English dropdown-ico

Manual Hotpoint Ariston NMBL 192A FW

48 pages Not applicable
Download

Go to site of 48

Summary
  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 1

    Italiano Italiano Italiano Italiano Italiano Istruzioni per l’uso COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE NMBL 19xx xx Sommaire Mode d’emploi, 1 Assistance, 3 Description de l’appareil, 7 Description de l’appareil, 1 1 Installation, 22 Accessoires, 22 Mise en marche et utilisation, 23 Entretien et soin, 24 Précautions et conseils, 24 Anomalies e ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 2

           ? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 3

    3 Assistenza Prima di contattare l’Assistenza: • Verificare se l’anomalia può essere risolta autonomamente ( vedi Anomalie e Rimedi ). • In caso negativo, contattare il Numero Unico Nazionale 199.199.199. Comunicare: • il tipo di anomalia • il modello della macchina (Mod.) • il numero di serie (S/N) Queste informazioni si trovano sul ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 4

    4           ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 5

    5 Asistencia Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Verifique si la anomalía puede ser resuelta por Ud. mismo ( ver Anomalías y Soluciones ). • Si, no obstante todos los controles, el aparato no funciona y el inconveniente por Ud detectado continúa, llame al Centro de Asistencia Técnico más cercano. Comunique: • el tipo de ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 6

    6 Description of the appliance Control panel 1 REFRIGERATOR OPERATION Knob to regulate the temperature of the refrigerator compartment. is the optimal temperature for energy saving levels. is the holiday function ( see Maintenance and care ). OFF switches the refrigerator off. 2 SUPER COOL (quick cool) to lower the temperature of the refrigerator c ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 7

    7 Description de l’appareil Tableau de bord 1 Bouton FONCTIONNEMENT REFRIGERATEUR pour régler la température à l’intérieur du compartiment réfrigérateur. est la température optimale avec une faible consommation d’électricité. est la fonction holiday ( voir Entretien et soins ). OFF éteint le réfrigérateur. 2 Touche SUPER COOL (ref ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 8

    8 1 2 4 5 7 3 6 169eps ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò Ðßíáêáò ÷åéñéóìïý êáé åëÝã÷ïõ 1 ÅðéëïãÝáò ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ØÕÃÅÉÏÕ ãéá ôç ñýèìéóç ôçò èåñìïêñáóßáò øõãåßïõ. åßíáé ç âÝëôéóôç èåñìïêñáóßá óå ÷áìçëÞ êáôáíÜëùóç. ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 9

    9 1 2 4 5 7 3 6 169eps Beschrijving van het apparaat Bedieningspaneel 1 Knop WERKING KOELKAST om de temperatuur in het koelgedeelte te regelen. is de optimale temperatuur voor een laag energieverbruik. is de vakantie functie ( zie Onderhoud en verzorging ). met OFF schakelt van het koelgedeelte. 2 Toets SUPER COOL (snelle afkoeling) om snel de temp ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 10

    10 2 12 11 1 4 5 8 3 10 9 567eps 3 6 7 11 Descrizione dell’apparecchio Vista d’insieme Le istruzioni sull’uso valgono per diversi modelli per cui è possibile che la figura presenti particolari differenti rispetto a quelli dell’apparecchio acquistato. La descrizione degli oggetti più complessi si trova nelle pagine seguenti. 1 PIEDINO di r ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 11

    11 2 12 11 1 4 5 8 3 10 9 567eps 3 6 7 11 Description de l’appareil Vue d’ensemble Ces instructions d’utilisation s’appliquent à plusieurs modèles, il se peut donc que les composants illustrés présentent des différences par rapport à ceux de l’appareil que vous avez acheté. Vous trouverez dans les pages suivantes la description des ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 12

    12 2 12 11 1 4 5 8 3 10 9 567eps 3 6 7 11 ÐåñéãñáöÞ ôçò óõóêåõÞò ÓõíïëéêÞ åéêüíá Ïé ïäçãßåò ÷ñÞóçò éó÷ýïõí ãéá äéÜöïñá ìïíôÝëá ïðüôå ìðïñåß ç åéêüíá íá ðáñïõóéÜæåé ëåðôïìÝñåéåò äéáöïñåôéêÝò óå ó÷Ýóç ìå åêåßí? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 13

    13 2 12 11 1 4 5 8 3 10 9 567eps 3 6 7 11 Beschrijving van het apparaat Algemeen aanzicht Deze gebruiksaanwijzingen gelden voor verscheidene modellen en het is daarom mogelijk dat de figuur andere details afbeeldt dan het door u aangeschafte apparaat. De beschrijving van de meest complexe elementen vind u terug in de volgende pagina’s. 1 Verstelb ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 14

    14 I Installazione ! È importante conservare questo libretto per poterlo consultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme all’apparecchio per informare il nuovo proprietario sul funzionamento e sui relativi avvertimenti. ! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti informazioni ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 15

    I 15 4. Chiudere il foro con il coperchio in dotazione e riporre la bacinella, inserendo la parte superiore nell’apposita sede e facendola ricadere. 5. Quando il ghiaccio sarà formato (tempo minimo circa 8 ore) battere la bacinella su una superficie dura e bagnarne l’esterno per far staccare i ghiaccioli; farli poi uscire dal foro. WA TER LEVE ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 16

