English dropdown-ico

Manual Indesit SAN400

36 pages Not applicable
Download

Go to site of 36

Summary
  • Indesit SAN400 - page 1

    SAN 400xx Sommaire Mode d’emploi, 1 Assistance, 3 Description de l’appareil, 6 Réversibilité des portes, 8 Installation, 15 Mise en marche et utilisation, 15 Entretien et soin, 16 Précautions et conseils, 17 Anomalies et remèdes, 17 Français Français Français Français Français Mode d’emploi REFRIGERATEUR Italiano Italiano Italiano It ...

  • Indesit SAN400 - page 2

    Sumario Manual de instrucciones, 2 Asistencia, 4 Descripción del aparato, 7 Reversibilidad de la apertura de las puertas, 8 Instalación, 27 Puesta en funcionamiento y uso, 27 Mantenimiento y cuidados, 28 Precauciones y consejos, 29 Anomalías y soluciones, 29 Español Español Español Español Español Manual de instrucciones FRIGORÍFICO  ...

  • Indesit SAN400 - page 3

    3 Assistenza Prima di contattare l’Assistenza: • Verificare se l’anomalia può essere risolta autonomamente ( vedi Anomalie e Rimedi ). • In caso negativo, contattare il Numero Unico Nazionale 199.199.199. Comunicare: • il tipo di anomalia • il modello della macchina (Mod.) • il numero di serie (S/N) Queste informazioni si trovano sul ...

  • Indesit SAN400 - page 4

    4 Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden: • Prüfen Sie, ob die Störung selbst behoben werden kann ( siehe Störungen und Abhilfe ). • Sollte trotz aller Kontrollen das Gerät nicht funktionieren und der von Ihnen festgestellte Fehler weiter bestehen bleiben, dann fordern Sie bitte den nächstgelegenen technischen Kundendienst ...

  • Indesit SAN400 - page 5

    5               ? ...

  • Indesit SAN400 - page 6

    6 2 8 7 1 3 4 5 102eps 6 9 Descrizione dell’apparecchio Vista d’insieme Le istruzioni sull’uso valgono per diversi modelli per cui è possibile che la figura presenti particolari differenti rispetto a quelli dell’apparecchio acquistato. La descrizione degli oggetti più complessi si trova nelle pagine seguenti. 1 PIEDINO di regolazione. 2 C ...

  • Indesit SAN400 - page 7

    7 2 8 7 1 3 4 5 102eps 6 9 Description de l’appareil Vue d’ensemble Ces instructions d’utilisation s’appliquent à plusieurs modèles, il se peut donc que les composants illustrés présentent des différences par rapport à ceux de l’appareil que vous avez acheté. Vous trouverez dans les pages suivantes la description des objets plus co ...

  • Indesit SAN400 - page 8

    8 2 8 7 1 3 4 5 102eps 6 9 Descripción del aparato Vista en conjunto Las instrucciones sobre el uso son válidas para distintos modelos y por lo tanto es posible que la figura presente detalles diferentes a los del aparato que Ud. ha adquirido. La descripción de las piezas más complejas se encuentra en las páginas sucesivas. 1 PATAS de regulaci ...

  • Indesit SAN400 - page 9

    9 2 8 7 1 3 4 5 102eps 6 9             ? ...

  • Indesit SAN400 - page 10

    10 1 2 3 4 5 Reversibilità apertura porte Reversible doors Réversibilité des portes Wechsel des Türanschlags Draairichting deuren verwisselbaar Reversibilidad de la apertura de las puertas   ...

  • Indesit SAN400 - page 11

    I 11 Installazione ! È importante conservare questo libretto per poterlo consultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme all’apparecchio per informare il nuovo proprietario sul funzionamento e sui relativi avvertimenti. ! Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti informazioni ...

  • Indesit SAN400 - page 12

    12 I TEMPERATURA su valori alti, con grossi quantitativi di alimenti e con una temperatura ambiente elevata, l’apparecchio può funzionare di continuo, favorendo un’eccessiva formazione di brina ed eccessivi consumi elettrici: ovviare spostando la manopola verso i valori più bassi (verrà effettuato uno sbrinamento automatico). Negli apparecch ...

