Manual de instrucciones Zelmer ZKM 2001EF

28 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 28

Summary
  • Zelmer ZKM 2001EF - page 1

    PL  INSTRUKCJA UŻYTKOW ANIA Kuchenka mikrofalowa do zabudowy z grillem ZKM2001EF 2–7 CZ  NÁVODKPOUŽITÍ V estavná mikrovlnná trouba s grilem ZKM2001EF 8-13 SK  NÁVODNA OBSLUHU Vstavaná mikrovlnná rúra s grilom ZKM2001EF 14-19 EN  USERMANUAL Built in microwave oven with grill ZKM2001EF 20-25 ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 2

    2 MO-001_v03 Szanowni Klienci! GratulujemywyborunaszegourządzeniaiwitamywśródużytkownikówproduktówZelmer . W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych akcesoriówrmyZelmer .Zostałyonezaprojektowanespecjalniedlategoprodu ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 3

    3 MO-001_v03 Wskazówka Informacje o produk cie i wskazówki dotyczące użytko wania Kuchenkamikrofalowaprzeznaczonajesttylkodoużytkudomowego. ● Produkty żywnościowepokryte grubą skórą takie, jak ziemniaki,kabaczki w całości, ● jabłkaikasztanyprzedgotowaniemnakłuj. ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 4

    4 MO-001_v03 Instrukcje dotyczące uziemienia Urządzenie należy uziemić. Kuchenka jest wyposażona w przewód przyłączeniowy zwtyczkąuziemiającą. Przewód podłącz do właściwie zainstalowanego i uziemionego ściennego gniazda zasi- lania. Wprzypadkuzwarciauziemieniez ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 5

    5 MO-001_v03 Zanim wezwiesz serwis Stan normalny: 1 Praca kuchenki mikrofalowej może spowodować zakłócenia odbiorników radiowych itelewizyjnych.Zakłóceniatesąpodobnedozakłóceńwywołanych przezmałeurządzenia elektrycznetakie,jakmikser ,wentylator,odkurzacz, ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 6

    6 MO-001_v03 Ustawianie z egara Po podłączeniu kuchenki mikrofalowej do zasilania, na wyświetlaczu pojawi się napis „ 0:00 ”irozlegniesiępojedynczysygnałdźwiękowy . 1 Aby wybrać funkcję ustawianie zegara, naciśnij przycisk Clock .Cyfry godziny zaczną ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 7

    7 MO-001_v03                                 ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 8

    8 MO-001_v03 Vážení zákazníci! Blahopřejeme Vám k nákupu našeho spotřebiče a vítáme vás mezi spotřebiteli výrobků Zelmer . Pro dosažení co nejlepších výsledků vám doporučujeme používat pouze originální příslu- šenstvírmyZelmer ,kteréby ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 9

    9 MO-001_v03 Pokyn y Informace o výrobku a pokyny k použití Mikrovlnnátroubajeurčenápouzekdomácímupoužití. ● Potraviny pokryté silnou slupkou, jako jsou např. brambory , dýně v celku, jablka ● akaštanypředvařenímpropíchněte. Zabránítetakrozvaření? ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 10

     MO-001_v03 Pokyn y k uzemnění Uzemněnítohoto spotřebiče je povinné.Troubaje vybavenapřívodním kabelem azemní- címkolíkem. Přívodníkabelpřipojtedosprávněinstalovanéauzemněnézásuvkyelektrickésítě. Vpřípadězkratuuzemněnísnižujeriziko ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 11

    11 MO-001_v03 Než za volát e do servisu Normální stav: 1 Zapnutá mikrovlnná trouba může rušit radiové a televizní přijímače. T ato rušení jsou podobná rušením, které způsobují malé elektrické přístroje jako je např. ventilátor , mixér, vystavač, ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 12

    12 MO-001_v03 Nastav ení hodin Popřipojenímikrovlnnétroubydoelektrické sítěsenadisplejizobrazínápis „0:00” a usly - šítejedenzvukovýsignál. 1 Pro nastaveníhodin, stiskněte Clock . Číslicehodin začnoublikat ana displejise zob- razíkontrolka? ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 13

    13 MO-001_v03            -     ? ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 14

    14 MO-001_v03 Vážen ý Klient! Gratulujeme Vám k zakúpeniu nášho spotrebiča a vítame medzi užívateľmi výrobkov Zelmer . Predosiahnutiečo najlepšíchvýsledkovodporúčamepoužívaťlen originálnepríslušenstvo značkyZelmer .Bolonavrhnutéšpeciálnepreten ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 15

