo de que la herramienta se prenda accid ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 5
5 ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, trabe siempre el gatillo o quite la batería antes de cambiar o quitar accesorios. Use solamente acceso rios especícamente recomenda dos para esta herra mienta. El uso deotrospuederesulta ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 6
6 SIMBOLOGÍA Para una lista completa de accessorios, reérase a su catálogo Mil waukee Electric T ool o visite nuestro sitio en Internet: www .milwaukeetool.com. Para obtener un catálogo, contacte su distribuidor local o uno de los centros de servicio. ACCESORIOS ADVERTENCIA P ara reducir el riesgo delesiones,siempreextra ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 7
7 SEGURANÇA DE PESSOAS INDICAÇÕES GERAIS DE ADVERTÊNCIA P ARA FERRAMENT AS ELÉTRICAS SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO SEGURANÇA ELÉTRICA A TENÇÃO DEVEM SER LIDAS TODAS AS INDICAÇÕES DE ADVER TÊNCIA E TODAS AS INSTRUÇÕES. O desrespeito das advertências e instruções apresentadas abaixopodecausarchoquee ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 8
8 REGRAS ESPECÍFICAS DE SEGURANÇA ASSISTÊNCIA TÉCNICA • Só permita que o seu aparelho seja reparado por uma assistência técnica autorizada Milwaukee e só com peças de reposição originais. Desta forma é assegurado o funcionamento seguro do aparelho. • Guardar fer ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 9
9 MONT AGEM A VISO Recarregar só com o carregador especicado. Ler instruções especícas de cargano manual dousuário que vemcom o carregadoreabateria. A VISO Sempre remover a bateria recar - regável antes de mudar ou remover acessóri - os. ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 10
10 MANUTENÇÃO ACESSÓRIOS Para obter uma listagem completa de acessórios, consulte o catálogo de ferramentas elétricas da MIL W AUKEE ou visite www.milwaukeetool.com. Para obter o catálogo, entre em contato com o seu distribuidor local ou com uma assistência técnica autorizada. Manutençãodasferramentas Manter a ferramenta, a bateria ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 11
11 GENERAL POWER T OOL SAFETY W ARNINGS W ARNING READ ALL SAFETY W ARNINGS AND ALL INSTRUCTIONS. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, re and/or serious injury . Save all warnings and instructions for future reference. Theterm "power tool"? ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 12
12 SPECIFIC SAFETY RULES • Hold power tool by insulated gripping sur - faces, when performing an operation where the fastener may contact hidden wiring. Fasteners contacting a “live” wire may make exposed metal parts of the power tool “live” and could give the operator an electric s ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 13
13 OPERA TION W ARNING T o reduce the risk of in - jury , keephands awayfrom allmoving parts. Always wear safety goggles or glasses with sideshields. W ARNING Always remove battery packbefore changing orremoving accesso - ries. Only use accessories? ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 14
14 ACCESSORIES For a complete listing of accessories refer to your Mil waukee Electric T ool catalog or go online to www .milwaukeetool.com. T o obtain a catalog, contact your local distributor or service center . W ARNING Always remove battery pack before changing or removing accessories. Only use accessories sp ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 15
15 ...
-
Milwaukee 2663-059 - page 16
MIL W AUKEEELECTRICTOOLCORPORA TION 58-14-2666d3 02/14 Impreso en China 961067695-03( ) Importado por: T echtronic Industries Comércio de Ferramentas do Brasil Ltda. Prolongamento da T ravessa Claudio Armando, nº 171, Bloco 2, galpão 21. Bairro Assunção, São Bernardo do Campo, SP . CEP: 09861-730 – Brasil CNPJ: 1 1.857.988/0001-26 ...
Milwaukee 2663-059についてご質問がありますか?
次のフォームを使用してください
見つけた説明書を読んでもMilwaukee 2663-059の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがMilwaukee 2663-059で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。