Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Technicolor - Thomson 545/570

98 страниц 4.01 mb
Скачать

Перейти на страницу of 98

Summary
  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 1

    SpeedT ouch™ 545/570 Multi-User ADSL Gateways Setup and User’ s Guide Release R4.2.1 500 SERIES ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 2

    ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 3

    SpeedT ouch™ 545/570 Setup and User’ s Guide Release R4.2.1 ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 4

    Status v1.0 Change Note Pec kel be e nS Shor t Title Setup an d User's Guide ST545/570 R4.2.1 (en) Copyright © 2003 THOMSON. All r ights reserved. Passing on, and copyi ng of this document, use and communication of its contents is not perm itte d without written authorization from THOMSON. The content of this document is furnished for infor m ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 5

    E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 3 Contents 1 SpeedTouch™ Installati on ........................ .................... 5 1.1 Getting Acquainted with the SpeedTouch™ ............................. ....................... 6 1.2 Setting Up the SpeedTouch™ .................. ........................................................ .. 9 1.3 SpeedTouch? ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 6

    E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 4 5 SpeedTouch™ Web Inte rface................... .................. 47 5.1 Basic Topics Men u Links .................... ................................................. .............. 50 5.2 Advanced Topics Menu Links ............ ........................................................ ....... 56 6 SpeedTouch™ N ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 7

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 5 1 SpeedT ouch™ Installation Introduction Thank you for pur chasing a Sp eedT ouch™ Multi-User ADSL Gatewa y! With the SpeedT ouch™545 Wireless Upgradeable and SpeedT ouch™570 Wir eless Multi-User ADSL Gate ways tw o cutting-ed ge technologies ar e combined: ADSL and Wireless LAN (W ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 8

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 6 1.1 Getting Acquainted with the SpeedT ouch™ Introducing the SpeedT ouch™ P ri o r to p ro c e ed i n g, p l ea s e m ake s u re to re ad first the SpeedT ouch™ Quick Installa tion Guide. It provides important package content and safety information. Check whether all items are pr ese ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 9

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 7 SpeedT ouch™545 side panel The slot on the SpeedT ouch™545 side panel allows you to upgrade your SpeedT ouch™ for wireless connectivity by installing a SpeedT ouch™010 wireless upgrade card: For mor e information on how to install the SpeedT ouch™010 wireless upgrade card, see ? ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 10

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 8 Ethernet port LEDs Each Ethernet Port on the rear panel has one LED to indicate th e link integrity/activity . A second LED may be pr ovided to indicate the 10/100Base-T selection: Indicator Description Name LED Status 10/100Base-T (Optional) Off 10Base-T Ethernet connection. On 100Base-T ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 11

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 9 1.2 Setting Up the SpeedT ouch™ W all mounting assembly Part of the package is a wall mou nting asse mbly which all ows y ou to conv eniently mount the SpeedT ouch™ on a wall. See “7.2 Using the W all Mounting Assembly” on page 76 for m ore in format ion . SpeedT ouch™ variants T ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 12

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 10 Tu r n o n t h e SpeedT ouch™ Once all previous steps are completed, y ou can turn the SpeedT ouch™ on (I) with the pow er switch. The SpeedT ouch™ is ready for service as soon as the star t-up procedur es are completed, the Pow er On Self T est (POST) is passed and both P ow er/Ala ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 13

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 11 1.3 SpeedT ouch™ Configuration Setup Internet connectivity Some configuration m a y be requir ed to prepare the SpeedT ouch™ for Internet connec- tivity . Befor e setting up the SpeedT ouch™ for Inte rnet connectivity , ma k e sure that the SpeedT ouch™ is pr epared as described i ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 14

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 12 1.3.1 Microsoft W indows SpeedT ouch™ Configuration Setup Suppor ted MS Win dows OS s One of the following MS Windows OSs must be installed on your PC(s): • MS Windo ws 98 • MS Windo ws 98SE • MS Windows ME • MS Windows NT4.0 SP6 • MS Windo ws 2000 • MS Windows XP Y ou ma y ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 15

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 13 Detection of the SpeedT ouch™ Pro ceed as follows: 1 Insert the SpeedT ouch™ Setup CD-R O M in y our PC's CD-R OM drive. The SpeedT ouch™ CD Bro wser will start automatically . Note If the SpeedT ouch™ CD Browser window does not appear automati- cally , open a Run window via ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 16

