Manual de instrucciones Eureka 2970-2999 Series

20 de páginas 4.98 mb
Descargar

Pasar a la página of 20

Summary
  • Eureka 2970-2999 Series - page 1

    Part No. 77422_Rev1 (10/06) ©2006 Electrolux Home Care Products Ltd. Printed in China Upright V acuum Cleaner Household T ype Owner’ s Guide 2940-2969 Series 2970-2999 Series Aspiradora V ertical para el hogar Guía del Propietario – Series 2940-2969 Series 2970-2999 IMPOR T ANT Do not return this product to the store. For assembly problems or ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 2

    Index Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Parts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 How to Assemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-6 How to Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 3

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTR UCTIONS BEFORE USING THIS V ACUUM CLEANER. W ARNING T o reduce the risk of fire, electric shock, or injur y: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. T ur ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 4

    4 PRECAUCIONES IMPOR T ANTES Cuando utilice un electrodoméstico, deberá tener ciertas precauciones básicas, inc luyendo las siguientes: LEA TODAS LAS INSTR UCCIONES ANTES DE USAR EST A ASPIRADORA. ADVER TENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones: • No use a la intemperie ni sobre superficies mojadas. • No deje ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 5

    FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 5 ● G ● D ● D ● B ● C ENGLISH P ARTS LIST (FIG. 1) ● A Wand and crevice tool (pull apart) ● B Dusting brush ● C Hose ● D Vacuum c leaner body ● E Electrical cord ● F Handle ● G Self-cleaning duster ● H T urbo tool (some models only) ● I Screws (2) located in the accessory packa ge or taped to the han ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 6

    6 ● A ● B ENGLISH HOW TO ASSEMBLE Step 6: Place the hose ● C on the back of the vacuum, wra pping it up and over the hose hook as shown (FIG. 4). Step 7: Secure the bottom of the self-cleaning duster ● G to the hose retainer and tighten the silver screw . F irmly push the end of the hose into the top of the self-cleaning duster (FIG. 4). St ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 7

    7 (CONTINUACIÓN) (CONTINUED) ● L ● N ● M ENGLISH HOW TO USE WARNING: A void injury . Keep loose c lothing, hair , fingers, and all other parts of body away from any moving part (such as the revolving brush). T urn off the switch and unplug the cleaner before changing the cleaner height setting. ON/OFF Switch ● L . International symbol I me ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 8

    8 ● A ENGLISH HOW TO USE Note: While using accessories, do not place cleaner on furniture or steps as the brushroll may cause damage. Place cleaner on floor with the handle in storage position. Step 1: T o use accessories, remove hose from the top of the self-cleaning duster by lifting up and twisting (FIG. 10). Step 2: Place desired accessory on ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 9

    9 (CONTINUACIÓN) (CONTINUED) ENGLISH ROUTINE MAINTENANCE Note: T urn off the switch ● L and unplug the electrical cord ● E before routine maintenance. Never operate the vacuum cleaner without the filter screen ● S , top ● R and bottom ● T filters in place (see pages 10-11). Note: When vacuuming carpet fresheners or c leaners, powder , pl ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 10

    10 ● R ● Q ENGLISH ROUTINE MAINTENANCE (continued) T op Filter Maintenance This new Eureka Upright uses a cyc lone system as a primary filter and a secondary or top mounted filter that has been moved outside of the dirt cup. This makes emptying the dirt cup much easier and less messy . It is normal for this filter to trap fine particles, pet ha ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 11

    11 ● T ENGLISH ROUTINE MAINTENANCE (continued) Bottom Filter Maintenance Check the bottom filter ● T frequently . For optimum performance, replace bottom filter every 12 months. Step 1: Remove the bottom filter cover ● U by grasping the right edge and pivoting to the left (FIG. 19). Step 2: Pull filter frame from unit by pulling on tab in cen ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 12

