English dropdown-ico

Manual Mutsy Spider

41 pages Not applicable
Download

Go to site of 41

Summary
  • Mutsy Spider - page 1

    N L  I  G e b r u i k s a a n w i j z i n g  M u t s y  S p i d e r D  I  G e b r a u c h s a n w e i s u n g  M u t s y  S p i d e r U K  I  I n s t r u c t i o n  m a n u a l  M u t s y  S p i d e r F  I  M o d e  d ` e m p l o i  M u t s y  S p i d e r E S  I  M a n u a l  d e  i ...

  • Mutsy Spider - page 2

    1 2 3 4 5 7 8 9 13 11 10 14 12 15 16 18 21 20 22 6 a ...

  • Mutsy Spider - page 3

    19 1 2 b2 b1 1 2 d2 d1 1 2 17 c1 c2 ...

  • Mutsy Spider - page 4

    j i f e g h ...

  • Mutsy Spider - page 5

    1 2 1 2 k5 k1 k3 k6 k2 k4 ...

  • Mutsy Spider - page 6

    1 2 23 n m2 l2 l1 m1 ...

  • Mutsy Spider - page 7

    1 N L  I  G e b r u i k s a a n w i j z i n g  M u t s y  S p i d e r D  I  G e b r a u c h s a n w e i s u n g  M u t s y  S p i d e r U K  I  I n s t r u c t i o n  m a n u a l  M u t s y  S p i d e r F  I  M o d e  d ` e m p l o i  M u t s y  S p i d e r E S  I  M a n u a l  d e  ...

  • Mutsy Spider - page 8

    2 U K w a r n i n g s    p  1 3 t i p s  f o r  u s e   p  1 3 m a i n t e n a n c e   p  1 3 o v e r v i e w    p  1 4 a s s e m b l y     p  1 4 f o l d i n g  o u t  t h e  S p i d e r  f r a m e   p  1 4 t h e  w h e e l s    p  1 4 t h e  s u ...

  • Mutsy Spider - page 9

    3 E S a d v e r t e n c i a s   p  2 2 consejosdeuso  p  2 2 mantenimiento  p  2 2 sumario  p  2 3 montaje  p  2 3 desplegarelchasisSpider  p  2 3 lasruedas  p  2 3 elparasol  p  2 4 aseguraralniño  p  2 4 ajustarelrespaldo ...

  • Mutsy Spider - page 10

    N e d e r l a n d s 4 Waarschuwingen · W AARSCHUWING: Leesdeze gebruiks- aanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze als naslagwerk. Het niet opvol- gen van de gebruiksaanwijzing kan de veiligheid van uw kind ernstig schaden. · W AARSCHUWING: U bent zelf veran ...

  • Mutsy Spider - page 11

    N e d e r l a n d s 5 eventuele verkleuring geen enkele aansprakelijkheid. Wandelwagen · He t l ak we r k vr a ag t g ee n  on d er ho u d maar beschadigt, door stoten of schaven, eerder dan chroom. Houd u hierrekeningmee tijdensvervoerinde auto. ! T ip: W ij ...

  • Mutsy Spider - page 12

    N e d e r l a n d s 6 aan het uiteinde van de wielas zorgt ervoor dat het achterwiel vergrendelt wanneerdewielas vollediginde kunst- stofuitsparingzit. Hetvoorwielblokmonteren(d1) · Om het voorwielbl ok te monteren schuift u de opening van het voo ...

  • Mutsy Spider - page 13

    7 N e d e r l a n d s vlak omhoo g klappen. O nder het zit - vlak, in het centrale beve stigi ng sdeel bevindt zich een handgre ep waarm ee u de Spider k unt ontgren- delen. D eze dient u eer st vanu wegt etrekken ; do or deze b eweging wordt het b ...

  • Mutsy Spider - page 14

    8 D e u t s c h Warnhinweise · W ARNUNG: Lesen Sie diese Gebrauchs- anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf. Das Nichtbefolgen dieser Gebrauchsanlei- tung kann die Sicherheit Ihres Kindes ernsthaftinGefahrbringen. · W ARNUNG:Sie ...

  • Mutsy Spider - page 15

    9 D e u t s c h - Sonnenschutz(20) - BefestigungsvorrichtungSonnenschutz (21) - GelenkSonnenschutz(22) - Adapter für Safe2go Babyschale (n: 23) - Fußsack Montage  V erpackungsinhalt: - 1SpiderRahmenmitSitzundAblage- netz - 1Sonnenschutz - 1Vorderradblock - 2 ...

  • Mutsy Spider - page 16

    D e u t s c h 10 stof f-Hü lse ge schoben we rden. Die Ku nst stof f-Las che am Ende der Ra- dachse sorg t dafür ,das s dasHinterrad verriegelt wir d, wen n di e Radach s e ganz inderK unst stoff-Aus sparungsitz t. AnbringendesV orderradblocks(d1) · Zum Anbringen ...

