Инструкция обслуживания Fagor 7CFD-90X

24 страниц Не касается
Скачать

Перейти на страницу of 24

Summary
  • Fagor 7CFD-90X - page 1

    ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 2

    FRANCAIS RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT - Les matériaux d’emballage de cet appareil sont recyclables. Participez à leur recyclage et contribuez ainsi à la protection de l’environnement en les déposant dans les conteneurs municipaux prévus à cet effet. - Votre appareil contient également de nombreux matériaux recyclables. Il est donc marqu ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 3

    DESCRIPTION Cette hotte peut être en version recyclage ou en version évacuation. Version Recyclage (Fig.1): votre hotte aspire l’air de la cuisine imprégnée de fumée et d’odeurs, en l’épurant à travers les filtres à graisse ainsi qu’à travers le filtre à charbon pour le renvoyer dans la pièce, propre. Afin que votre hotte soit ef ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 4

    6. Fixation au mur : Tracez les 4 orifices sur le mur (Ø 8 mm) que vous devrez percer sur le mur, en respectant les mesures indiquées sur la Fig.9 Attention : Avant de percer, contrôlez que les orifices sont bien alignés horizontalement et verticalement, à l’aide d’un niveau. Percez les trous et insérez les chevilles (fournies en équipem ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 5

    • une vitesse a été effectivement sélectionnée. La hotte a un rendement Vérifiez que: insuffisant... • l a vitesse moteur sélectionnée est suffisante pour la quantité de fumée et de vapeur dégagée. • la cuisine est suffisamment aérée pour permettre une prise d’air. • le filtre à charbon n’est pas usagé (hotte en version r ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 6

    ENGLISH ENVIRONMENTAL PROTECTION - This appliance’s packaging material is recyclable. Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal receptacles provided for this purpose. - Your appliance also contains a great amount of recyclable material. It is marked with this label to indicate the used appliances that should ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 7

    USE Avoid using materials which could cause spurts of flame (flambées) near the appliance. When frying, take particular care to prevent oil and grease from catching fire. Already used oil is especially dangerous in this respect. Do not use uncovered electric grates. To avoid possible risks of fire always comply with the indicated instructions when ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 8

    and insert the screw anchors (provided). As already specified on the “Warning” sheet, bear in mind that the distance between the lower edge of the hood and the hob must be at least 650 mm. Fit two of the screws provided in the holes A (Fig. 9) in such a way that the hood can subsequently be hooked onto them using the holes on its rear. 7. Befor ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 9

    • The charcoal filter is not worn (hood operating in filtering mode). The hood stopped working Ensure that: • The power is not cut off. • The double-pole cut-off device was not activated. ESPAÑOL PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE - Los materiales utilizados para el embalaje de este aparato son reciclables. Participe en su reciclaje y contribuya ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 10

    USO Evitar el uso de materiales o sustancias inflamables cerca del aparato. En el caso de freír tener suma atención al peligro de incendio que constituyen el aceite y las grasas. Particularmente peligroso por su inflamabilidad es el aceite ya usado. No usar parrillas eléctricas descubiertas. Para evitar un posible riesgo de incendio, atenerse a ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 11

    4. Introduzca por arriba el tubo superior y fije el tubo flexible a la reducción de la campana con una abrazadera de metal (Fig.15). 5. Trace en la pared una línea sobre la vertical de su placa de cocción. Regule el ancho del estribo de soporte (E) del tubo telescópico mediante los tornillos (F) indicados en la Fig. 8. Luego, utilice los tacos ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 12

    ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO SÍNTOMAS SOLUCIONES La campana no funciona... Compruebe que: • no hay un corte de corriente. • se ha seleccionado una velocidad. El rendimiento de la campana Compruebe que: es insuficiente... • la velocidad del motor que ha seleccionado es suficiente para la cantidad de humo y el vapor de agua producido. • la c ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 13

    akkor az olyan hálózati szakaszoló berendezésekrõl a fix bekötés során kell gondoskodni. Ha az Ön készüléke rendelkezik erõsáramú kábellel és dugóval, akkor úgy helyezze el a készüléket, hogy a dugó hozzáférhetõ legyen. Mielõtt bármiféle tisztításba vagy karbantartásba kezdene, mindenképpen feszültségmentesítse a ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 14

