English dropdown-ico

Manual Grundig LW 51-7610 TOP

29 pages 2.27 mb
Download

Go to site of 29

Summary
  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 1

    ǵ COLOR TELEVISION LENARO 20 LW 51-7610 TOP SVENSKA DANSK NORSK SUOMI ESP AÑOL PORTUGUÊS ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 2

    2 ÍNDICE ___________________________________________________ 3-4 Instalação e segurança 5-6 Ligação/preparação 5-6 Ligar antena e cabo de energia eléctrica 6 Inserir pilhas no telecomando 6 Ajustar o ângulo de inclinação do ecrã 7-9 Vista geral 7 Os elementos de comando do televisor 7 As conexões do televisor 8-9 O telecomando 10-13 R ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 3

    PORTUGUÊS 3 INST ALAÇÃO E SEGURANÇA ____________ Aquando da instalação do televisor , respeite as seguintes indicações: Este televisor foi concebido para a recepção e reprodução de sinais vídeo e áudio. Utilize-o unicamente para o fim indicado. A distância ideal a manter do televisor , quando está a ver televisão, é de 5 vezes o t ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 4

    4 Por favor , ao posicionar o aparelho, tenha em conta que as superfícies dos móveis estão normalmente revestidas de diversos vernizes e matérias plásticas. Muitas destas matérias contêm aditivos químicos, que, entre outros, podem danificar o material dos pés do aparelho. Deste modo, podem surgir marcas nas superfícies dos móveis que sã ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 5

    PORTUGUÊS 5 LIGAÇÃO/PREP ARAÇÃO ___________________ Ligar antena e cabo de energia eléctrica 1 Retirar a cobertura (A). 2 Insira o cabo da antena doméstica na tomada de antena »ANT IN Ä « do televisor . 3 Introduza o cabo de alimentação fornecido na tomada de rede do aparelho de rede. 4 Introduzir o cabo de corrente eléctrica da fonte ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 6

    6 Inserir as pilhas no telecomando 1 Abra o compartimento das pilhas, retirando a tampa. 2 Colocar as pilhas (tipo Mignon, p.ex. UM-3 ou AA, 2x1,5V). Respeite a indicação dos pólos (marcada no fundo do compartimento das pilhas). 3 Feche o compartimento das pilhas. Atenção: Se o seu televisor não reagir correctamente ao teleco- mando, pode ser ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 7

    PORTUGUÊS 7 VIST A GERAL ________________________________________ Os elementos de comando do televisor Ȃ Comuta o televisor para standby e volta a desligá-lo. +P – Ligam o televisor a partir de standby; seleccionam o programa gradualmente. TV/A V Selecciona posições de programa A V e o último programa televisivo visualizado. MENU Chama o me ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 8

    8 O telecomando Ǽ Desliga o televisor (standby). PIP Botão sem função. E Comuta o formato da imagem. -/-- Comuta para a posição de programa PC; comuta para o dobro do tamanho de letra na função videotexto. 1...0 Liga o televisor a partir de standby; selecciona programas directamente. d Ligar/desligar som (supressão do som). i Activa o menu ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 9

    PORTUGUÊS 9 z Selecciona diferentes regulações de imagem; folheia uma página para trás na função de videotexto. Ȅ Liga a hora; folheia para a página seguinte na função de videotexto. Ƿ Ƿ Selecciona o capítulo pretendido na função de videotexto. F Selecciona diferentes regulações de som; selecciona o tema pretendido na função de ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 10

    10 Sintonizar programas televisivos automaticamente O televisor está equipado com um sistema automático de busca de programas. Iniciando o sistema de busca, pode ordenar os programas de tele- visão na sequência desejada. T em 99 posições de programa à disposição, que podem ser preenchidos com programas televisivos a partir da antena ou da ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 11

    PORTUGUÊS 11 Apagar programas 1 No menu »T ABELA PROGRAMAS«, seleccione o programa televisivo a ser apagado com » P+ « ou » P- «, » Ǹ « ou » Ƿ «. 2 Apague o programa televisivo com » Ƿ Ƿ « (amarelo). Atenção: Para apagar outros programas televisivos, repita os pontos 1 e 2 . Organizar os programas televisivos 1 No menu »T ABELA ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 12

