English dropdown-ico

Manual Simer Pumps 2960

16 pages 0.25 mb
Download

Go to site of 16

Summary
  • Simer Pumps 2960 - page 1

    Installation/Operation/Parts For further operating, installation, or maintenance assistance: Call 1-800-468-7867 English . . . . . . . . . . . . . . Pages 2-5 Installation/Fonctionnement/Pièces Pour plus de renseignements concernant l’utilisation, l’installation ou l’entretien, Composer le 1 (800) 468-7867 Français . . . . . . . . . . . . P ...

  • Simer Pumps 2960 - page 2

    Saf ety / General Inf ormation 2 F or parts or assistance , call Simer Customer Service at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 READ AND FOLLOW SAFETY INSTRUCTIONS! This is the safety alert symbol. When you see this symbol on your pump or in this manual, look for one of the following signal words and be alert to the potential for personal injury . warns ...

  • Simer Pumps 2960 - page 3

    F or parts or assistance , call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 General Information / Installation 3 ELECTRICAL & SWITCH SPECIFICA TIONS GENERAL SAFETY INFORMA TION Electrically powered sump pumps normally give many years of trouble-free service when correctly installed, maintained, and used. However , unusual circums ...

  • Simer Pumps 2960 - page 4

    F or parts or assistance , call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 Installation / Operation 4 4. Install an in-line check valve to prevent flow back- wards through pump when pump shuts off. NOTICE: Drill a 1/8" (3.2 mm) hole in discharge pipe just above pump body but below check valve to pre- vent air locks. 5. Install ...

  • Simer Pumps 2960 - page 5

    T r oubleshooting 5 F or parts or assistance , call Simer Customer Ser vice at 1-800-468-7867 / 1-800-546-7867 SYMPTOM PROBABLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION Pump won’t start or run. Blown fuse. If blown, replace with fuse of proper size. Low line voltage. If voltage under recommended minimum, check size of wiring from main switch on property . If O ...

  • Simer Pumps 2960 - page 6

    Sécurite / Renseignements généraux 6 P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 LIRE TOUTES CES INSTRUCTIONSET LES SUIVRE! Ce symbole indique qu’il faut être prudent. Lorsque ce symbole apparaît sur la pompe ou dans cette Notice, rechercher une des mises ...

  • Simer Pumps 2960 - page 7

    P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Renseignements généraux / Installation 7 CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ET DE COMMUT A TION RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Si elle est bien installée, bien entretenue et bien utilis ...

  • Simer Pumps 2960 - page 8

    P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 Installation / F onctionnement 8 3. Il ne faut pas poser la pompe sur une surface en argile, en terre ou sablonneuse. Enlever les petites pierres et le gravier du puisard qui risqueraient de boucher la pompe. La crépin ...

  • Simer Pumps 2960 - page 9

    Recher che des pannes 9 P our obtenir des pièces ou de l’aide, appeler le Ser vice à la clientèle Simer en composant le 1 800 468-7867/1 800 546-7867 NOT A : Aucune pièce n’est réparable à l’intérieur du corps de la pompes. Ouvrir le corps de la pompe la détruira. Pour la obstruc- tion de l’impulseur , remplacer la pompe. T ension d ...

  • Simer Pumps 2960 - page 10

    Seguridad / Información General 10 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 LEA Y OBSER VE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Este es un símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea este símbolo en su bomba o en este manual, busque una de las siguientes palabras de señal y esté alerta a ...

  • Simer Pumps 2960 - page 11

    Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Información General / Instalación 11 ESPECIFICACIONES ELECTRICAS Y DEL INTERRUPTOR INFORMACION GENERAL SOBRE SEGURIDAD Las bombas de sumidero eléctricas por lo regular duran muchos años sin sufrir problemas de servicio, cuando son instaladas ...

  • Simer Pumps 2960 - page 12

    Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 Instalación / Operación 12 A VISO: No use obturador de juntas de tubería en las tuberías de plástico. El obturador de juntas de tubería puede dañar el plástico. 4. Instale una válvula de retención en la línea para evitar que el flujo ...

  • Simer Pumps 2960 - page 13

    Localización de fallas 13 Si necesita repuestos o asistencia llame al Servicio al Cliente de Simer , 1-800-468-7867/1-800-546-7867 A VISO: Esta bombas no tiene piezas que requieran servicio detro de la caja. Para las obstrucciones o bloqueos del impulsor , cambie la bomba. T ensión peligrosa. Puede resultar en choques eléctricos, quemaduras o mu ...

  • Simer Pumps 2960 - page 14

    14 ...

  • Simer Pumps 2960 - page 15

    15 ...

  • Simer Pumps 2960 - page 16

    16 ...

Manufacturer Simer Pumps Category Plumbing Product

Documents that we receive from a manufacturer of a Simer Pumps 2960 can be divided into several groups. They are, among others:
- Simer Pumps technical drawings
- 2960 manuals
- Simer Pumps product data sheets
- information booklets
- or energy labels Simer Pumps 2960
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Simer Pumps 2960.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Simer Pumps 2960, service manual, brief instructions and user manuals Simer Pumps 2960. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Simer Pumps 2960.

Similar manuals

A complete manual for the device Simer Pumps 2960, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Simer Pumps 2960 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Simer Pumps 2960.

A complete Simer Pumps manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Simer Pumps 2960 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Simer Pumps 2960, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Simer Pumps 2960, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Simer Pumps 2960 - which should help us in our first steps of using Simer Pumps 2960
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Simer Pumps 2960
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Simer Pumps 2960 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Simer Pumps 2960?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Simer Pumps 2960, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Simer Pumps 2960 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)