Инструкция обслуживания Safety 1st 44301A

21 страниц 0.68 mb
Скачать

Перейти на страницу of 21

Summary
  • Safety 1st 44301A - page 1

    User Guide Questions? Comments? Cont act Us: www.safety1st.com (800) 544-1108 ©2006 Dorel Juvenile Gr oup. All Rights Reserved. www .djgusa.com (800) 544-1108 www .safety1st.com Made in USA. Fabriqué aux États-Unis . Hecho en EE.UU. Styles and colors may vary . Les styles et les couleurs peuvent varier . Los estilos y los colores pueden variar . ...

  • Safety 1st 44301A - page 2

    PLEASE READ THE FOLLOWING W ARNINGS AND ALL ASSEMBL Y INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USING THE TUBSIDE BA TH SEA T . KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. PREVENT DROWNING: • Babies can drown in as little as 1 inch of water . AL WA YS bathe your infant using as little water as necessar y . • Babies can drown even when other children are ...

  • Safety 1st 44301A - page 3

    3 Adjust able Arm Elbow Cushion Locking Button Clamp Handle Passive Restraint Seat Swivel Seat Locking T ab Bath Seat A A B C B E F G D Parts Names D F C E NOTE: There are no par ts to assemble. The names of par ts are shown below f or your convenience. G NOTE: The T ubside Bath Seat fits on most standards tubs. DO NOT use on the following style tu ...

  • Safety 1st 44301A - page 4

    4 Setting Up Y our T ubside Bath Seat 1 1 . Slide the Adjustable Arm up , depress Locking Button, and fully extend Arm. 2 2a 2 . T urn the Adjust able Arm 180 degr ees (Figure 2). Slide the Arm down past the Red Warning Label (Figur e 2a). Adjustable Arm Red W arning Label Locking Button T o Set Up: ...

  • Safety 1st 44301A - page 5

    5 T o S wivel Bath Seat: 1 TIP: Choose your desired seat position befor e placing your child in the bath seat. 1 . T o Swivel Seat: Lift Locking T ab on back of seat. Rotate seat away fr om Elbow Cushion. NOTE: Seat will only swivel 260 degr ees. Do not force seat. 2 . T o Lock Seat : Push down Locking T ab on back of seat. NOTE: Be sure to always ...

  • Safety 1st 44301A - page 6

    6 Using Y our T ubside Bath Seat 1 . Aft er draining the tub , pull the Clamp Handle towards you, grasp the Seat, and lift the Bath Seat from the tub . 2 . Rinse the Bath Seat thoroughly with fr esh water. Allow excess wat er to dr ain and towel dr y. T o Use Bath Seat: 1 1 . Fill tub using a minimum of water and check water temper ature before put ...

  • Safety 1st 44301A - page 7

    7 Care of Y our T ubside Bath Seat T o Store: 1 1 . Slide Adjustable Arm up , depress Locking Button, and fully extend Arm. 2 . T urn the Adjustable Arm 180 degrees. Slide the Arm down and into the storage position. 2 Storage Position Locking Button Adjustable Arm ...

  • Safety 1st 44301A - page 8

    Guide d'utilisation Des questions ? Des commentaires ? Contactez-nous : www .safety1st.com (800) 544-1108 ©2006 Dorel Juvenile Gr oup. All Rights Reserved. www .djgusa.com (800) 544-1108 www .safety1st.com Made in USA. Fabriqué aux États-Unis . Hecho en EE.UU. Styles and colors may vary . Les styles et les couleurs peuvent varier . Los esti ...

  • Safety 1st 44301A - page 9

    LIRE A TTENTIVEMENT LES A VERTISSEMENTS SUIV ANTS ET LES INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE A V ANT D'UTILISER LE SIÈGE DE BAIN A VEC APPUI BAIGNOIRE. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE UL TÉRIEURE. POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE NOY ADE : • Deux ou trois centimètres (1 inch) d'eau suffisent à bébé pour se noyer . TOUJOURS baign ...

  • Safety 1st 44301A - page 10

    3 REMARQUE : Le siège de bain avec appui baignoir e s'adapte sur la plupar t des baignoir es standar d. NE P AS l'utiliser sur les baignoires suivantes : • La largeur du r ebord de la baignoir e est inférieur eà 8,90 cm (3.5”) ou supérieur e à 14 cm 5.5”) • La profondeur de la baignoir e (du r ebor d jusqu'au fond) est i ...

  • Safety 1st 44301A - page 11

    3 2a 4 Inst allation du siège de bain avec appui baignoire 1 1 . Faire glisser le bras réglable ver s le haut, appuyer sur le bouton de blocage et déplier complètement le bras. 2 2 . T ourner le br as réglable sur 180 degrés (f igure 2). Fair e glisser le br as ver s le bas, au-dessus de l'étiquett e rouge d'aver tissement (f igure ...

  • Safety 1st 44301A - page 12

    5 Pour faire pivoter le siège de bain : 1 CONSEIL UTILE : Choisir la position du siège désirée avant de placer l'enfant dans le siège de bain. 1 . Pour faire pivoter le siège : Soulever la languette de blocage située au dos du siège. Fair e pivoter le siège du côté opposé au coussin pour coude. REMARQUE : Le siège ne pivot e que s ...