    12 Regulações da imagem 1 Chame o menu »INFO« com » i «. – O menu »INFO« será exibido. 2 Seleccione a linha »IMAGEM« com » P+ « ou » P- « e con- firme-a com » OK «. – O menu »IMAGEM« será exibido. 3 Seleccione a linha »BRILHO«, »CONTRASTE«, »COR« ou »NIT- IDEZ« com » P+ « ou » P- « e regule o valor pretendido com ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 13

    PORTUGUÊS 13 Estéreo/dois sons, mono Se o aparelho captar emissões com dois sons – p.ex. um filme com som original no canal de som B (indicação: »DUAL II«) e uma versão dobrada no canal de som A (indicação: »DUAL I«) – existe a possibilidade de seleccionar o canal de som preferido. Se o aparelho captar emissões estéreo ou Nicam, e ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 14

    14 Funções básicas Ligar/desligar 1 Ligue o televisor com » Ȃ « existente no televisor . – O aparelho encontra-se em standby . Ligue o televisor com » 1… 0 « ou » P+ « ou » P- «. 2 Comute o televisor com » Ǽ « para standby . Ligue o televisor com » 1… 0 « ou » P+ « ou » P- « a par tir de standby . 3 Desligue o televisor c ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 15

    PORTUGUÊS 15 Comutar o formato de imagem 1 Seleccione o formato de imagem com » E «. – Existe a possibilidade de seleccionar entre os seguintes formatos de imagem: Formato »4:3« A imagem é apresentada no formato 4:3. Formato »AUTO« Nas transmissões de 16:9 é comutado automaticamente para o formato de imagem »16:9«. Em caso de emissõe ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 16

    16 Modo de texto TOP ou FLOF 1 Ligue o videotexto com » TXT «. 2 As páginas do videotexto podem ser seleccionadas directa- mente com » 1 ...0 «. Atenção: Na margem inferior do ecrã, é exibida uma linha de infor- mação com um campo de escrita vermelho, verde e amarelo e azul dependendo da emissão. Para isso, o telecomando dispõe de bot? ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 17

    PORTUGUÊS 17 Paragem da página Sob uma página múltipla, podem estar compreendidas várias sub-página, que são folheadas automaticamente pela estação emissora. 1 Para parar a sub-página, prima » PA P «. – Em vez do número da página é exibido » «. 2 Te r mine a função com » PA P «. Chamar directamente a sub-página Se a página ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 18

    18 Funções de conforto com o menu »FUNÇÕES ESPECIAIS« 1 Chame o menu »INFO« com » i «. 2 Seleccione a linha »FUNÇÕES ESPECIAIS« com » P+ « ou » P- « e prima » OK « para confirmar . Atenção: Para saber como funciona o resto, leia os capítulos seguintes. Alterar a língua do guia do utilizador 1 Seleccione a linha »IDIOMA« co ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 19

    PORTUGUÊS 19 FUNCIONAMENTO COM AP ARELHOS EXTERNOS __ Nota: Não conecte aparelhos enquanto o seu aparelho estiver ligado. Antes da conexão, desligue também os outros aparelhos! Insira a ficha do seu aparelho na tomada eléctrica apenas quando os aparelhos externos e a antena estiverem conectados! V ideogravador , leitor de DVD ou caixa SET -TOP ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 20

    20 FUNCIONAMENTO COM AP ARELHOS EXTERNOS _ Descodificador ou receptor de satélites Se o televisor captar programas codificados de uma emissora privada, é necessário um descodificador . Conectar descodificador ou receptor de satélites 1 Conectar a tomada » AV 1 « do televisor à respectiva tomada do descodificador com um cabo EURO-A V . Atenç ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 21

    PORTUGUÊS 21 FUNCIONAMENTO COM AP ARELHOS EXTERNOS __ Câmara de filmar Conectar a câmara de filmar 1 Conecte a tomada amarela » V ideo « do televisor à respectiva tomada da câmara de filmar (VHS, Vídeo 8) com um cabo cinch (sinal vídeo). ou conecte a tomada » S-VHS « (sinal vídeo) do televisor à respec- tiva tomada da câmara de filmar ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 22

