Jensen WMS190の取扱説明書

32ページ 1.69 mb
ダウンロード

ページに移動 of 32

Summary
  • Jensen WMS190 - page 1

    WMS190 Inst allation and Operation Manual MARINE AUDIO SYSTEM WMS190 40W x 4 Manual de la Instalación y Operación / Guide d'in stallation et d'opération ...

  • Jensen WMS190 - page 2

    WMS190 ii CONTE NTS Safety Information ............... .............. .............. .............. .............. .............. ......... 1 Installation ........... .............. ........... ........... ........... ............ .............. ........... ........... . 2 Wiring ..... ........... .............. ........... ........... ............ ...

  • Jensen WMS190 - page 3

    WMS190 1 SAFETY INFORMATION When Boating Keep the volume level Iow enough to be aware of your sur roundings. Protect from Water Do not submerge the product directly in water , as this can cause electrical shorts, fire or other damage. Protect from High Temperatures Exposure to direct sunlight for an extended period of time can produce very high tem ...

  • Jensen WMS190 - page 4

    WMS190 2 INSTALLATION Before You Begin Before you begin, always disconnect the battery negative terminal. Important Notes • Before final installation, test the wiring co nnections to make sure the unit is connected properly and the system works. • Use only the parts included with the unit to ensure proper installation. The use of unauthorized p ...

  • Jensen WMS190 - page 5

    WMS190 3 WIRING ACCESSORY/IGNITION (+) LEFT REAR SPEAKER (+) RIGHT REAR SPEAKER (-) RIGHT REAR SPEAKER (+) LEFT REAR SPEAKER (-) LEFT FRONT SPEAKER (+) REAR RIGHT LINE LEVEL OUT REAR LINE AUDIO NEGA TIVE LEFT FRONT SPEAKER (-) NO CONNECTION NO CONNECTION NO CONNECTION REAR LEFT LINE LEVEL OUT RIGHT FRONT SPEAKER (-) RIGHT FRONT SPEAKER (+) WIRE INS ...

  • Jensen WMS190 - page 6

    WMS190 4 BASIC OPERATION Power On/Off Press any button on the front panel to turn the unit on. Pre ss the POWE R button (1) to turn t he unit off. The POWER button is illuminated whenever the IGN lead (red wire) is powered, regardless of whether the unit is on or off. Volume Control T o incr ease the volume, press the VOL + button (2a). T o decreas ...

  • Jensen WMS190 - page 7

    WMS190 5 Equalizer Press the EQ button (1 1) to tur n on the equalization function and select between five pre- defined bass and treble curv es: OFF > POP > JAZZ > CLASSIC > BEA T > ROCK. iX-Bass Press and hold the EQ/IX-BASS button (1 1) toggle loudness on/of f. When listening to music at low volumes, this feature will boost the bas ...

  • Jensen WMS190 - page 8

    WMS190 6 T UNER OPERATION Select a Band Press the BAND button (16) to change between thr ee FM bands and two AM (MW) bands. Manual Tuning Press the TUNE/TRK >>| or |<< buttons (20, 21) to seek stations up/down step by step. Auto Seek Tuning Press and hold the TUNE/TRK >>| or |<< buttons (20, 21) to automatically seek the nex ...

  • Jensen WMS190 - page 9

    WMS190 7 SIRIUS RADIO OPERATION NOTE: Access to Sirius® satellite radio requires installation o f a separate Sirius tuner and antenna. Listeners ca n subscribe to Sirius radio on the internet by visiting www .sirius.com, or by calling (888) 539-SIRIUS . Cu stomers should have the ir Sirius ID ready (Sirius ID is located on the Sirius tuner , sold ...

  • Jensen WMS190 - page 10

    WMS190 8 CARE AND MAINTENANCE • Keep the product dry . If it does get wet, wip e it dry immediately . Liquids mig ht contain minerals that can corrode the electronic circuits. • Keep the product away from dust and dirt, which can cause premature wear of parts. • Handle the product gently and carefully . Dr opping it can damage circuit boards ...

  • Jensen WMS190 - page 11

    WMS190 9 SPECIFICATIONS FM Radio Frequency Range (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 to 107.9 MHz Frequency Range (Europe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 to 108 MHz Sensitivity (S/N=30dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Jensen WMS190 - page 12

    WMS190 10 ...