    12 ENGLISH PERIODIC MAINTENANCE How T o Replace Brushroll Belt Step 1: Lower handle to floor to change belt (FIG. 21). Step 2: Remove the two screws from the top of the hood (FIG. 22). Step 3: Lift hood to remove (FIG. 23). ESP AÑOL MANTENIMIENTO PERIÓDICO Cómo cambiar la correa del cepillo circular Paso 1: Baje el mango hasta el suelo para camb ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 13

    13 ENGLISH PERIODIC MAINTENANCE How T o Replace Brushroll Belt Step 4: Lift right end of brushroll (the belt end) (FIG. 24). Step 5: Remove and discard belt. Step 6: Place new belt around motor shaft. Step 7: Place new belt around brushroll pulley . Step 8: Align left end cap with base. Push end cap securely into place. Make sure the square on the ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 14

    14 ENGLISH PERIODIC MAINTENANCE CAUTION: T urn off the switch and unplug the electrical cord before periodic maintenance. How to Change Lightbulb Step 1: Lower handle to floor to change lightbulb. Step 2: Remove bottom filter cover and filter (FIG. 26 & 27). Step 3: Remove screw from lens cover (FIG. 28). Step 4: Pull old lightbulb out of socke ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 15

    15 ENGLISH PERIODIC MAINTENANCE (continued) How to Clear Blockages in Hose CAUTION: T urn off the switch and unplug the electrical cord before periodic maintenance. Step 1: Firmly pull the end of the hose from the self-c leaning duster (FIG. 29). Step 2: Check for blockages in the hose, duster and lower hose. Flexing the hose may help loosen any bl ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 16

    Problem Cause Solution Motor will not start Electric Plug • Push plug securely into outlet • T r y another outlet • Check circuit breaker Motor stops suddenly Thermal Cut Off • Refer to page 2 Does not clean the carpet or floor Filters • Clean or replace filters. Hint: If picking up fine dust, the filters may not look dirty , but a fine s ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 17

    Problema Causa Solución El motor no arranca Enchufe eléctrico • Empuje bien el enchufe dentro del tomacorriente • Pruebe otro tomacorriente • Revise el interruptor de circuito El motor se apaga súbitamente Apagado térmico • Página 2 No limpia la alfombra o el piso Filtros • Limpie o cambie los filtros. Obser vación: Si aspira polvo ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 18

    THE EUREKA LIMITED WARRANTY What This Warranty Covers Y our Eureka cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal household use for a period of one year . The warranty is granted only to the original purchaser and members of his or her immediate household. The warranty is subject to the following provisions: ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 19

    GARANTÍA LIMIT ADA DE EUREKA Qué cubre esta garantía Se garantiza su aspiradora Eureka contra todos los defectos de material y mano de obra durante el uso doméstico normal por un período de un año La garantía se otorga solamente al comprador original y a los miembros inmediatos de su hogar . La garantía está sujeta a las siguientes estipul ...

  • Eureka 2970-2999 Series - page 20

    IMPORT ANTE: Asegúrese de incluir los números de modelo, tipo y serie. Estos números se encuentran en la placa de datos. Check or money order . Do not send currency . Pa yable to : Electrolux Home Care Products North America Pagadero a: Electrolux Home Care Products North America S OLD TO: – VENDIDO A: Fax Fax Name Nombre Address Direccion Cit ...

Fabricante Eureka Categoría Vacuum Cleaner

Los documentos del dispositivo Eureka 2970-2999 Series que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Eureka
- manuales de instrucciones 2970-2999 Series
- hojas de producto Eureka
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Eureka 2970-2999 Series
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Eureka 2970-2999 Series.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Eureka 2970-2999 Series, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Eureka 2970-2999 Series. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Eureka 2970-2999 Series.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Eureka 2970-2999 Series, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Eureka 2970-2999 Series. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Eureka 2970-2999 Series.

El manual de instrucciones completo de Eureka debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Eureka 2970-2999 Series - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Eureka 2970-2999 Series, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Eureka 2970-2999 Series que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Eureka 2970-2999 Series - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Eureka 2970-2999 Series
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Eureka 2970-2999 Series
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Eureka 2970-2999 Series en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Eureka 2970-2999 Series?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Eureka 2970-2999 Series, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Eureka 2970-2999 Series probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)