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 14 4 The Initial Setup window appears: Click Setup my SpeedT ouc h™ to star t the SpeedT ouch ™ Setup wizard. 5 The W elcome to the SpeedT ouch™ Setup Wizard window appears: Click Next . 6 The Software License Agr eement window a ppears: Y ou must accept before continuing. Click Ye s t ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 17

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 15 7 The Setup wizard will sear ch for the SpeedT ouch™ on the network. The f ollowing window shows the detection pr ogress: 8 The Setup wizard should find y our Spee dT ouch™ device on the local network. This is indicated by the f ollowing windo w: If mor e than one device is f ound, a ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 18

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 16 Configuration of the SpeedT ouch™ (and PC) Pro ceed as follows: 1 As soon as the Speed T ouch™ Setup wizar d has detected y our SpeedT ouch™ device, you can pr oceed with the configuration pr ocedure. Note If the SpeedT ouch™ has been configured before : • It ma y be protected b ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 19

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 17 4 The SpeedT ouch™ Setup wizard will upda te the SpeedT ouch™ configuration and your PC’ s configuration according to the Se r vice pr ofile . Y ou can follow the config- uration progr ess in f o llowing window: 5 As soon as the SpeedT ouch™ Setup wiza rd completed the update of t ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 20

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 18 Additional configuration Some additional con figuration ma y be needed: • Wirele ss Settings When running the SpeedT ouch™ Set up wizard, the SpeedT ouch™ wireless Access Point settings will be set to their default va lues. Y ou might need to re- asso- ciate your WLAN clients, us in ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 21

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 19 1.3.2 O perating System Independent SpeedT ouch™ Configuration Setup Suppor ted Systems As the SpeedT ouch™ is OS-independent, this configuration setup can be used by any computer system. Prerequisites Mak e sure that: • The SpeedT ouch™ device is corr ectly se t up and turned on ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 22

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 20 Configuration of the SpeedT ouch™ Pro ceed as follows: 1 Open a web br owser and br owse to the SpeedT o uch™ w e b pages at http://10.0.0.138 . See “5 SpeedT ouch™ W eb Interface” on pag e 47 for m ore information. Note If you can not access the SpeedT ouch™ web pages, it is ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 23

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 21 5 Easy Setup will update the SpeedT ou ch™ configuration accor ding to the Serv ice profile. Y ou can follow the configur ation pr ogress in f ollowing window : 6 As soon as Easy Setup completed the up date of the SpeedT ouch™ configuration, following window will appear : Click Finish ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 24

    1 SpeedTouch™ Installation E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 22 Additional configuration Some additional con figuration ma y be needed: • Wirele ss Settings When running the SpeedT ouch™ Set up wizard, the SpeedT ouch™ wireless Access Point settings will be set to their default va lues. Y ou might need to re- asso- ciate your WLAN clients, us in ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 25

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 23 2 SpeedT ouch™ Internet Connectivity Introduction This chapter provides inf ormation on how to configure y our SpeedT ouch™ according to your pr efer ences and ho w to access the Internet. Access methods As soon as the SpeedT ouch™ and your comput ers hav e been configured ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 26

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 24 2.1 Internet Connections via SpeedT ouch™’ s Embedded PPP Dial-in Client. Introduction The SpeedT ouch™ suppor ts both most popular connection methods: Routed PPP ov er A TM (PPPoA) and PPP ov er Ethernet (PPP oE). The connection method depends on the Ser vic e profile you ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 27

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 25 2.1.1 Using the MS W indows XP Internet Gateway Device Control Client Introduction MS Windows XP users can easily establish PPP sessions, without the need of first bro w sing to the SpeedT ouch™ w eb pages, due to MS Windows XP’ s Internet Gate wa y Device Disco very and Cont ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 28

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 26 The connected Internet Gateway As long as the SpeedT ouch™’ s embedded PPP dial -in client is connected, you ar e able to ov er vie w the connection status and s ome counters by double-clicking the Internet Connection icon in your PC’ s Network Connections window: More deta ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 29