  • Indesit SAN400 - page 13

    I 13 - 89/336/CEE del 03/05/89 (Compatibilità Elettromagnetica) e successive modificazioni. - 2002/96/CE. Sicurezza generale • L’apparecchio è stato concepito per un uso di tipo non professionale all’interno dell’abitazione. • L’apparecchio deve essere usato per conservare e congelare cibi, solo da persone adulte e secondo le istruzio ...

  • Indesit SAN400 - page 14

    14 GB Installation ! Before placing your new appliance into operation please read these operating instructions carefully. They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. ! Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. Positioning ...

  • Indesit SAN400 - page 15

    GB 15 (defrosting will occur automatically). In static appliances, the air circulates in a natural way: the colder air tends to move downwards as it is heavier. The food should be stored as follows: Food Arrang emen t insid e the refriger ator Fresh fish an d meat Above th e fruit and v eget able bins Fresh chees e Above th e fruit and v eget able ...

  • Indesit SAN400 - page 16

    16 GB • The appliance was designed for domestic use inside the home and is not intended for commercial or industrial use. • The appliance must be used to store and freeze food products by adults only and according to the instructions in this manual. • The appliance must not be installed outdoors, even in covered areas. It is extremely dangero ...

  • Indesit SAN400 - page 17

    F 17 Installation ! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce qu’il suive l’appareil pour informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants. ! Lisez attentivement les instructions : elles contiennent des ...

  • Indesit SAN400 - page 18

    18 F réfrigérateur est automatique en fonction de la position du bouton du thermostat. = moins froid = plus froid Nous conseillons toutefois une position intermédiaire. Pour augmenter la place disponible, simplifier le rangement et améliorer l’aspect esthétique, cet appareil loge sa “partie refroidissante” à l’intérieur de la paroi a ...

  • Indesit SAN400 - page 19

    F 19 1 1 2 Précautions et conseils ! L’appareil a été conçu et fabriqué conformément aux normes internationales de sécurité. Ces conseils sont fournis pour des raisons de sécurité et doivent être lus attentivement. Cet appareil est conforme aux Directives Communautaires suivantes : - 73/23/CEE du 19/02/73 (Basse Tensione) et modificati ...

  • Indesit SAN400 - page 20

    20 F vibrent et font du bruit. • Le gaz réfrigérant interne produit un léger bruit même quand le compresseur est à l’arrêt : il ne s’agit pas d’un défaut, c’est tout à fait normal. Formation de givre ou de gouttelettes d’eau sur la paroi arrière du compartiment réfrigérateur • Il s’agit du fonctionnement normal du produit ...

  • Indesit SAN400 - page 21

    D 21 Installation ! ! ! ! ! Es ist äußerst wichtig, diese Bedienungsanleitung sorgfältig aufzubewahren, um sie jederzeit zu Rate ziehen zu können. Sorgen Sie dafür, dass sie im Falle eines Umzugs oder Übergabe an einen anderen Benutzer das Gerät stets begleitet, damit auch der Nachbesitzer die Möglichkeit hat, diese zu Rate zu ziehen. ! ! ! ...

  • Indesit SAN400 - page 22

    22 D Kühlschrank eingeräumt werden. Optimaler Gebrauch der Kühlzone Die Innentemperatur des Kühlschranks wird automatisch geregelt, je nach Einstellung des Thermostatenschalters. = geringere Kälte = höhere Kälte Es empfiehlt sich, einen mittleren Wert einzustellen. Zur Verbesserung der Ästhetik sowie zur Erhöhung des Nutzvolumens, ist in d ...

  • Indesit SAN400 - page 23

    D 23 1 1 2 Vorsichtsmaßregeln und Hinweise ! Das Gerät wurde nach den strengsten internationalen Sicherheitsvorschriften entworfen und gebaut. Nachstehende Hinweise werden aus Sicherheitsgründen geliefert und sollten aufmerksam gelesen werden. Dieses Gerät entspricht den folgenden EG-Richtlinien: -73/23/EWG vom 19.02.73 (Niederspannung) und nac ...

