日本語 dropdown-ico

Maytag 1-82180-002の取扱説明書

20ページ 0.48 mb
ダウンロード

ページに移動 of 20

Summary
  • Maytag 1-82180-002 - page 1

    V ERTICAL FREE ZER Use & Car e Guide For q uesti ons a bout f eatures , ope ration /perf orman ce, p arts, accesso ries or se rvice, call: 1-800-688 -9900 , or visit our website at www .m aytag.co m In Canada, for assistance or service call: 1-800-807-67 77 , or v isit ww w.maytag .com CONGÉLATEUR V ERTICAL Guide d’utili sation et d’entret ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 2

    2 T ABLE OF CONTENTS FREEZER SAFETY ................................ ............................ ............. 2 Proper Disposal of Your Old F reezer or Refrigerator .................. 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................... ............. 3 Unpacking ............................. .......................................... ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 3

    3 Pr oper D ispos al of Y our Old F reezer or Refriger ator IMPORT ANT : Child e ntrapme nt and suffocatio n are not problems of the past . Junked or abandoned freezers or refrig erators are still dangerous... even if t hey will sit for “just a few da ys.” If you are getting rid of your old r efrigerat or or freezer , pl ease follow thes e inst ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 4

    4 Allow at leas t 3" (7.5 cm) of air space at the top an d on both sides of the freezer and 1" (2.5 cm) between the bac k of the freezer and the wall. If the freezer is to be against a wall, leave extra space on the hinge si de so the door ca n open wi der . NOTE : This fr ee zer ma y be in stalle d side by sid e with ano ther r efri ger ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 5

    5 NOTE : When the fr eezer is fi rst sta rted, the com pr ess or wil l run constantly unti l the freezer is cooled. It may take u p to 6 or 8 hours (or longer), depending on room temperature and the number of times t he freezer door is opened. Af ter the freezer is cooled, the comp ressor will tur n on and off as needed to keep the freezer at the p ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 6

    6 Stor age Gate (on some models) T o Lower and Ra ise the Storag e Gate : 1. Lift t he top o f the ga te up s light ly , out of th e supp orts. Pu ll the gate f orw ar d and d own. 2. Return t he gat e to the u pright positio n. Lif t the top of the gate slig htly to clear the su pports . Lower the ga te int o the suppo rts. FREEZER CAR E Cleaning ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 7

    7 Do not use abrasi ve cleane rs on your freezer . Do not use cl eaning waxes, concen trated det ergents, bleaches, or cleaners containing petroleum on pla stic parts. Damage can occur . NOTE : The drain cap must be removed before defrosting the freezer and replaced securely afterw ard. 1. Unplug freezer or disconnect pow er . 2. Remove all frozen ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 8

    8 Mo vi ng Ca re 1. Remove all frozen food. 2. Unplug the freezer . 3. Clean it thoroughly . 4. T ape the fr eezer s hut a nd t ape th e el ect rica l cor d t o th e cabinet . When you get to your new home, r efer to t he “Insta llation Instructi ons” and “Freezer Use” sections for inf ormation on install ation and setting th e controls. T ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 9

    9 ■ Is the control set correctly for the surrounding conditions? See “Using the Contr ol.” ■ Is the door or not closed co mpletely? Push the door firmly shut. If it wi ll not shut all the way , see “The door will not close comple tely” lat er in thi s section . ■ Are the condenser coils dirty (on some models)? Thi s prevents air trans ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 10

    10 Accessories T o order accessori es, call 1- 800 -688-9900 or cont act your auth orized Maytag de aler . In Canad a, call 1-800-807- 6777. F R EEZER W ARRANTY W a r r anto r : W.C. Wood Corporation, Inc., 677 Woodland Drive, Ottawa, OH 45875 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY For one year from the date of pu rchase, when th is major appl iance is ope rat ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 11

    11 SÉCURITÉ DU CONGÉLA TEU R Mise au rebu t appr opr iée de votre vieux congélateur ou réfrigér ateur IMPORT ANT : Le problème d es enfants trou vés enfermés ou étouffés n’est pas no uveau. Les congéla teurs ou réfrigérat eurs jetés ou ab andonnés prés entent des dangers, même s’ils sont abandonnés pendant “que lques jou r ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 12