    15 MO-001_v03 Pokyn: Informácie o výrobku a pokyny na jeho používanie Mikrovlnnárúrajeurčenálennadomácepoužitie. ● Potravinyshruboušupkouakozemiaky ,celétekvice, jablkáagaštanypredvarením ● prepichnite. Nedovoľte,abysajedlorozvarilo. ● Predpoužitím ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 16

    16 MO-001_v03 Pokyny k uzem neniu Spotrebičuzemnite.Rúrajevybavenásieťovýmkáblomsuzemňovacouzástrčkou. Kábelpripojtedosprávnenainštalovanejauzemnenejelektrickejzásuvky . Vprípadeskratuuzemnenieznižujerizikoúrazuelektrickýmprúdom. Rúramusíbyťpou? ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 17

    17 MO-001_v03 Než sa obrátite n a ser vis Bežný stav: 1 Prevádzka mikrovlnnej rúry môže spôsobiť rušenie rádiových a televíznych prijíma- čov .T oto rušenieje podobné rušeniu spôsobenémumalými elektrickými zariadeniami ako mixér ,ventilátor,vysávača? ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 18

    18 MO-001_v03 Nastav enie hodín Popripojení mikrovlnnejrúry k zdrojunapätia sana displejizobrazí nápis „0:00” a zaznie krátkyzvukovýsignál. 1 Pre nastavenie hodín stlačte tlačidlo Clock . Číslice hodín začnú blikať, na displeji sa rozs ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 19

    19 MO-001_v03        ? ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 20

     MO-001_v03 Dear Customer! Congratulationson your choiceof ourappliance and welcomeamong theusers of Zelmer products. In order to achievebest possible results we recommend using exclusively original Zelmer accessories.Theyhavebeenspeciallydesigned? ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 21

    21 MO-001_v03 Hint Tips and information about the pr oduct and its use Themicrowaveovenisintendedforhouseholduseonly . ● Prick food covered with thick skin such as potatoes, whole marrows, apples and ● chestnutsbeforecooking. Donotovercookfood. ● Before using ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 22

    22 MO-001_v03 Grounding instructions Theappliancemustbegrounded.Themicrowaveovenisequippedwithapowercordwith groundingplug. Connectthepowercordtoaproperlyinstalledearthedsocket. Inthecaseofshortcircuit,groundingreducestheriskofelectricshoc ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 23

    23 MO-001_v03 Before calling the ser vice centre Normal situation: 1 The operation of the microwave oven may cause interference with radio and TV reception.Thisinterference is similarto interferencecaused bysmall electricalappliances suchasafoodprocessor ,f ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 24

    24 MO-001_v03 Setting the clock After connecting the microwave oven to the mains the display will show “0:00”  and the buzzerwillmakeasinglesound. 1 Pressthe Clock buttontosettheclock.Thehourdigitswillstartashingandtheclock indicato ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 25

    25 MO-001_v03 Combination cooking (microw ave + grill) 1 In order to select the combination cooking function, keep turning knob 1 right or left untilthedisplayshows C-1 or C-2 andthesymbols , . C-1 =55%ofthetime–microwavecooking45%ofthet ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 26

    MO-001_v03 ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 27

    MO-001_v03 ...

  • Zelmer ZKM 2001EF - page 28

    MO-001_v03 ...

Fabricante Zelmer Categoría Microwave

Los documentos del dispositivo Zelmer ZKM 2001EF que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Zelmer
- manuales de instrucciones ZKM 2001EF
- hojas de producto Zelmer
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Zelmer ZKM 2001EF
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Zelmer ZKM 2001EF.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Zelmer ZKM 2001EF, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Zelmer ZKM 2001EF. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Zelmer ZKM 2001EF.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Zelmer ZKM 2001EF, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Zelmer ZKM 2001EF. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Zelmer ZKM 2001EF.

El manual de instrucciones completo de Zelmer debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Zelmer ZKM 2001EF - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Zelmer ZKM 2001EF, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Zelmer ZKM 2001EF que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Zelmer ZKM 2001EF - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Zelmer ZKM 2001EF
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Zelmer ZKM 2001EF
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Zelmer ZKM 2001EF en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Zelmer ZKM 2001EF?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Zelmer ZKM 2001EF, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Zelmer ZKM 2001EF probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)