    16 I ! Per evitare di ostacolare la circolazione dell’aria all’interno del congelatore, si raccomanda di non ostruire con cibi o contenitori i fori di areazione. ! Durante il congelamento evitare di aprire la porta. ! In caso di interruzione di corrente o di guasto, non aprire la porta del congelatore: in questo modo congelati e surgelati si co ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 17

    I 17 • È necessario staccare la spina dalla presa prima di effettuare operazioni di pulizia e manutenzione. Non è sufficiente portare le manopole per la regolazione della temperatura sulla posizione OFF (apparecchio spento) per eliminare ogni contatto elettrico. • In caso di guasto, in nessun caso accedere ai meccanismi interni per tentare un ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 18

    18 GB Installation ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Positioning ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 19

    GB 19 3. Turn the tray 90°: due to the connected compartments each mould fills with water ( see diagram ). 4. Close the opening with the lid provided and put the tray back. 5. When the ice has formed (minimum time approximately 8 hours) knock the tray against a hard surface and wet the outside so that the ice cubes come loose and take them out thr ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 20

    20 GB ! Do not open the door during freezing. ! If there is a power cut or malfunction, do not open the freezer door. This will help maintain the temperature inside the freezer, ensuring that foods are conserved for at least 9 -14 hours. Maintenance and care Switching the appliance off During cleaning and maintenance it is necessary to disconnect t ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 21

    GB 21 • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the ap ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 22

    22 F Installation ! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce qu’il suive l’appareil pour informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants. ! Lisez attentivement les instructions : elles contiennent des ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 23

    F 23 WA TER LEVEL MAX WA TER LEVEL MAX W A TER LEVEL MAX Mise en marche et utilisation Mise en service de l’appareil ! Avant de mettre l’appareil en service, suivez bien les instructions sur l’installation ( voir Installation ). ! Avant de brancher votre appareil, nettoyez bien les compartiments et les accessoires à l’eau tiède additionn? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 24

    24 F ! En cas de coupure de courant ou de panne, n’ouvrez pas la porte du congélateur : les produits surgelés et congelés se conserveront ainsi sans problème pendant 9 - 14 heures environ. Entretien et soin Mise hors tension Pendant les opérations de nettoyage et d’entretien, débranchez l’appareil du réseau d’alimentation : 1. amenez ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 25

    F 25 • Ne pas porter à la bouche des glaçons à peine sortis du congélateur. • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 26

    26 RO    ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 27

    RO 27 WA TER LEVEL MAX WA TER LEVEL MAX WA TER LEVEL MAX       ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 28

    28 RO     ? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 29

    RO 29       ? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 30

    30 GR ÅãêáôÜóôáóç ! Åßíáé óçìáíôéêü íá äéáôçñÞóåôå ôï åã÷åéñßäéï áõôü ãéá íá ìðïñåßôå íá ôï óõìâïõëåýåóôå ïðïéáäÞðïôå óôéãìÞ. Óå ðåñßðôùóç ðþëçóçò, ðáñá÷þñçóçò Þ ìåôáêüìéóçò, âåâáéùèåßôå üôé á? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 31

    GR 31 3. ÓôñÝøôå ôçí ðáãïèÞêç êáôÜ 90°: ôï íåñü ãåìßæåé ôéò öüñìåò óýìöùíá ìå ôçí áñ÷Þ ôùí óõãêïéíùíïýíôùí äï÷åßùí (âëÝðå åéêüíá). 4. Êëåßóôå ôçí ïðÞ ìå ôï ðáñå÷üìåíï êáðÜêé êáé îáíáâÜëôå ôçí ðáãïèÞ? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 32

    32 GR • Ôá öñÝóêá ôñüöéìá ðñïò êáôÜøõîç äåí ðñÝðåé íá Ýñ÷ïíôáé óå åðáöÞ ìå ôá Þäç êáôåøõãìÝíá. ÁõôÜ ôáêôïðïéïýíôáé óôïí åðÜíù èÜëáìï ÊÁÔÁØÕÎÇÓ êáé ÓÕÍÔÇÑÇÓÇÓ üðïõ ç èåñìïêñáóßá êáôåâáßíåé êÜôù ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 33

    GR 33 Ç óõóêåõÞ áõôÞ åßíáé óýìöùíç ìå ôéò áêüëïõèåò ÊïéíïôéêÝò Ïäçãßåò: - 73/23/CEE ôçò 19/02/73 (×áìçëÞ ÔÜóç) êáé ìåôáãåíÝóôåñåò ôñïðïðïéÞóåéò. - 89/336/CEE ôçò 03/05/89 (ÇëåêôñïìáãíçôéêÞ Óõìâáôüôçôá) êáé ìåôáãå? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 34

