Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Fisher-Price W9431

12 страниц 1.38 mb
Скачать

Перейти на страницу of 12

Summary
  • Fisher-Price W9431 - page 1

    • Please read these instructions before assembly and use of this product. • Keep this instruction sheet, as it contains important information. • Leer estas instrucciones antes del montaje y de usar este producto. • Guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen información de importancia acerca del producto. • Lire ...

  • Fisher-Price W9431 - page 2

    2 Prevent serious injur y or death from falls or sliding out: • Always secure child with the restraint belts until child is able to get in and out of the product without help (about 2 1 / 2 years old). The tray is not designed to hold child in the product. • Never leave child unattended. • Always secure the product on a chair using the bottom ...

  • Fisher-Price W9431 - page 3

    3 IMPORT ANT! Before assembly and each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact Fisher -Price ® for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts. ¡IMPORT ANTE! Previo al montaje y al uso de la silla, revisar que este p ...

  • Fisher-Price W9431 - page 4

    4 Adjusting the Seat Height Ajustar la altura de la silla Pour régler la hauteur du siège d’appoint Attaching to a Chair Ajustar en una silla Pour fixer le siège d’appoint à une chaise W ARNING ADVER TENCIA A VER TISSEMENT Prevent serious injur y or death from falls or sliding out: Always secure the product on a chair using the bottom and b ...

  • Fisher-Price W9431 - page 5

    5 • Wrap the back straps around the back of the chair . Buckle the straps . Make sure you hear a "click." Pull the free end of the strap to tighten on the chair . • Enrollar los cinturones traseros alrededor del dorso de la silla . Abrochar los cinturones . Cerciorarse de oír un "clic". Jalar el extremo libre del cinturón ...

  • Fisher-Price W9431 - page 6

    6 PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE W9431pr -0720 ©2011 Mattel. All Rights Reserved. T ous droits réservés. CANADA Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V ., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos 10 y 11, Col. Granada, Delegación Miguel H ...

  • Fisher-Price W9431 - page 7

    7 • Lift the seat back and "snap" it into place. • Levantar el respaldo y ajustarlo en su lugar . • Relever le dossier du siège et bien l’enclencher . Seat Back Respaldo Dossier du siège Securing Y our Child Sistema de sujeción Pour installer l’enfant W ARNING ADVER TENCIA A VER TISSEMENT Prevent serious injur y or death from ...

  • Fisher-Price W9431 - page 8

    8 T o tighten the restraint belts: • Feed the anchored end of the restraint belt up through the buckle to form a loop . Pull the free end of the restraint belt . T o loosen the restraint belts: • Feed the free end of the restraint belt up through the buckle to form a loop . Enlarge the loop by pulling on the end of the loop toward the buckle. P ...

  • Fisher-Price W9431 - page 9

    9 • Make sure your child is properly restrained in the booster seat. • The base tray can be attached to the booster seat armrest in any of three positions. Fit and "snap" the base tray onto the buttons on the armrest. • Cerciorarse de que el niño esté bien asegurado en la silla de refuerzo. • La bandeja base se puede ajustar al ...

  • Fisher-Price W9431 - page 10

    10 • T o remove the base tray , simply lift the tabs on each side of the base tray . • T o remove the feeding tray , simply place your finger into the groove on the front of the tray and lift the feeding tray . • Para desprender la bandeja base , simplemente levantar las lengüetas en cada lado de la bandeja base. • Para desprender la bande ...

  • Fisher-Price W9431 - page 11

    11 Using the T rays Uso de las bandejas Pour utiliser les plateaux • Pull the seat back to remove from the seat bottom. • Store the seat back for future use. • Jalar el respaldo para separarlo del asiento. • Guardar el respaldo para uso futuro. • Tirer le dossier pour le retirer du siège. • Ranger le dossier pour l’utiliser ultérieu ...

  • Fisher-Price W9431 - page 12

    12 • Lift the tab and lower the seat back. • T urn the base tray and "snap" it onto the most forward button on the seat armrests. • Levantar la lengüeta y bajar el respaldo. • Voltear la bandeja base y ajustarla en el botón de más adelante de los reposabrazos. • Soulever la patte et baisser le dossier . • T ourner le platea ...

Производитель Fisher-Price Категория Car Seat

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Fisher-Price W9431 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Fisher-Price
- инструкции обслуживания W9431
- паспорта изделия Fisher-Price
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Fisher-Price W9431
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Fisher-Price W9431.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Fisher-Price W9431, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Fisher-Price W9431. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Fisher-Price W9431.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Fisher-Price W9431, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Fisher-Price W9431 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Fisher-Price W9431.

Полная инструкция обслуживания Fisher-Price, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Fisher-Price W9431 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Fisher-Price W9431, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Fisher-Price W9431, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Fisher-Price W9431 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Fisher-Price W9431
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Fisher-Price W9431
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Fisher-Price W9431 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Fisher-Price W9431?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Fisher-Price W9431, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Fisher-Price W9431 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)