Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Terraillon Shiatsu+

26 страниц Не касается
Скачать

Перейти на страницу of 26

Summary
  • Terraillon Shiatsu+ - page 1

    MANUEL D’UTILISA TION – INSTRUCTION MANUAL MASSAGE SHIA TSU Notice masseur shiatsu.indd 1 25/01/10 17:19:43 IM Shiatsu massage_6L.indd 1 8/02/11 16:52:08 ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 2

    2 MASSEUR SHIA TSU TERRAILLON FR 3 MESURES DE SÉCURITÉ s Les sujets pré sentan t de s pr oblème s de sant é, équipés d’un pac emak er o u le s fem me s en ceinte doiv ent demander conseil à un médecin avant d’utiliser cet appareil. s Les enfants , les p er son nes in va lides , les p er son nes sou ffr ant d’une mau va ise c ir ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 3

    3 MASSEUR SHIA TSU TERRAILLON FR 3 MESURES DE SÉCURITÉ s Les sujets pré sentan t de s pr oblème s de sant é, équipés d’un pac emak er o u le s fem me s en ceinte doiv ent demander conseil à un médecin avant d’utiliser cet appareil. s Les enfants , les p er son nes in va lides , les p er son nes sou ffr ant d’une mau va ise c ir ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 4

    4 MASSEUR SHIA TSU TERRAILLON FR 5 ETEINDRE L ’APP AREIL 0OUR ARRÐTERLAPPAREIL APPUYEZSURLE BOUTONi0/7%2w ,A LUMIÒREROUGE C LIGNOTEJUSQUÌ CEQUE LEMÏCANISME de massage revienne à sa position intiale en bas du dossier , puis la lumière rouge s’éteint. 0OUR VOTRESÏCURITÏ ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 5

    5 MASSEUR SHIA TSU TERRAILLON FR 5 ETEINDRE L ’APP AREIL 0OUR ARRÐTERLAPPAREIL APPUYEZSURLE BOUTONi0/7%2w ,A LUMIÒREROUGE C LIGNOTEJUSQUÌ CEQUE LEMÏCANISME de massage revienne à sa position intiale en bas du dossier , puis la lumière rouge s’éteint. 0OUR VOTRESÏCURITÏ ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 6

    6 SHIA TSU MASSAGE TERRAILLON EN 7 SAFETY MEASURES s 0EOPLEWITHHEALTHPROBLEMSPACEMAKERWEARERSOR PREGNANTWOMENMUST SEEKMEDICALADVICE BEFORE using the appliance. s #HILDREN PEOPLEWITH DISABILITIESOR PERSONSWITHPOOR CIRCULATION ORSUFFERINGFROM SENSORY DE ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 7

    7 SHIA TSU MASSAGE TERRAILLON EN 7 SAFETY MEASURES s 0EOPLEWITHHEALTHPROBLEMSPACEMAKERWEARERSOR PREGNANTWOMENMUST SEEKMEDICALADVICE BEFORE using the appliance. s #HILDREN PEOPLEWITH DISABILITIESOR PERSONSWITHPOOR CIRCULATION ORSUFFERINGFROM SENSORY DE ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 8

    8 SHIA TSU MASSAGE TERRAILLON EN 9 SWITCHING OFF THE APPLIANCE 4 OSTOPTHEA PPLIANCE PRESSTHE@0/7%2BUTTON 4HEREDLIGHTmASHESUNTILTHE MASSAGEMECHANISMRETURNSTO its initial position at the base of the chair , then the red light turns off. For your safety , this appliance automatically switc ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 9

    9 SHIA TSU MASSAGE TERRAILLON EN 9 SWITCHING OFF THE APPLIANCE 4 OSTOPTHEA PPLIANCE PRESSTHE@0/7%2BUTTON 4HEREDLIGHTmASHESUNTILTHE MASSAGEMECHANISMRETURNSTO its initial position at the base of the chair , then the red light turns off. For your safety , this appliance automatically switc ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 10

    10 3()! 435-!33!'%+533%. 4%22!),,/. NL 11 VEILIGHEIDSMAA TREGELEN s  0ERSONENMETGEZONDHEIDSPROBLEMEN PERSONENMETPACEMAKERSOFZWANGEREVROUWENDIENEN EENARTSTE RAADPLEGENALVORENSHETTOESTELTEGEBRUIKEN s+INDERENMINDERVALIDEN MENSENMET EENSLECHTEBLOE ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 11