  • Jensen WMS190 - page 13

    WMS190 11 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Cuando Navegue Mantenga el volumen lo suficientemente bajo para escuchar a su alrededor. Protéjalo del Agua No sumerja o sumérjase el producto dire ctamente al agua, pues puede causar cortos eléctricos, incendios o daños. Protéjalo contra las Altas Temperaturas Exposición a luz solar directa por un peri odo ...

  • Jensen WMS190 - page 14

    WMS190 12 INSTALACIÓN Antes de Empezar Antes de empezar , siempr e desconecte el terminal negativo de la bater ía. Notas Importantes • Antes de la instalación final, pruebe las conexiones de cables p a ra asegurarse de que la unidad esté conectada adecuadamente y el sistema funcione. • Utilice solamente las partes incluidas co n la unidad p ...

  • Jensen WMS190 - page 15

    WMS190 13 CABLEADO GRIS/NEGRO GRIS VIOLET A VIOLET A/NEGRO V ACÍO VERDE VERDE/NEGRO NEGRO/SHIELD ROJO BLANCO BLANCO/NEGRO AZUL ROJO NEGRO BLANCO V ACÍO V ACÍO V ACÍO V ACÍO V ACÍO PIN DESCRIPCIÓN COLOR ALAMBRE AL T A VOZ DELANTERO DERECHO (-) (+) AL T A VOZ TRASERO DERECHO (+) AL T A VOZ TRASERO DERECHO (-) SIN CONEXIÓN AL T A VOZ TRASERO I ...

  • Jensen WMS190 - page 16

    WMS190 14 OPERACIÓN BÁSICA Encendido / Apagado Presione cualquier botón en el panel delantero para encender la unidad. Presione el botón POWER (1) para apagar la unidad. El botón POWER se ilumina siempre que enciende la llave IGN (cable rojo), sin importar si la unidad está prendida o apagada. Control de Volumen Para subir el volumen, presion ...

  • Jensen WMS190 - page 17

    WMS190 15 NOT A: La configur ación por defecto para LOW BA TT es apagado ("OFF"). Si se enmudece un audio o el vo lumen está en 0, el bip aud ible no se escuchará. Ecualizador Presione el botón EQ (1 1) para encender la función de ec ualización y seleccionar entre cinco curvas de bajos y agudos predefinidos: O FF > POP > JAZZ ...

  • Jensen WMS190 - page 18

    WMS190 16 OPERACIÓN DEL SINTONIZADOR Seleccione una Banda Presione el botón BAND (16) para cambiar entre tres bandas FM y dos bandas AM (MW). Sintonía Manual Presione los botones TUNE/TRK >>| o |<< (21, 20) para buscar estaciones una a una hacia arriba o hacia abajo. Sintonía de Búsqueda Automática Presione los botones TUNE/TRK &g ...

  • Jensen WMS190 - page 19

    WMS190 17 OPERACIÓN DE RADIO SIRIUS NOT A: El acceso a la radio basada en los satélites de Sirius® requiere la in stalación de un sintonizador y de una antena separados de Sirius (no incluidos). Los oyen tes pueden suscribir a la radio de Sirius en e l Internet por www.sirius.com que visita, o llamando (888) 539-SIRIUS. Los clientes deb en tene ...

  • Jensen WMS190 - page 20

    WMS190 18 CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Mantenga el producto seco. En el caso de mojarse, séquelo inmediatamente. Los líquidos pueden contener minera les que corroen los circuitos electrónicos. • Mantenga el producto lejos de polvo y suci edad, lo cual puede causar u n desgaste prematuro de las partes. • Maneje el producto suave y cuidadosamen ...

  • Jensen WMS190 - page 21

    WMS190 19 ESPECIFICACIONES Radio FM Cobertura de la Frecuencia (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 a107.9 MHz Cobertura de la Frecuencia (Europe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 a 108 MHz Sensibilidad (S/N=30dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Jensen WMS190 - page 22

    WMS190 20 ...

  • Jensen WMS190 - page 23

    WMS190 21 INFORMATIONS SUR LA SECURITE Lorsque vous êtes en bat eau Gardez le niveau de volume assez bas pour être conscient de votr e environnement. Protéger de l'eau Ne submergez pas et n'exposez pas le produit dir ectement à l'eau. Cela peut produ ire des court-circuits, incendies ou d'autres types de dommages. Protéger ...