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 27 2.1.2 Using the SpeedT ouch™ W eb Pages Introduction As the SpeedT ouch™ web pages are contr o ll able fr om any Operating System with installed web br owser , the method to esta blish PPP sessions described below can be used by any computer system. Star ting an Internet sess ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 30

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 28 During the Internet session Y ou are able to o verview and monitor your In ternet connectivity as long as the session is running via: • Dr SpeedT ouch™ See “3 Dr SpeedT ouch™ ” on page 37 . • The SpeedT ouch™ System Information page See “ System Information” on ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 31

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 29 2.2 Connect to the Internet via a Host PPPoE Dial- in Client Introduction This section explains how you can connect to the Internet usin g a Br oadband PPPoE dial-in application. The PPP ov er E thernet connection scenario pr ovides PPP-like dial-in beha vior over the virtual E t ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 32

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 30 2.2.1 Using an MS W indows XP BroadBand Connection. Configuring a broadband connection Pro ceed as follows: 1 On the Start menu, click (Setti ngs >) Contr o l Panel . 2 The Control Panel window appears. Go to ( Network and Internet Connections >) Network Connections . 3 In ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 33

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 31 6 In the next window , select Conn ect using a br oadband connection that requires a user name and passwor d : Click Next to continue. 7 In the next window , give a name to th e connection y ou are cr eating, e .g. MyISP: 8 In the next window , select whether the conn ection is a ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 34

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 32 9 In the next window , fill in the Internet account information. This inf ormation should be pro vided by your service provider: 10 At the end of the configuration the following window a p pears: Click Finish to complete the con figuration. The Connect MyISP window (see below) ap ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 35

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 33 5 As soon as the connection is establishe d, the connection message box and dial-up window are minimized into a DUN icon in the system tray: Y ou can open your web br owser and surf the Internet. T erminating a broadband Internet session Pro ceed as follows: 1 On the Start menu, ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 36

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 34 2.2.2 Using the Mac OS X PPPoE Dial-in Client Configuring a broadband connection Pro ceed as follows: 1 On the Apple menu, click System Pref erences . 2 The System Pref erences window appears. Click the Network icon. 3 The Network wind ow appears. Mak e sure Built-in Ethernet is ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 37

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 35 Star ting a broadb and Internet session Pro ceed as follows: 1 Click the Internet Connect dockling. Note If the Internet Connect dockling is not a vailable , go to the Applications folder on the system startup disk and double-click Internet Connect . 2 The following window appear ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 38

    2 SpeedTouch™ Internet Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 36 ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 39

    3 Dr SpeedTouch™ E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 37 3 Dr SpeedT ouch™ Introduction The Dr SpeedT ouch™ application allows y ou to m onitor , diagnose and troubleshoot your SpeedT ouch™ device. With Dr SpeedT ouch™you can: • Monitor the status and performance of the SpeedT ouch™ device. • Run a Diagnostics program to locate a connectivi ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 40

    3 Dr SpeedTouch™ E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 38 Using Dr SpeedT ouch™ By default Dr SpeedT ouch™ is started automati cally at boot of y our system and runs in the background, i.e. minimized in the status ar ea . Pro ceed as follows: 1 Double-click in the status ar ea. 2 Dr SpeedT ouch ™ sear ches your network fo r SpeedT ouch™ devices. I ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 41

    3 Dr SpeedTouch™ E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 39 • Select the Perf ormance tab to monitor the downstream and upstream performance of your DSL connection: Note For mor e inf ormation on Dr SpeedT ouch™ please click Help in the applica- tion or press F1 for context sensitiv e help. ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 42

    3 Dr SpeedTouch™ E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 40 ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 43

    4 Wireless Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 41 4 W ireless Connectivity Introduction The SpeedT ouch™570 and SpeedT ouch™545 (with wir eless upgrade card installed) feature a Wir eless LAN Access Point (AP) which behav es a s a hub and allows wireless connectivity between se veral devices and th e local (W)LAN and - via the SpeedT ouch ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 44

    4 Wireless Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 42 Wir eles s cli en t requirements Only wir eless client adapters compliant to IE EE802.11b DSSS, will be able to communi- cate with the SpeedT ouch™ and other members of the Spee dT ouch™ (W)LAN envi- ron m en t. It is highly r ecommended that the wireless client ada pter is Wi-Fi™ certif ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 45