    11 3()! 435-!33!'%+533%. 4%22!),,/. NL 11 VEILIGHEIDSMAA TREGELEN s  0ERSONENMETGEZONDHEIDSPROBLEMEN PERSONENMETPACEMAKERSOFZWANGEREVROUWENDIENEN EENARTSTE RAADPLEGENALVORENSHETTOESTELTEGEBRUIKEN s+INDERENMINDERVALIDEN MENSENMET EENSLECHTEBLOE ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 12

    12 3()! 435-!33!'%+533%. 4%22!),,/. NL 13 HET TOESTEL UITSCHAKELEN 5SCHAKELTHETTOESTELUITDOOROPDEi0/7%2wKNOPTEDRUKKENROODLICHTJEUIT 6OOR UWVEILIGHEID SCHAKELTHET TOESTELZICH NA MINUTENAUTOMATISCH UIT  $AT IS OOK DE AANBEVOLEN MA ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 13

    13 3()! 435-!33!'%+533%. 4%22!),,/. NL 13 HET TOESTEL UITSCHAKELEN 5SCHAKELTHETTOESTELUITDOOROPDEi0/7%2wKNOPTEDRUKKENROODLICHTJEUIT 6OOR UWVEILIGHEID SCHAKELTHET TOESTELZICH NA MINUTENAUTOMATISCH UIT  $AT IS OOK DE AANBEVOLEN MA ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 14

    14 TERRAILLON SHIA TSU MASSAGEGERÄT TERRAILLON SHIA TSU MASSAGEGERÄT DE DE EINLEITUNG Shiatsu ist japanisch für „Fingerdruck“. Die Shiatsu Massage ist entspannend und gleichzeitig anregend. Sie löst Muskelverhärtungen und -verspannungen und stimuliert den Blutkreislauf. Das Shiatsu Massagegerät von T erraillon ahmt während der Massage di ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 15

    15 TERRAILLON SHIA TSU MASSAGEGERÄT TERRAILLON SHIA TSU MASSAGEGERÄT DE DE EINLEITUNG Shiatsu ist japanisch für „Fingerdruck“. Die Shiatsu Massage ist entspannend und gleichzeitig anregend. Sie löst Muskelverhärtungen und -verspannungen und stimuliert den Blutkreislauf. Das Shiatsu Massagegerät von T erraillon ahmt während der Massage di ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 16

    16 TERRAILLON SHIA TSU MASSAGEGERÄT TERRAILLON SHIA TSU MASSAGEGERÄT DE DE Das Shiatsu Massagegerät von T erraillon ahmt während der Massage die Bewegung der beiden Expertenhände nach. Leichte Drehungen und intensiverer Druck alternieren. 1. Entf erne n Sie UNB EDIN GT die se Schr aub e mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel , bevor Sie das Ma ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 17

    17 TERRAILLON SHIA TSU MASSAGEGERÄT TERRAILLON SHIA TSU MASSAGEGERÄT DE DE Das Shiatsu Massagegerät von T erraillon ahmt während der Massage die Bewegung der beiden Expertenhände nach. Leichte Drehungen und intensiverer Druck alternieren. 1. Entf erne n Sie UNB EDIN GT die se Schr aub e mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel , bevor Sie das Ma ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 18

    18 MASSAGGIA TORE SHIA TSU TERRAILLON IT 15 MISURE DI SICUREZZA s )SOGGETTICON PROBLEMIDISALUTEIPORTATORI DIPACEMAKERO LEDONNEINCINTE DEVONORIVOLGERSIAL PROPRIO medico prima di usare l’apparato. s ) BAMBINI  GLI INVALIDI LE PERSONE CHESOFFRONO DI ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 19

    19 MASSAGGIA TORE SHIA TSU TERRAILLON IT 15 MISURE DI SICUREZZA s )SOGGETTICON PROBLEMIDISALUTEIPORTATORI DIPACEMAKERO LEDONNEINCINTE DEVONORIVOLGERSIAL PROPRIO medico prima di usare l’apparato. s ) BAMBINI  GLI INVALIDI LE PERSONE CHESOFFRONO DI ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 20

