English dropdown-ico

Manual Sterling 1086447-2-A

16 pages 0.12 mb
Download

Go to site of 16

Summary
  • Sterling 1086447-2-A - page 1

    Installation Guide Self-Rimming Lavatory Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 442007 1086447-2-A ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 2

    Thank Y ou For Choosing Sterling W e appreciate your commitment to Sterling value. Please take a few minutes to review this manual befor e you start installation. If you encounter any installation or performance problems, please don’t hesitate to contact us. Our phone numbers are listed within this manual. Thanks again for choosing Sterling. T oo ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 3

    1. Preparation Install the water supplies and drain piping according to the roughing-in information. Determine which template cut line corresponds with the lavatory model to be installed. Cut out the template where indicated for countertop opening. Cut along the inside of the cutting line. Position the template on the countertop. V erify cabinet cl ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 4

    Install the Lavatory (cont.) Allow the sealant to cure for at least 30 minutes befor e proceeding. Connect and tighten the trap to the drain, and complete the water supply connections to the faucet according to the instr uctions packed with the faucet. Run water into the lavatory and check for leaks. Clean up with a non-abrasive cleaner . Care and ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 5

    W arranty - 5 Y ears Limited (cont.) performance requir ements, when installed and operated per instructions packed with the pr oduct. Sterling will, at its election, repair , rectify or replace a fixtur e when Sterling’s inspection discloses any such defects occurring in normal usage within the time period of coverage stated above. Sterling is ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 6

    Guide d’installation Lavabo à rebord intégré Outils et matériels Merci d’avoir choisi Sterling Nous apprécions votre engagement envers la qualité Sterling. V euillez prendr e s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de commencer l’installation. Ne pas hésiter pas à nous contacter en cas de problème d’installati ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 7

    A vant de commencer (cont.) Pour des installations de remplacement, s’assur er que la découpe existante soit de la même taille ou plus petite que celle requise pour le nouveau lavabo. Sterling se réserve le droit d’apporter des modifications sur le design des produits sans avis préalables, comme spécifié dans le catalogue des prix. Ster ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 8

    1. Préparation Installer les alimentations d’eau et tuyauterie du drain selon l’information du plan de raccordement. Déterminer quelle ligne de découpe correspond au modèle du lavabo à installer . Découper le gabarit aux indications d’ouverture du comptoir . Découper le long de la ligne intérieure du découpage. Placer le gabarit sur ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 9

    Installer le lavabo (cont.) Laisser prendr e le mastic pendant au moins 30 minutes avant de continuer . Connecter et serrer le siphon au drain, puis terminer les connexions d’alimentation d’eau au robinet selon les instr uctions emballées avec le robinet. Laisser couler l’eau dans le lavabo et vérifier s’il y a des fuites. Nettoyer avec ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 10

    Garantie limitée 5 ans (cont.) fabrication qui empêcheraientt l’opération de chasse de la cuvette selon les conditions de performance ASME A1 12.19.6 1990, lorsqu’ils sont installés et utilisés selon les instructions fournies avec le pr oduit. Sterling,à son choix, réparera, r ectifiera, ou remplacera un appar eil, si un défaut est dé ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 11

    Guía de instalación Lavabo de borde terminado Herramientas y materiales Gracias por elegir los productos de Sterling Le agradecemos que haya elegido a Sterling por la calidad que ofrece al mejor precio. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude e ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 12

    Antes de comenzar (cont.) Si va a reemplazar el lavabo, verifique que la abertura existente sea de igual o menor tamaño que la necesaria para el nuevo lavabo. Sterling se reserva el der echo de modificar el diseño de los productos sin pr evio aviso, tal como se especifica en la lista de precios. 1086447-2-A Español-2 Sterling ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 13

    1. Preparación Instale las tuberías de suministro de agua y de desagüe conforme a la información del diagrama de instalación. Determine la línea de corte de la plantilla que corresponde con el modelo de lavabo que se va a instalar . Recorte la plantilla por las líneas que indican la abertura de la cubierta. Corte por el interior de la línea ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 14

    Instale el lavabo (cont.) Antes de continuar , deje secar el sellador durante 30 minutos como mínimo. Conecte y apriete la trampa al desagüe y termine las conexiones del suministro de agua a la grifería, según las instr ucciones incluidas con la grifería. Haga correr agua en el lavabo y verifique que no haya fugas. Limpie con un limpiador no ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 15

    Garantía - limitada de 5 años (cont.) Sterling garantiza igualmente por un periodo de 5 años a partir de la fecha de venta, que sus inodoros de bajo consumo estarán libr es de defectos de fabricación que impidan la limpieza de la taza con una sola descarga, conforme a lo establecido por la norma ASME A1 12.19.6 1990, siempre y cuando sean inst ...

  • Sterling 1086447-2-A - page 16

    Phone: 1-888-STERLING (1-888-783-7546) Mexico: 001-877-680-1310 SterlingPlumbing.com ©2007 by Kohler Co. 1086447-2-A ...

Manufacturer Sterling Category Plumbing Product

Documents that we receive from a manufacturer of a Sterling 1086447-2-A can be divided into several groups. They are, among others:
- Sterling technical drawings
- 1086447-2-A manuals
- Sterling product data sheets
- information booklets
- or energy labels Sterling 1086447-2-A
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Sterling 1086447-2-A.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Sterling 1086447-2-A, service manual, brief instructions and user manuals Sterling 1086447-2-A. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Sterling 1086447-2-A.

Similar manuals

A complete manual for the device Sterling 1086447-2-A, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Sterling 1086447-2-A by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Sterling 1086447-2-A.

A complete Sterling manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Sterling 1086447-2-A - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Sterling 1086447-2-A, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Sterling 1086447-2-A, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Sterling 1086447-2-A - which should help us in our first steps of using Sterling 1086447-2-A
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Sterling 1086447-2-A
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Sterling 1086447-2-A in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Sterling 1086447-2-A?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Sterling 1086447-2-A, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Sterling 1086447-2-A it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)