    12 INSTRU CTIONS D'INST ALLA T ION Déballage Enl èveme nt des mat éri aux d’ emba lla ge ■ Enlever le ruban adhésif et l a colle des surfa ces du congélateu r avant de le bran cher . Frotter une peti te quant ité de sa von liq uide po ur la v aisse lle su r l’adhé sif a vec les doigts. Rincer à l’eau tiède et es suye r . ■ N ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 13

    13 Ajus tement de porte 11. Locali ser les 2 pieds de nivellemen t à l’avant , joints aux matériaux d’emballage. 12. Visser ces pie ds dans l es trous avant, à l a base du congélateur . L ’arriè re du congélateur repose sur de ux appuis fixes. 13. Aju ster les pi eds avant juste as sez pour soul ever le meuble au-dessu s du so l. REMARQ ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 14

    14 Serrure à clé séparée (sur certains m odèles) Pour verr ouil ler ou dév erroui ller le co ngélateur , vous deve z gard er la clé dans la s errur e en la t ournant. La se rrure es t activé e par ressort, de sorte q ue la clé ne peut pas être laiss ée dans la serrur e. Si la clé e st perdue, contacter vot re mar chand pour un remplace ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 15

    15 ENTRETIEN DU CONGÉLA TEU R Netto y age du congélateur sans givr e (certa ins modèles) “Sans givre” signifie q ue le congélate ur n’aura jamais besoi n d’être dégivré. Le giv re est enlevé par l’a ir en circulation qu i accapare toute humi dité et la dépose sur le serp entin d e refr oidiss ement. Le serp entin de refroidissem ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 16

    16 Dégivr age et nettoy age du congélateur à dégivr age manuel (certains m odèles) Dégivrer et nett oyer le cong élateu r lorsque le gi vre s’est accumulé à un e épaisseur d’ environ ¹⁄₄ " (6 mm). Le dégivrage et le nett oyage au compl et de vraient ê tre faits au moi ns une foi s par année. Dans l es endroits où l’h u ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 17

    17 Fini en acier inoxydable : Laver avec une éponge prop re ou un linge dou x et un déte rgent doux dans de l' eau tièd e. Ne pas utiliser d e nettoyant fort ou abrasif, ni de nettoyant conçu pour l'acier i noxydable. Sécher à fond ave c un lin ge doux. ■ Pou r que vo tr e réf rig érat eur e n acier inoxydabl e conserve son aspe ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 18

    18 DÉP ANNA G E Essayer les solution s suggérées ici d’abord afin d’év iter le coût d’ une visite de service inutile… Le congélateu r ne fonction ne pas ■ Le cord on du courant électrique est-il débranché? Brancher sur une pri se à 3 alvéoles reliée à terre. ■ Le fusible est-il grillé ou le disjoncteur s’est-il déclench ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 19

    19 La températ ure e st tr op chaude ■ Les ouvertures d'aération sont-elles bloquées? Ceci empêche le mouvement de l'air froid. Enle ver les objets devant l es ouve rtures. V o ir la section “Pour s'assu rer d'un e circulation d'ai r appropriée” pour l'e mplacement des ouvertures. ■ La porte est-elle ouver ...

  • Maytag 1-82180-002 - page 20

    GARANTIE DU CONGÉLA T EUR Gara n t : W.C. Wood Corporation, Inc., 677 Woodland Drive, Ottawa, OH 45875 GARANTI E LIMIT ÉE DE UN AN Pendant un an à compter de la da te d'acha t, lorsqu e ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformémen t aux inst ruct ions jointes à ou fou rni es avec le produit, le garant paiera p our les p ...

メーカー Maytag カテゴリー Freezer

Maytag 1-82180-002のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 1-82180-002の取扱説明書
- Maytagの製品カード
- パンフレット
- またはMaytag 1-82180-002の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Maytag 1-82180-002の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Maytag 1-82180-002の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはMaytag 1-82180-002のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Maytag 1-82180-002の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Maytag 1-82180-002デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがMaytag 1-82180-002を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのMaytag 1-82180-002ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Maytagの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Maytag 1-82180-002の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははMaytag 1-82180-002の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Maytag 1-82180-002に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Maytag 1-82180-002デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Maytag 1-82180-002のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Maytag 1-82180-002に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるMaytag 1-82180-002のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Maytag 1-82180-002についてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもMaytag 1-82180-002の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがMaytag 1-82180-002で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)