    20 MASSAGGIA TORE SHIA TSU TERRAILLON IT 17 SPEGNERE L ’APP ARA TO 0ERSPEGNERELAPPARATO PREMEREILPULSANTEi0/7%2wAVVIOARRESTOLUCEROSSASPENTA Ai fini della sicurezza, l’appara to si spegne automaticamente dopo 15 minuti, durata massima raccomandata PERQUESTOTIPODIMASSAGGIO Non dim ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 21

    21 MASSAGGIA TORE SHIA TSU TERRAILLON IT 17 SPEGNERE L ’APP ARA TO 0ERSPEGNERELAPPARATO PREMEREILPULSANTEi0/7%2wAVVIOARRESTOLUCEROSSASPENTA Ai fini della sicurezza, l’appara to si spegne automaticamente dopo 15 minuti, durata massima raccomandata PERQUESTOTIPODIMASSAGGIO Non dim ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 22

    22 MASAJEADOR DE SHIA TSU TERRAILLON ES 19 MEDID AS DE SEGURID AD s ,ASPERSONASCONPROBLEMASDESALUD LASQUELLEVENUNMARCAPASOSYLASEMBARAZADASDEBENCONSULTARA su médico antes de utilizar el aparato. s ,OSNI×OSLOSDISCAPACITADOSLASPERSONAS QUEPADEZCANUN AM ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 23

    23 MASAJEADOR DE SHIA TSU TERRAILLON ES 19 MEDID AS DE SEGURID AD s ,ASPERSONASCONPROBLEMASDESALUD LASQUELLEVENUNMARCAPASOSYLASEMBARAZADASDEBENCONSULTARA su médico antes de utilizar el aparato. s ,OSNI×OSLOSDISCAPACITADOSLASPERSONAS QUEPADEZCANUN AM ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 24

    24 MASAJEADOR DE SHIA TSU TERRAILLON ES 21 AP AGAR EL AP ARA TO 0ARAAPAGARELAPARATOPULSEELBOTØNi0/7%2wENCENDERAPAGARSEAPAGARÉELPILOTOROJO 0OR SUSEGURIDAD EL A PARATO SE APAGARÉAUTOMÉTICAMENTE ALCABO DE MINUTOSDURACIØN MÉXIMA ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 25

    25 MASAJEADOR DE SHIA TSU TERRAILLON ES 21 AP AGAR EL AP ARA TO 0ARAAPAGARELAPARATOPULSEELBOTØNi0/7%2wENCENDERAPAGARSEAPAGARÉELPILOTOROJO 0OR SUSEGURIDAD EL A PARATO SE APAGARÉAUTOMÉTICAMENTE ALCABO DE MINUTOSDURACIØN MÉXIMA ...

  • Terraillon Shiatsu+ - page 26

    Terraillon SAS France & Headquarters 1 rue Ernest Gouin 78290 Croissy sur Seine Service consommateurs : 0 826 88 1789 serviceconsommateurs@terraillon.fr Service Après Vente : T erraillon chez MGF logistique ZI d’Epluches - Rue des Préaux 95310 St-Ouen l’Aumône Terraillon UK Ltd 2 The W aterhouse W aterhouse Street - Hemel Hempstead Herts ...

Производитель Terraillon Категория Massage Device

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Terraillon Shiatsu+ мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Terraillon
- инструкции обслуживания Shiatsu+
- паспорта изделия Terraillon
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Terraillon Shiatsu+
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Terraillon Shiatsu+.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Terraillon Shiatsu+, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Terraillon Shiatsu+. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Terraillon Shiatsu+.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Terraillon Shiatsu+, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Terraillon Shiatsu+ пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Terraillon Shiatsu+.

Полная инструкция обслуживания Terraillon, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Terraillon Shiatsu+ - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Terraillon Shiatsu+, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Terraillon Shiatsu+, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Terraillon Shiatsu+ - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Terraillon Shiatsu+
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Terraillon Shiatsu+
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Terraillon Shiatsu+ в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Terraillon Shiatsu+?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Terraillon Shiatsu+, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Terraillon Shiatsu+ со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)