    6. Mielõtt az elszívót a falra rögzítené, közelítse a lehetõ legszorosabban a falhoz, és a légelvezetõ csövet illessze az elszívó oldalfalához. Ehhez a mûvelethez használjon rugalmas csövet és csõbilincset (a csõbilincs és a rugalmas csõ nem része az alapfelszerelésnek). Az elszívó készüléket elektromos kábellel csat ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 15

    Fordítson megkülönböztetett figyelmet a zsírmentesítõ szûrõ(k) karbantartására. A zsírmentesítõ szûrõt a használati gyakoriság függvényében rendszeresen tisztítani kell (legalább kéthavonta). A zsírfogót semleges tisztítószerrel kell lemosni. A zsírfogó szûrõ leszerelése (a vásárolt modelltõl függõen ld. a 3., ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 16

    w≥adze. Ponadto, nie naleøy odprowadzaÊ spalin do otworÛw w úcianach, jeúli otwory takie nie sπ do tego celu specjalnie przeznaczone. Pomieszczenie, w ktÛrym instalujemy okap, musi byÊ starannie przewietrzane w przypadku, gdy dzia≥ajπ w tym samym czasie urzπdzenia ogrzewajπce zasilane gazem, olejem, wÍglem itd., poniewaø okap z wyc ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 17

    INSTALACJA W WERSJI ZASYSAJ•CEJ : przed przymocowaniem jest konieczne przygotowanie przewodu do wylotu powietrza na zewnπtrz. UøywaÊ przewÛd wylotowy, taki øeby mia≥: ñ niezbÍdnπ minimalnπ d≥ugoúÊ; ñ moøliwie jak najmniejszπ iloúÊ zakrÍtÛw (kπt maskymalny zakrÍtu:90∞); ñ materia≥ zgodny z normatywami (w zaleønoúci o ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 18

    CZYSZCZENIE I KONSERWACJA URZπDZENIA Aby zapewniÊ odpowiedniπ konserwacjÍ urzπdzenia, zalecamy stosowanie produktÛw Clearit . Doúwiadczenie profesjonalistÛw dla klientÛw Clearit oferuje produkty profesjonalne i rozwiπzania dostosowane do codziennej konserwacji PaÒstwa urzπdzeÒ AGD i kuchni. Produkty moøna nabyÊ u sprzedawcÛw razem z ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 19

    AVISOS DE SEGURANÇA A distância mínima entre a superfície de suporte das panelas na placa do fogão e a parte inferior do exaustor deve ser 65 cm. Se as instruções de instalação da placa do fogão estabelecerem uma distância superior aos 65 mm indicados, será essa que deverá ser tida em consideração. O ar recolhido não deve ser canali ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 20

    Fig. 5: levantar a lingueta e rodar o filtro para o exterior. INSTALAÇÃO NA VERSÃO ASPIRANTE : Antes da fixação é necessário preparar a conduta para evacuação de ar, no exterior. Utilizar uma conduta de descarga que tenha: - o comprimento mínimo indispensável; - o menor número de curvas possível (ângulo máximo da curva:90°); - mater ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 21

    FUNCIONAMENTO Comandos (Fig.16): A = interruptor da luz. B = interruptor ON/OFF motor primeira velocidade. C = interruptor segunda velocidade. D = interruptor terceira velocidade. LIMPEZA E MANUTENÇÃO DO APARELHO Una cuidadosa manutenção garante um bom funcionamento e um bom rendimento no tempo. A remoção dos depósitos de gordura do aparelho ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 22

    12 3 4 5 6 ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 23

    8 9 10 7 = = E F G G ...

  • Fagor 7CFD-90X - page 24

    14 16 15 12 13 A B D C 11 17 18 04307750 - K99 99fag ...

Производитель Fagor Категория Exhaust hood

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Fagor 7CFD-90X мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Fagor
- инструкции обслуживания 7CFD-90X
- паспорта изделия Fagor
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Fagor 7CFD-90X
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Fagor 7CFD-90X.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Fagor 7CFD-90X, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Fagor 7CFD-90X. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Fagor 7CFD-90X.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Fagor 7CFD-90X, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Fagor 7CFD-90X пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Fagor 7CFD-90X.

Полная инструкция обслуживания Fagor, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Fagor 7CFD-90X - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Fagor 7CFD-90X, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Fagor 7CFD-90X, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Fagor 7CFD-90X - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Fagor 7CFD-90X
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Fagor 7CFD-90X
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Fagor 7CFD-90X в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Fagor 7CFD-90X?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Fagor 7CFD-90X, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Fagor 7CFD-90X со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)