  • Indesit SAN400 - page 24

    24 D • Die Umgebungstemperatur ist sehr hoch. Das Betriebsgeräusch ist zu stark. • Das Gerät wurde nicht eben aufgestellt ( siehe Installation ) . • Das Gerät wurde zwischen Möbelteilen oder Gegenständen aufgestellt, die vibrieren und daher zur Geräuschbildung Ihres Gerätes beitragen. • Das Kühlmittel verursacht ein leises Geräusch ...

  • Indesit SAN400 - page 25

    NL 25 Installatie ! Bewaar dit boekje zorgvuldig voor eventuele toekomstige raadpleging. Wanneer u het product weggeeft, verkoopt of wanneer u verhuist, dient u dit boekje bij het apparaat te bewaren zodat alle nodige informatie voorhanden blijft. ! Lees de gebruiksaanwijzingen zorgvuldig door: er staat belangrijke informatie in over installatie, g ...

  • Indesit SAN400 - page 26

    26 NL De temperatuur in het koelgedeelte wordt automatisch geregeld aan de hand van de stand van de thermostaatknop. = minder koud = kouder Wij raden een gemiddelde stand aan. Het koelsysteem van dit apparaat bevindt zich aan de binnenkant van de achterwand van het koelgedeelte. Hiermee ontstaat een grotere en efficiëntere binnenruimte en een verb ...

  • Indesit SAN400 - page 27

    NL 27 Voorzorgsmaatregelen en advies ! Het apparaat is ontworpen en vervaardigd volgens de geldende internationale veiligheidsvoorschriften. Deze aanwijzingen zijn geschreven voor uw veiligheid en u dient ze derhalve goed door te nemen. Dit apparaat voldoet aan de volgende EU Richtlijnen: - 73/23/EEG van 19/02/73 (Laagspanning) en daaropvolgende wi ...

  • Indesit SAN400 - page 28

    28 NL ...

  • Indesit SAN400 - page 29

    E 29 Instalación ! Es importante conservar este manual para poder consultarlo cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, verifique que permanezca junto al aparato para informar al nuevo propietario sobre su funcionamiento y sobre las precauciones durante su uso ! Lea atentamente las instrucciones: contienen información importante ...

  • Indesit SAN400 - page 30

    30 E Réglage de la température Le réglage de la température à l’intérieur du compartiment réfrigérateur est automatique en fonction de la position du bouton du thermostat. = moins froid = plus froid Nous conseillons toutefois une position intermédiaire. Pour augmenter la place disponible, simplifier le rangement et améliorer l’aspect ...

  • Indesit SAN400 - page 31

    E 31 1 1 2 Precauciones y consejos ! El aparato ha sido proyectado y fabricado en conformidad con las normas internacionales sobre seguridad. Estas advertencias se suministran por razones de seguridad y deben ser leídas atentamente. Este equipamiento es conforme con las siguientes Directivas Comunitarias: - 73/23/CEE del 19/02/73 (Baja Tensión) y ...

  • Indesit SAN400 - page 32

    32 E En la pared del fondo de la cámara de refrigeración se ha formado escarcha o gotitas de agua • Se trata del funcionamiento normal del producto. En el fondo del frigorífico hay agua. • El orificio de descarga del agua está obstruído ( ver Mantenimiento ). ...

  • Indesit SAN400 - page 33

    HU 33                ? ...

  • Indesit SAN400 - page 34

    34 HU             ...

  • Indesit SAN400 - page 35

    HU 35                ? ...

  • Indesit SAN400 - page 36

    36 HU 195073395.02 02/2011                   ? ...

Manufacturer Indesit Category Refrigerator

Documents that we receive from a manufacturer of a Indesit SAN400 can be divided into several groups. They are, among others:
- Indesit technical drawings
- SAN400 manuals
- Indesit product data sheets
- information booklets
- or energy labels Indesit SAN400
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Indesit SAN400.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Indesit SAN400, service manual, brief instructions and user manuals Indesit SAN400. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Indesit SAN400.

Similar manuals

A complete manual for the device Indesit SAN400, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Indesit SAN400 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Indesit SAN400.

A complete Indesit manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Indesit SAN400 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Indesit SAN400, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Indesit SAN400, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Indesit SAN400 - which should help us in our first steps of using Indesit SAN400
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Indesit SAN400
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Indesit SAN400 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Indesit SAN400?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Indesit SAN400, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Indesit SAN400 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Captcha
New picture

Comments (0)