    34 GR b/c) Óå áìöüôåñåò ôéò ðåñéðôþóåéò ï êáôáøýêôçò èá äéáôçñçèåß óå ìéá èåñìïêñáóßá ãýñù óôïõò 0°C ãéá íá ìçí êáôáøõ÷èïýí åê íÝïõ ôá ôñüöéìá. Ãéá íá óâÞóåôå ôï ç÷çôéêü óÞìá: áíïßîôå êáé êëåßóôå ôç ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 35

    RU 35          ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 36

    36 RU    ? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 37

    RU 37       ? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 38

    38 RU 1 2      ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 39

    RU 39     ? ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 40

    40 NL Installatie ! Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele toekomstige raadpleging. Wanneer u het product weggeeft, verkoopt of wanneer u verhuist, dient u dit boekje bij het apparaat te bewaren zodat alle nodige informatie voorhanden blijft. ! Lees de gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door: er staat belangrijke informatie in over installatie, g ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 41

    NL 41 5. Als het ijs is gevormd (minstens 8 uur) moet u de houder tegen een hard oppervlak stoten en de buitenkant ervan natmaken. Op deze manier raken de ijsblokjes los en kunt u ze er door de opening uithalen. WA TER LEVEL MAX WA TER LEVEL MAX W A TER LEVEL MAX Starten en gebruik Het apparaat starten ! Voordat u het apparaat in gebruik stelt, die ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 42

    42 NL ! Voor goed circuleren van de koude lucht in de freezer mogen de ontluchtingsopeningen niet worden belemmerd door etenswaren of dozen. ! Open de deur van de diepvrieskast niet tijdens het invriezen. ! Wanneer de stroom wegvalt of wanneer er een storing optreedt, dient u de deur van de diepvrieskast niet te openen: de levensmiddelen blijven op ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 43

    NL 43 - 89/336/EEG van 03/05/89 (Elektromagnetische Compatibiliteit) en daaropvolgende wijzigingen; - 2002/96/CE. Algemene veiligheid • Dit apparaat is vervaardigd voor niet-professioneel gebruik binnenshuis. • Het apparaat dient te worden gebruikt voor het bewaren en het invriezen van levensmiddelen. Het dient uitsluitend door volwassenen te w ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 44

    44 NL Het groene controlelampje VOEDING knippert. • Het apparaat functioneert niet goed. Roep er de Installateur bij. De koelkast en de diepvrieskast zijn niet koud genoeg. • De deuren sluiten niet goed of de afdichtingen zijn versleten. • De deuren worden vaak geopend. • De knoppen WERKING staan niet op de goede stand ( zie Beschrijving ). ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 45

    E 45 Instalación ! Es importante conservar este manual para poder consultarlo cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, verifique que permanezca junto al aparato para informar al nuevo propietario sobre su funcionamiento y sobre las precauciones durante su uso ! Lea atentamente las instrucciones: contienen información importante ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 46

    46 E WA TER LEVEL MAX WA TER LEVEL MAX W A TER LEVEL MAX Puesta en funcionamiento y uso Poner en marcha el aparato ! Antes de poner en marcha el aparato, siga las instrucciones sobre la instalación ( ver Instalación ). ! Antes de conectar el aparato, limpie bien los compartimientos y los accesorios con agua tibia y bicarbonato. ! El aparato posee ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 47

    E 47 ! para evitar obstaculizar la circulación de aire en el interior del congelador, se recomienda no obstruir los orificios de aireación con alimentos o recipientes. ! Evite abrir la puerta durante la congelación. ! Cuando se produzca una interrupción de corriente o una avería, no abra la puerta del congelador: de este modo, los alimentos co ...

  • Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - page 48

    48 E 195069632.05 12/2010 • En caso de avería, nunca acceda a los mecanismos internos para intentar una reparación. • En el interior de los compartimientos donde se conservan alimentos congelados, no utilice utensilios cortantes o con punta ni aparatos eléctricos, que no sean los recomendados por el fabricante. • No introduzca en su boca c ...

Manufacturer Hotpoint Ariston Category Refrigerator

Documents that we receive from a manufacturer of a Hotpoint Ariston NMBL 192A FW can be divided into several groups. They are, among others:
- Hotpoint Ariston technical drawings
- NMBL 192A FW manuals
- Hotpoint Ariston product data sheets
- information booklets
- or energy labels Hotpoint Ariston NMBL 192A FW
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Hotpoint Ariston NMBL 192A FW.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Hotpoint Ariston NMBL 192A FW, service manual, brief instructions and user manuals Hotpoint Ariston NMBL 192A FW. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Hotpoint Ariston NMBL 192A FW.

Similar manuals

A complete manual for the device Hotpoint Ariston NMBL 192A FW, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Hotpoint Ariston NMBL 192A FW by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Hotpoint Ariston NMBL 192A FW.

A complete Hotpoint Ariston manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Hotpoint Ariston NMBL 192A FW, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Hotpoint Ariston NMBL 192A FW, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Hotpoint Ariston NMBL 192A FW - which should help us in our first steps of using Hotpoint Ariston NMBL 192A FW
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Hotpoint Ariston NMBL 192A FW
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Hotpoint Ariston NMBL 192A FW in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Hotpoint Ariston NMBL 192A FW?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Hotpoint Ariston NMBL 192A FW, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Hotpoint Ariston NMBL 192A FW it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)