    4 Wireless Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 43 4.1 First-time W ireless Client Association Initial SpeedT ouch™ wireless configuration When the SpeedT ouch™ leav es the factor y and after ev er y Reset-to-Defaults (See “7.4 SpeedT ouch ™ Default Configuration” on page 88 for more in forma tion ), th e SpeedT ouch™ wir eless con ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 46

    4 Wireless Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 44 First-time wireless client configuration For a successful association the wireless cl ient must be corr ectly configured f or : • the default WEP encr yption • the default Network Name. As the SpeedT ouch™ br oadcasts its SSID to the wir eless clients, you can select the SpeedT ou ch™ ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 47

    4 Wireless Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 45 4.2 Connecting W ireless Clients Before you connect other wireless clients In case the SpeedT ouch™ has not been configured before (the SpeedT ouch™ is still in its default configuration), it is recommende d to pr oceed first with the configuration setup procedur es as described in “1.3 ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 48

    4 Wireless Connectivity E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 46 Registering wireless clients In case registration is enabled, you must r egister pending wireless network clients as foll ows: 1 M ake su re t h e w i rel es s cl ie n t i s c or rec tly associated to the SpeedT ouch™ WLAN. Depending on your WLAN client adapter a wireless icon ma y become gr ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 49

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 47 5 SpeedT ouch™ W eb Inter face Introduction The SpeedT ouch™ comes with integ rated local configuration capabilities. The local configuration, via th e SpeedT ouch™ web interface , is based on the HTTP ser v er/web br owser concept. It allows you to configure your SpeedT o uch™ ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 50

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 48 Result As a result the System Information page appears: Note If the SpeedT ouch™ is stil l in its default configuration the embedded Easy Setup will appear automaticall y . T opic menu and links On the left of each of the SpeedT ouch™ we b pages a topics menu is pr ovided. This menu ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 51

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 49 The following table l ists all advanced topic links: Save all The Sav e All link on the menu allows y ou to sa ve the SpeedT ouch™ settings. It is advised to back-up your sa ve d configurat ion on a regular basis. This can be done via the System link in the Advanced menu. Help T he He ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 52

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 50 5.1 B asic T opics Menu Links System Information C lick this link to displa y the System Info rmation page. This page is also the Speed- T ouch™ home page . The System Information pag e consists of four sections: • Click the Diagnostics tab to view the results of the System Self T es ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 53

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 51 • Click the System tab to view some impor tant sy stem information of the Speed- T ouch™: The System table lists: • The SpeedT ouch™ product name. • The unique Medium Access Control (M A C) address of y our SpeedT ouch™. This MA C addr ess can be used to identify your SpeedT ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 54

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 52 Wirel ess Click this link t o displa y the SpeedT ouch™ Wirele ss page. Note If you ar e using a S peedT ouch™545 without wireless upgrade card installed, this page will not be a vailable. This allows y ou to: • Click the Access Point Settings tab to view the Access P oint Settings ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 55

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 53 • Click the Data Securit y tab to enable/d isable the 64-bit/128-bit WEP encr yp- tion: By default WEP encryption is enabled (a t 128-bit encr yption). T o change the WEP encr yption: 1 Select the desired WEP encryption level (64-bit or 128-bit). 2 Enter a WEP k ey of your choice. In ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 56

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 54 • If registration is disabled, the follo wing table is shown: If Ne w Station Al low ed is selected, an y client with th e corr ect w ir eless settings (Netw ork Name and, if r equir ed, Netw ork k ey) will be aut omatically adde d to the Access Control List and will be allow ed to sen ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 57

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 55 System Log Click this link to view the System Log page. This page allows you to view the activity on t he SpeedT ouch™ since power on: ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 58

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 56 5.2 Advanced T opics Menu Links Diagnostics Click this link to displa y the Diagnostics page. This page consists of three expandable sections: • Expand the System section to view some impor tant system information: • Expand the Lan section to view the LAN configuration: Expand subseq ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 59

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 57 • Expand subsequently the W an, DSL and Connections sections to view the curr ent DSL state and connection information: Click to instantly check all SpeedT ouc h™ connections on IP conn ectivity . Easy Setup Click this link to start the SpeedT ouch™ Easy Setup wizard. See “1.3.2 ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 60