  • Mutsy Spider - page 17

    D e u t s c h 11 Rahmen transportieren und lagern können. · Inder T ransporttaschebefindetsichan der Oberseite eine Aussparung für den Griff. Wennder Spider sich in der T ransporttasche befindet, kann er an diesemGriffoder andemanderT rans ...

  • Mutsy Spider - page 18

    12 di e S afe 2g o Ba by sch al e ho ri zon ta l st eht  un d ob  d ie  r ote n F läc he n au f de m Ad apt er  v ol lst än dig  a bg ede ck t si nd. · Befestigen Sie die Seitenflächen mit dem Klettband an der Unterseite der Sitzfläche. AbnehmenderSafe2goBab ...

  • Mutsy Spider - page 19

    13 E n g l i s h Warnings · W ARNING: R e a d  t h e s e  i n s t r u c t i o n s carefully and savethem as a reference work. Failing to follow these instruc- tions may be extremely detrimental to thesafetyofyourchild. · W ARNING: Y ou are responsible ...

  • Mutsy Spider - page 20

    14 E n g l i s h Stroller · The coating is maintenance-free but also easier to damage with bumps and scratches than chrome. T ake this into account when transporting the stroller incars. ! T ip: We recommend using a transport bagin ordertopr ...

  • Mutsy Spider - page 21

    15 E n g l i s h seat and simultaneously move the adjustment buttonbackwards untilthe desiredpositionhasbeenreached. · If you wish to move the back rest for wards, press both sides of the adjust- ment button at the rear of the stroller se ...

  • Mutsy Spider - page 22

    16 E n g l i s h · Blocking the swivel setting: push the swivel blocking down. The swivel set- tinglocksautomaticallywhen thefront wheels are moved into their original, straightposition. Thebrake(j) · Press one of the brake pedals on the rear ...

  • Mutsy Spider - page 23

    17 F r a n ç a i s Avertissements · A VER TISSEMENT :Lisez ce mode d’em- ploi attentivement et conservez-le comme référence. Le non-respect des consignes mentionnées dans ce mode d’emploi peut nuire sérieusement à la sécuritédevotreenfant. · A VER T ...

  • Mutsy Spider - page 24

    18 F r a n ç a i s toujours la poussette Spider humide capoteouverte. · Bien que les matériaux Mutsy aient  été sélectionnés et contrôlés avec le plus grand soin en matière d’inaltérabilité des couleurs, ils peuvent se décolorer . Mutsy ...

  • Mutsy Spider - page 25

    19 couronne de frein se trouve sur les rouesarrière. Montagedesrouesarrière(c1) · Pour monterlesroues arrière,vous de- vezglisserl’axede laroueenplastique dans le manchon en plastique. La languette en plastiqueà l’extrémité? ...

  • Mutsy Spider - page 26

    20 F r a n ç a i s Repliageducadre(k) · Bloquezlecadreaveclefrein. · Com mence z à repl ier la barre d’ap pui. Pour  ce faire , vous  devez  d’abo rd dess errer  l es pinces  à  l’ arriè re de la barr e d’app ui. Ensuit e, vous pouve z? ...

  • Mutsy Spider - page 27

    21 F r a n ç a i s broc hes de blo cage  e n le s cl iquan t dans  l e point  d e fixat ion uni verse l du set d’a dapta teurs . Vérifi ez si le siège enfa ntSafe2 goestàl’horiz ontal eetsi les fa ces rou ges de l’ adapt ateur  sont tout  ...

  • Mutsy Spider - page 28

    E s p a ñ o l 22 Advertencias · ADVER TENCIA: Leer atentamente las instrucciones presentes en este manual y guardarlo para futuras consultas. El no respetar las instrucciones conteni- das en el manual puede afectar a la seguridaddesubebé. · ADVER TENCIA ...

  • Mutsy Spider - page 29

    23 E s p a ñ o l - manillar(18) - m a n i l l a r  c o n  f u n c i ó n  d e  b l o q u e o (b2:19) - bolsadetransporte - protectordelluvia - parasol(20) - dispositivo de fijación de la capota (21) - tensordelacapota(22) - adaptadores para la silla ...

  • Mutsy Spider - page 30

    24 E s p a ñ o l Montarlasruedastraseras(c1) · Pa ra  mo nt ar  l as  ru ed as  tr as er as , d es li za r el eje pl ás ti co  d ela rue da por elt ub ode pl ás ti co . L a l en gü et a p lá st ic a d el  ex tr em o de l ej e de  la ru ed a pe rm i ...

  • Mutsy Spider - page 31

    25 E s p a ñ o l porte posee una ranura para el asa. El Spider puede llevarse en su bolsa de transporte con el asa (del Spider) o conlaayudadelacintadetela queva unidaalabolsa. Posición“espaciosreducidos” · Setrata de ...