    22 Conectar o PC 1 Conecte a tomada » VGA « do televisor à respectiva tomada do PC com um cabo VGA. Seleccionar a posição de programa para o PC 1 Seleccione a posição de programa »PC« com » -/-- «. Regulações para o PC Estas regulações só são possíveis quando o PC fornece um sinal! 1 Chame o menu »INFO« com » i «. – O menu ? ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 23

    PORTUGUÊS 23 Sintonizar os programas televisivos Esta sintonização só será necessária, se surgir um canal de tele- visão novo e quiser manter a sua sequência pessoal das posições de programa. O programa televisivo pode ser sintonizado directa- mente ou através de uma busca automática. Sintonizar programas de televisão com busca automá ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 24

    24 Sintonização de precisão de programas televisivos O televisor sintoniza automaticamente a melhor recepção. Contudo em regiões com condições de recepção mais difíceis, poderá ser necessário proceder a uma sintonização de precisão. 1 Chame o menu »INFO« com » i «. 2 Seleccione a linha »CONFIGURAÇÃO« com » P+ « ou » P- « ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 25

    PORTUGUÊS 25 Sintonizar todos os programas televisivos de novo T odos os programas televisivos podem ser sintonizados de novo (p.ex. após uma mudança de residência). 1 Chame o menu »INFO« com » i «. – O menu »INFO« será exibido. 2 Seleccione a linha »CONFIGURAÇÃO« com » P+ « ou » P- « e confirme-a com » OK «. – O menu »CON ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 26

    26 INFORMAÇÕES ____________________________________ Dados técnicos T ensão de rede: DC 12 V , 5 A, com adaptador de rede 100 – 240 V , 50/60 Hz Consumo: em funcionamento 54 W em standby aprox. 3 W Amplificador de som: 2 x 5 W atts musicais (2 x 3 W atts sinusoidais) Gama de frequências: C01 ... C80, canais especiais S01 ... S41 Posições de ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 27

    PORTUGUÊS 27 INFORMAÇÕES ____________________________________ Problema Imagem clara (ruído de fundo), mas sem emissora visível Pouco contraste na ima- gem Problemas na imagem e/ou som Sombras, reflexos Não tem cor Há imagem, não há som V ideotexto inexistente ou com problemas T elecomando não funciona Depois de ligar o televisor , o ecrã ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 28

    28 Chamada de atenção relativamente ao meio ambiente Este produto foi fabricado com recurso a materiais e peças de ele- vada qualidade, que são adequadas para a reciclagem e podem ser reutilizadas. Assim, no final da sua vida útil, o produto não deve ser eliminado através do lixo doméstico normal, mas deverá ser entregue num posto de recol ...

  • Grundig LW 51-7610 TOP - page 29

    Grundig Multimedia B.V . • Atrium, Strawinskylaan 3105 • NL-1077 ZX Amsterdam • http://www .grundig.com ...

Manufacturer Grundig Category CRT Television

Documents that we receive from a manufacturer of a Grundig LW 51-7610 TOP can be divided into several groups. They are, among others:
- Grundig technical drawings
- LW 51-7610 TOP manuals
- Grundig product data sheets
- information booklets
- or energy labels Grundig LW 51-7610 TOP
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Grundig LW 51-7610 TOP.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Grundig LW 51-7610 TOP, service manual, brief instructions and user manuals Grundig LW 51-7610 TOP. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Grundig LW 51-7610 TOP.

Similar manuals

A complete manual for the device Grundig LW 51-7610 TOP, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Grundig LW 51-7610 TOP by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Grundig LW 51-7610 TOP.

A complete Grundig manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Grundig LW 51-7610 TOP - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Grundig LW 51-7610 TOP, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Grundig LW 51-7610 TOP, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Grundig LW 51-7610 TOP - which should help us in our first steps of using Grundig LW 51-7610 TOP
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Grundig LW 51-7610 TOP
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Grundig LW 51-7610 TOP in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Grundig LW 51-7610 TOP?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Grundig LW 51-7610 TOP, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Grundig LW 51-7610 TOP it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)