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 58 IP Addresses C lick this link to displa y the IP Addr esses page . This page allows y ou to view or add/delete specific I P addr ess entries for Speed- T ouch™'s interfaces: When adding an IP address, all essential IP routes will be automatically be added to the SpeedT ouch™ IP ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 61

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 59 NAPT C lick this link to displa y the Network Addr ess and P ort T ranslation (NAPT) page . This page allows you to: • View or ad d/delete specific static NAPT entries: T o add static NAPT entries proceed as follows: 1 Click New . 2 Specify the ou tside address and inside address for ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 62

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 60 • Define a default server : By specifying a default ser v er IP addr ess (e.g. 10 .0.0.154 as shown abov e), all incoming connections that don’t match a specifically configur ed static NAPT entry will be forwarded to the device with this IP address. This settin g should be adequate f ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 63

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 61 DHCP C lick this link to displa y the Dynamic Host Configuration Pr otocol (DHCP) page . This page allows you to: • Click Th e DHCP Server tab to access the DHCP ser v er pages. • Click th e Server Config tab to enable/disable the SpeedT ouch™ (Auto)DHCP ser v er : Depending on th ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 64

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 62 Under Pr operties, you ar e able to select: • DHCP ser ver Enables the SpeedT ouch™ DHCP server . If it was not running, it will be enabled immediately . • Auto D HCP The SpeedT ouch™ will not start its DHCP server immediate ly , but will first probe the netw ork for a possible c ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 65

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 63 • Click the DHCP Relay tab to view the DHCP r ela y pages. The DHCP rela y agent allows y ou to use DHCP clients and DHCP ser vers a vailable on diff erent networks. • Click the Relay Config tab to vie w the curr ent SpeedT ouch™ DHCP rela y status: Via this table you can also man ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 66

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 64 DNS C lick this link to displa y the Dynamic Name System (DNS) page. This page allows you to: • View the curr ent SpeedT ouch™ DNS ser ver hostname leases: Via this table you can also ad d static DNS hostname entries. This ma y be usefu l f or devices which do not support DNS, e. g. ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 67

    5 SpeedTouch™ Web In terface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 65 • Back up the curr ent SpeedT ouch™ conf iguration, restore the SpeedT ouch™ default configuration, or upload a backup configuration file: • T o backup the curr ent configuration click Backup and follow the instruct ions. • T o restor e the SpeedT ouch™ defaults: 1 Click Res ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 68

    5 SpeedTouch™ Web Interface E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 66 Te m p l a t e s Click this link to displa y the T emplates page. This page allows you to: • View the templates cur rently stor ed in the SpeedT ouch™ memor y . The listed ser vice templates ar e available f or the embedded Eas y Setup wizar d: Note Each template file requir es a cer ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 69

    6 SpeedTouch™ NAPT Manager E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 67 6 SpeedT ouch™ NAPT Manager Introduction The SpeedT ouch™ Network Addr ess Port T ran slation (NAPT) Manager is designed to simplify the configuration of the SpeedT ouch ™ NAPT engine . Rather than defining the requir ed NAPT entries for a cer tain application and adding them via th ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 70

    6 SpeedTouch™ NAPT Manager E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 68 3 The SpeedT o uch™ CD Br owser menu appears: Click Configur ation . 4 The following window appears: Click Configur e N APT Settings . 5 The NAPT Manager windo w a ppears: Click Next . ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 71

    6 SpeedTouch™ NAPT Manager E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 69 6 The Software License Agr eement appears: Y ou must accept before continuing. Click Ye s to accept. Note If you accepted this Softwar e Lice nse Agreement in a pre vious session of NAPT Manager , this window will not be shown an ymore. 7 NAPT Manager will search for the SpeedT ouch™ on ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 72

    6 SpeedTouch™ NAPT Manager E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 70 Note If the Setup wizar d does not find any SpeedT ouch™ on the netw ork an erro r window appears. In this case check that: • The SpeedT ou ch™ is turned on and fully initialized. • Y our PC is corr ectly connected to the SpeedT ouch™ or the WLAN client is corr ectly asso ciated ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 73