  • Mutsy Spider - page 32

    26 E s p a ñ o l RetirarelSafe2godelcochecitoSpider · T irar hacia atrás delos dos botones de desbloqueo hasta que el Safe2go puede liberarse del dispositivo de bloqueo. Ahora ya puede retirar el Safe2go del cochecitoSpider . ...

  • Mutsy Spider - page 33

    P o l s k i 27 Ostrzeżenia · UWAGA: Przeczytaj tę instrukcję uważ- nie i zachowaj ją do wglądu. Niesto- sowanie tych przepisów może być niebezpieczne dla twojego dziecka. · UW AGA: Jesteś odpowiedzialna,-y za bezpieczeństwo twojego dziecka. · U W AGA : W óze k “Sp ide r” je st od po- wie dni dla dz ieci międ zy 6 mi esią cem a ...

  • Mutsy Spider - page 34

    28 P o l s k i ni ek tó ry ch pow ie rz ch ni ac h (z wł as zc za gł ad ki ep od ło gi , ta ki e ja k pa rk ie t, pla st i- ko wy l am in at , li no le um i td .) . Przegląd Streszczenie części na rys.a - rączka do prowadzenia (1) - podpora dla głowy (2) - oparcie dla pleców (3) - siedzenie (4) - pas bezpieczeństwa (5) -? ...

  • Mutsy Spider - page 35

    29 P o l s k i pomocą plastikowych naciągaczy po obu stronach budki. · Aby zdjąć budkę naciśnij (L+R) odpo- wiednią zapadkę, nastepnie wyjmij budkę na zewnątrz Zabezpieczenie dziecka ! Zawsze używaj pasa bezpieczeństwa gdy dziecko jest w wózku. · Umieść dziecko na siedzeniu space- rówki upewniając się, że jedna z nóg dzieck ...

  • Mutsy Spider - page 36

    30 P o l s k i (prawy) po prawej stronie i L (lewy) po lewej stronie. Dopasowanie Safe2go (n) · O dw róć czę ść 1 i 2 po d si edz en ie (r ys . 1) i umieść sie dzisko sam ochod owe na adap torze skie rowan e fron tem ku tył owi (tak ab y dzieck o patrzy ło na rodz ica) kli - kają c dwa zamy kając e ele menty w un i- wers alny el ement z ...

  • Mutsy Spider - page 37

    31 I t a l i a n o Avvertenze · A TTENZIONE: Leggere attentamente il manuale diistruzioni econservarlo per eventualeriferimento. · A TTENZIONE:La mancataletturadelle istruzioni può essere pericolosa per la sicurezzadeivostribambini. · A TTENZIONE:Sietegliu ...

  • Mutsy Spider - page 38

    I t a l i a n o 32 - saccacoprigambe Assemblaggio Contenutodellascatola - 1telaioSpiderconsedutaecestello - 1capottina - 1bloccoruoteanteriori - 2ruoteposteriori Sequenzadiassemblaggio - aprireiltelaioSpider(1) - montareleruoteanteriori(2) - inser ...

  • Mutsy Spider - page 39

    33 I t a l i a n o Inseri reilbl occodel leruote anterio ri(d1)  · Per montar eil blocco delleruote ante- riori, fare scivol arel ’a pe rtura del blocco dell e ruote anteriori sul l’ es tremità del tubo verticale che si trova nella par te frontaled ...

  • Mutsy Spider - page 40

    34 I t a l i a n o di fissaggio centrale, vi è un’impugna- tura che serve per sbloccare il passeg- gino Spider . Per prima cosa spingetela lontano da voi: così facendo sbloccate il telaio superiore. Spostate poi l’im- pugnatura verso l’alto per c ...

  • Mutsy Spider - page 41

    M U T S Y  B . V. N i e u w k e r k s e d i j k  1 4 5 0 5 1  H T  G o i r l e T h e  N e t h e r l a n d s T   + 3 1  ( 0 ) 1 3  5 3 4 5 1 5 2 F   + 3 1  ( 0 ) 1 3  5 3 4 1 1 6 3 w w w . m u t s y . c o m ...

Manufacturer Mutsy Category Stroller

Documents that we receive from a manufacturer of a Mutsy Spider can be divided into several groups. They are, among others:
- Mutsy technical drawings
- Spider manuals
- Mutsy product data sheets
- information booklets
- or energy labels Mutsy Spider
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Mutsy Spider.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Mutsy Spider, service manual, brief instructions and user manuals Mutsy Spider. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Mutsy Spider.

Similar manuals

A complete manual for the device Mutsy Spider, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Mutsy Spider by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Mutsy Spider.

A complete Mutsy manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Mutsy Spider - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Mutsy Spider, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Mutsy Spider, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Mutsy Spider - which should help us in our first steps of using Mutsy Spider
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Mutsy Spider
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Mutsy Spider in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Mutsy Spider?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Mutsy Spider, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Mutsy Spider it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)