  • Safety 1st 44301A - page 13

    6 Utilisation du siège de bain avec appui baignoire 1 . Après avoir vidé la baignoire familiale, tirer la poignée-pince vers soi, saisir l'assise et soulever le siège de bain. 2 . Rincer abondamment le siège de bain à l'eau claire. Laisser l'excès d'eau s'égoutter, puis sécher avec une ser viette. Pour utiliser le ...

  • Safety 1st 44301A - page 14

    7 Entretien du siège de bain avec appui baignoire Pour ranger : 1 1 . Faire glisser le bras réglable ver s le haut, appuyer sur le bouton de blocage et déplier complètement le bras. 2 . T ourner le br as réglable sur 180 degrés. Fair e glisser le br as ver s le bas et en position de rangement. 2 Position de rangement Bouton de blocage Bras r? ...

  • Safety 1st 44301A - page 15

    Guía del usuario ¿Preguntas? ¿Comentarios? Comuníquese con nosotros: www.safety1st.com (800) 544-1108 ©2006 Dor el Juvenile Gr oup. All Rights Reserved. www .djgusa.com (800) 544-1108 www .safety1st.com Made in USA. Fabriqué aux États-Unis . Hecho en EE.UU. Styles and colors may vary . Les styles et les couleurs peuvent varier . Los estilos ...

  • Safety 1st 44301A - page 16

    POR F A VOR, LEA TODAS LAS SIGUIENTES ADVER TENCIAS E INSTRUCCIONES P ARA EL ARMADO DETENIDAMENTE ANTES DE USAR EL ASIENTO DE BAÑO P ARA BAÑERAS. GUARDE EST AS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA FUTURA. PREVENGA EL AHOGO: • Los bebés pueden ahogarse en apenas 1 pulgada (2,5 cm) de agua. Bañe SIEMPRE a su bebé usando la menor cantidad de agua posi ...

  • Safety 1st 44301A - page 17

    3 Brazo ajustable Cojín para el codo Botón de trabado Manija con abrazader a Asiento de seguridad pasivo Lengüeta de trabado para asiento gir atorio Asiento de baño A A B C B E F G D Nombres de las piezas D F C E NOT A: No incluye piezas que deban armarse. Los nombres de las piezas se indican a continuación para su comodidad. G NOT A: El Asien ...

  • Safety 1st 44301A - page 18

    2 4 Inst alación del asiento de baño para bañeras 1 1 . Deslice el Brazo Ajustable hacia arriba, apriete el Botón de trabado y extienda complet amente el Brazo. 3 2a 2 . Gire el Brazo ajust able 180° grados (Figur a 2). Deslice el Brazo hacia abajo más allá de la Etiqueta Roja de Adver tencia (Figura 2a). Manija con abrazadera Brazo ajustabl ...

  • Safety 1st 44301A - page 19

    5 Para g irar el Asiento de baño: 1 SUGERENCIA: Elija la posición deseada del asiento antes de colocar al niño en el asiento de baño . 1 . Para hacer gir ar el asiento: Levante la Lengüeta de trabado del r espaldo del asiento . Gir e el asiento en la dirección opuesta del Cojín par a el codo . NOT A: El asiento solament e girará 260 grados. ...

  • Safety 1st 44301A - page 20

    6 Uso del Asiento de baño para bañeras 1 . Después de drenar la bañera, tir e la Manija con abrazader a hacia usted, agarre el Asiento y levant e el Asiento de baño de la bañera. 2 . Enjuague el Asiento de baño complet ament e con agua fr esca. Deje que el e xceso de agua dr ene y luego séquelo con una toalla. Uso del Asiento de baño: 1 1 ...

  • Safety 1st 44301A - page 21

    7 Cuidado del Asiento de baño para bañeras Para guardarlo: 1 1 . Deslice el Brazo ajustable hacia arriba, apriete el Botón de trabado, y extienda completament e el Brazo. 2 . Gire el Brazo ajust able 180 grados. Deslice el Brazo hacia abajo y a la posición de almacenamiento . 2 P osición de almacenamiento Botón de trabado Brazo ajustable ...

Производитель Safety 1st Категория Bathroom Aids

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Safety 1st 44301A мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Safety 1st
- инструкции обслуживания 44301A
- паспорта изделия Safety 1st
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Safety 1st 44301A
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Safety 1st 44301A.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Safety 1st 44301A, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Safety 1st 44301A. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Safety 1st 44301A.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Safety 1st 44301A, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Safety 1st 44301A пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Safety 1st 44301A.

Полная инструкция обслуживания Safety 1st, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Safety 1st 44301A - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Safety 1st 44301A, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Safety 1st 44301A, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Safety 1st 44301A - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Safety 1st 44301A
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Safety 1st 44301A
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Safety 1st 44301A в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Safety 1st 44301A?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Safety 1st 44301A, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Safety 1st 44301A со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)