    6 SpeedTouch™ NAPT Manager E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 71 3 The Add Port Mapping window appears. If you want to: • Enter a port mapping for a specific a pplication: Click the Basic tab. S elect an application in th e Application list and en ter a host IP address. By default, the IP addr ess of the PC fr om which you ar e running the NAPT Manag ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 74

    6 SpeedTouch™ NAPT Manager E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 72 5 The NAPT Manager will update the S peedT ouch™ NAPT configuration. Y ou can follow t he progr ess in following windo w: 6 As soon as the NAPT Manager complete d the update of the SpeedT ouch™ NAPT configuration, following window will appear: Click Finish to close the NAPT Manager . ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 75

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 73 7 Suppor t In this chapter This chapter contains t he follo wing topics: To p i c P a g e Upgrading a SpeedT o uch™545 for Wir e less Netw orking 74 Using the W all Mountin g Assembly 76 SpeedT ouch™ System Software Upgrade 77 SpeedT ouch™ Default Config uration 88 UPnP™ on Windows XP Systems 89 T r ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 76

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 74 7.1 Upgrading a SpeedT ouch™545 for W ireless Networking Introduction If you pur chased a SpeedT ouch™545, you can upgrade your device for pr oviding wire- less networking by installing the SpeedT ouch™010 wir eless upgrade card. Installing the wireless upgrade card Pro ceed as follows: 1 Mak e sure t ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 77

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 75 5 Put the cov er cap ov er the back plastic par t of the SpeedT ouch™010 wireless upgrade card as indicated below: 6 Holding the wire less upgrade card with the label facing up , insert the Speed- T ouch™010 wir eless up grade car d completely into the slot: Note The card should slide in easil y with li ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 78

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 76 7.2 Using the W all Mounting Assembly W all mounting assembly Part of the package is a wall mou nting asse mbly which all ows y ou to conv eniently mount the SpeedT ou ch™ on a wall. Befo re you sta rt, chec k for th e foll owing item s: • The wall mounting assembly (with V elcro stick er and counterpar ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 79

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 77 7.3 SpeedT ouch™ System Software Upgrade Introduction This chapter describes how to upgrade the Sp eedT ouch™ system software. System software updates (all OSs) For ne w system software packages, y ou can: • Click the link, available on the SpeedT ouch™ CD Browser . See “7.3.1 Checking for ne w Sy ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 80

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 78 7.3.1 Checking for new Sy stem Software via the SpeedT ouch™ CD Browser Introduction If your computers runs a Microsoft Window s operating system y ou can use the Speed- T ouch™ CD Browser to check for ne w system software. Checking for new system software Pro ceed as follows: 1 Insert the SpeedT ouch? ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 81

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 79 4 The following window appears: Click Check for new System Softw are . 5 Y o ur w eb browse r appears and opens the SpeedT ouch™ System Software Upgrade Internet website. Follow the instructions to download the latest system softwar e for y our SpeedT ouch™. Note Y ou ma y requir e a user name and passw ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 82

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 80 7.3.2 Checking for Syst em Software via the SpeedT ouch™ W eb Pages (all OSs) Checking for new System Softw are Pro ceed as follows: 1 Open a web br owser and go to the SpeedT ouch™ web pages. 2 Open the Upgrade page via Advanced > System : 3 The System Software box shows some information on the curr ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 83

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 81 7.3.3 Upgrade via the SpeedT ouch™ Upgrade Wiza rd Introduction The procedur e described in this section ar e valid only in case: • Y ou run an MS Windows Operating System . • Y our SpeedT ouch™ and computer are connected through a wir ed network. • The new syst em softwar e file is of the type ad ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 84

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 82 4 The following window appears: Click Upgrade My SpeedT ouc h™ . 5 The W elcome to the SpeedT ouch™ Upgrade Wizard windo w appears: Click Next . 6 The SpeedT ouch™ Software License Agr eement window appears: Y ou must accept before continuing. Click Ye s to accept. Note If you accepted this License Ag ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 85

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 83 7 The Setup wizard will cont inue to sear ch f or the SpeedT ouch™ on the network. The following window shows the detection pr ogress: 8 The Setup wizard should find y our Spee dT ouch™ device on the local network. This is indicated by the f ollowing windo w: If mor e than one device is f ound, a list o ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 86