  • Jensen WMS190 - page 24

    WMS190 22 INSTALLATION Avant de commencer Avant de commencer , débranchez toujou rs la b orne négative de la pile. Notes importantes • Avant l'inst allation finale vérifiez les bran chement pour être sûr que l'appareil est bien branché et que le système fonctionne. • N'utilisez que les parties fournies avec ce t appareil p ...

  • Jensen WMS190 - page 25

    WMS190 23 VUE D'INSERTION DU FIL VUE A-A HAUT P ARLEUR D'A V ANT GAUCHE (-) HAUT P ARLEUR D'A V ANT GAUCHE (+) HAUT P ARLEUR D'A V ANT DROITE (+) HAUT P ARLEUR D'A V ANT DROITE (-) P AS DE CONNECTION HAUT P ARLEUR D'ARRIERE GAUCHE (+) HAUT P ARLEUR D'ARRIERE GAUCHE (-) P AS DE CONNECTION AUDIO NEGA TIF LIGNE ARRIE ...

  • Jensen WMS190 - page 26

    WMS190 24 OPERATION DE BASE Puissance en marche/en arrêt Appuyez sur n'importe quel bouton sur le panneau d'avant pour mettr e l'appareil en marche. Appuyez sur le bouton POWER (1) pour mettre l'appareil en arrêt. Le bouton POWER est illuminé lorsque le fil IGN (fil rouge) est alim e nté, peu importe si l'appareil est e ...

  • Jensen WMS190 - page 27

    WMS190 25 Operation de pile basse Si LOW BA TT est réglé en marche, un alarme va sonner (8 bips toutes les 30 secondes) lorsque le voltage tombe à 10.8V (+ /- 0.03). Un avertissement visu el (LOBA) apparaîtra clignotant (8 clignotements toutes les 30 sec ondes) dans le coin gauche en bas de l'affichage aux cristaux liquides. A NOTER : OFF ...

  • Jensen WMS190 - page 28

    WMS190 26 OPERATION TUNER Sélectionnez une bande Appuyez sur le bouton BAND (16) pour change r entre trois bandes FM et deux ba ndes AM (MW). Syntonisation à la main Appuyez sur le bouton TUNE/TRK >>| ou |<< (18, 19) pour chercher des stations vers le haut ou vers le bas, une station à la fois. Syntonisation auto-reche rche Appuyez e ...

  • Jensen WMS190 - page 29

    WMS190 27 OPERATION R ADIO SIRIUS A NOTER : L'accès à la radio satellite d e Sirius® exige l'installation d'un tun er et d'une antenne séparés de Sirius (no n inclus). Les auditeurs peuve nt souscrire à la radio de Sirius sur l'Internet par www.sirius.com de visite, ou en appelant (888) 539-SIRIUS. Les clients devraie ...

  • Jensen WMS190 - page 30

    WMS190 28 SOIN ET ENTRETIEN • Gardez le produit sec. S'il devient moite, essuyez tout de suite. Des liquides peuvent contenir des minéraux qui peuvent endo mmager les circuits électroniques. • Gardez le produit loin de la poussière et d e s ordures, qui peut prématurément usé les par tie s. • Manipuler le produit doucement et avec ...

  • Jensen WMS190 - page 31

    WMS190 29 SPECIFICATIONS Radio FM Assurance de Fréquence (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 à 107.9 MHz Assurance de Fréquence (Euro pe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.5 à 108 MHz Sensibilité (S/N=30dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Jensen WMS190 - page 32

    ASA Electronics Corporation www .asaelectronics.com www .jensenmarinedirect.com ©2010 ASA Electronics Corporation v .030510 ...

メーカー Jensen カテゴリー Marine Radio

Jensen WMS190のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- WMS190の取扱説明書
- Jensenの製品カード
- パンフレット
- またはJensen WMS190の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Jensen WMS190の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Jensen WMS190の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはJensen WMS190のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Jensen WMS190の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Jensen WMS190デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがJensen WMS190を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのJensen WMS190ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Jensenの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Jensen WMS190の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははJensen WMS190の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Jensen WMS190に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Jensen WMS190デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Jensen WMS190のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Jensen WMS190に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるJensen WMS190のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Jensen WMS190についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもJensen WMS190の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがJensen WMS190で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)