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 84 9 The follow ing window shows the syste m software v ersion currentl y active on the SpeedT ouch™ as well as one or more syst em software v ersions available on the CD-R OM: Select the appropri ate system software v ersion and click Next to continue. Note If the Ser vice Pr ovider has included a separate ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 87

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 85 12 After upgrading the SpeedT ouch™, a final window appears to announce that the upgrade has been successful Click Finish to close the wizar d. ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 88

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 86 7.3.4 Upgrade via the SpeedT ouch™ W eb Pages Upgrade Procedure Proceed as f ollows: 1 Open a web br owser and go the SpeedT ouch™ web pages. 2 If needed, click Save All to sav e the current configuration. 3 Open the Upgrade page via Advanced > System : 4 On this page you can find the Software Upgrad ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 89

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 87 5 Check whether the P assive software version filename field is empty . If not, click Remove passive to r emov e the dormant system software fr om the SpeedT ouch™ permanent storage . Note Removing the passive system software ma y tak e up to 2 minutes to complete . As soon as the r emoval has been comple ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 90

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 88 7.4 SpeedT ouch™ Default Configuration Reset to default configuration Pro ceed as follows: 1 Mak e sure the SpeedT ouch™ is pow ered on. 2 Use a pencil to press the Default button at the SpeedT ouch™ until all the LEDs on the front panel start flashing. 3 Release the button. The SpeedT ouch™ reboots ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 91

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 89 7.5 UPnP™ on W indows XP Systems Adding UPnP™ If you are running Micr osoft Windows XP , it is recommended to add the UPnP™ component to y our system. Pro ceed as follows: 1 On the Start menu, click Contr ol Panel . 2 The Control Panel window appears. Click Add or Remove Pr ogr ams . 3 The Add or Remo ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 92

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 90 Adding Internet Gateway Device Discover y and Control Y our MS Windows XP system is able to di scov er and control Internet Gatewa y Devices (IGD), lik e the SpeedT ouch™545 and SpeedT ouch™570 on your local network. Ther e- for e it is r ecommended to ad d the IGD Disc ov er y and Control client to you ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 93

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 91 7.6 T roubleshooting Configuration problems In case your SpeedT ouch ™ is unr eachable due to misconfiguration, you might consider a hardwar e reset to factor y defaults as described in “7.4 SpeedT ouch™ Default Config - uration” on page 88 . Howe ver , note that resetting the SpeedT ouch™ to its ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 94

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 92 No wirel ess connectivity . Mak e sure bot h wireless cli ent adapter and SpeedT ouch™ are allow ed to connect through wi reless channe ls as defined f or local regulator y domain. Mak e sur e that the WLAN client is conf ig- ured f or the corr ect wir eless settings (SSID , WEP). The SpeedT ouch™ uses ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 95

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 93 No Line synchronization achie ved. DSL/W AN LED off or flashing. Check whether the central splitter or dedi- cated filters are installed corr ectly and that the corr ect line is patched to your Speed- T ouch™ line port. Mak e sure that ADSL ser vice is enabled on the telephone line the SpeedT ouch™ is c ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 96

    7 Support E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 94 ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 97

    ...

  • Technicolor - Thomson 545/570 - page 98

    © 2003 THOMSON. All rights r e served. E-DOC-CTC-20030814-0001 v1.0 500 SERIES www.speedtouch.com Built for excellence ...

Производитель Technicolor - Thomson Категория Network Router

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Technicolor - Thomson 545/570 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Technicolor - Thomson
- инструкции обслуживания 545/570
- паспорта изделия Technicolor - Thomson
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Technicolor - Thomson 545/570
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Technicolor - Thomson 545/570.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Technicolor - Thomson 545/570, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Technicolor - Thomson 545/570. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Technicolor - Thomson 545/570.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Technicolor - Thomson 545/570, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Technicolor - Thomson 545/570 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Technicolor - Thomson 545/570.

Полная инструкция обслуживания Technicolor - Thomson, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Technicolor - Thomson 545/570 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Technicolor - Thomson 545/570, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Technicolor - Thomson 545/570, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Technicolor - Thomson 545/570 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Technicolor - Thomson 545/570
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Technicolor - Thomson 545/570
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Technicolor - Thomson 545/570 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Technicolor - Thomson 545/570?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Technicolor - Thomson 545/570, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Technicolor - Thomson 545/570 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)