Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Hamilton Beach Blenders

15 de páginas 0.17 mb
Descargar

Pasar a la página of 15

Summary
  • Hamilton Beach Blenders - page 1

    English .......................................................................................... 2 USA: 1-800-851-8900 Visit hamiltonbeach.com for delicious recipes and to register your product online! Français ...................................................................................... 10 Canada : 1-800-267-2826 Consulter hamiltonbeac ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 2

    2 3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using electric appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not put cord, plug, base, or motor in or near water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 3

    5 1. Filler -Cap 2. Lid 3. Jar 4. Cutting Blades (The gasket is perma- nently affixed to the cutting blades. Do not try to remove it.) 5. Jar Nut 6. Base 7. Control Panel 4 OTHER CONSUMER SAFETY INFORMA TION This appliance is intended for household use only . Use for food or liquids only . The length of the cord used on this appliance was selected ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 4

    7 6 9. T o remove jar after blending is complete, lift the jar straight up. If it is not easily removed, r ock gently and lift. Do not twist. 10. NEVER replace jar onto unit while motor is running. How to Clean the Blender 1. Unplug blender from electrical outlet. 2. Wipe blender base, control panel, and cor d with a damp cloth or sponge. T o remov ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 5

    9 8 General Tips • For best blending performance, the minimum amount of liquid recommended per r ecipe is one cup (8 oz./250 ml). Add more liquid if food is not blending pr operly . • T o add foods when blender is operating, remove filler -cap from container lid and add ingr edients through opening. • If blending action stops during blending ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 6

    11 7. L ’utilisation d’accessoires, y compris de pots à conserves, qui ne sont ni recommandés ni vendus par Hamilton Beach/ Proctor -Silex, Inc. risque de provoquer des blessures. 8. Ne pas utiliser à l’extérieur . 9. Ne pas laisser le cordon pendre du bor d de la table ou du comptoir , ni toucher des surfaces très chaudes, notamment les ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 7

    13 1. Bouchon de remplissage 2. Couvercle 3. Bocal 4. Lames (Le joint en caoutchouc est fixé d'une manière permanente aux lames. N'essayez pas de l'enlever .) 5. Écrou du bocal 6. Base 7. Panneau de contrôle Pièces et caractéristiques 12 AUTRES RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMA TEURS Cet appareil est conçu uniquement p ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 8

    15 10. NE JAMAIS remettr e le bocal en place quand le moteur tourne. Nettoyage du mélangeur 1. Débrancher le mélangeur de la prise. 2. Essuyer la base du mélangeur , le panneau de contrôle et le cordon d'alimentation à l'aide d'un linge ou d'une éponge humide. Pour enlever les taches difficiles, utiliser un net- toyant do ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 9

    17 16 Renseignements généraux • Pour obtenir un bon mélange, le montant minimum de liquide recommandé par r ecette est une tasse (8 oz./250 ml). Ajouter davantage de liquide si les aliments ne se mélangent pas bien. • Pour ajouter des aliments quand le mélangeur fonctionne, enlever le bouchon de remplissage du couver cle du récipient et ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 10

    19 8. El uso de accesorios, incluyendo frascos para conservas, no recomendados o vendidos por Hamilton Beach/Proctor -Silex, Inc. puede causar un riesgo de lesiones a las personas. 9. No use este artefacto a la intemperie. 10. No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o mostrador , ni que toque superficies calientes, incluyendo la cocina ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 11

    21 1. T apa medidora 2. T apa 3. V aso 4. Cuchillas (La junta de goma se encuentra permanente- mente unida a las cuchillas. No trate de retirarla.) 5. T uerca del vaso 6. Base 7. Panel de control Piezas y características Antes del primer uso Luego de desempacar la licuadora, siga las instrucciones de “Cómo limpiar la licuadora”. 20 Este artef ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 12

    23 10. NUNCA vuelva a colocar el vaso en la unidad mientras el motor esté en funcionamiento. Cómo limpiar la licuadora 1. Desenchufe la licuadora del tomacorriente de pared. 2. Limpie la base de la licuadora, el panel de control y el cable con un paño húmedo o una esponja. Para quitar las manchas rebeldes, use un pr oducto de limpieza suave, no ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 13

    25 24 Consejos generales • Para lograr un óptimo desempeño de licuado, la cantidad mínima de líquido recomendada por r eceta es una taza (8 oz./250 ml). Agregue más líquido si los alimentos no se están licuando de manera apropiada. • Para agregar alimentos mientras la licuadora está en funcionamiento, quite la tapa medidora de la tapa d ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 14

    27 26 PROCEDIMIENTO P ARA HACER EFECTIV A LA GARANTÍA • Para hacer efectiva la garantía no deben exigirse mayores requisitos que la presentación del producto y la póliza correspondiente, debidamente sellada por el establecimiento que lo vendió. • Para hacer efectiva la garantía, lleve su aparato al Centro de Servicio Autorizado más cerca ...

  • Hamilton Beach Blenders - page 15

    28 1/07 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840157100 hamiltonbeach.com • proctorsilex.com hamiltonbeach.com.mx • proctorsilex.com.mx Modelos: 57171R-MX 50171R-MX 50200R-MX Características Eléctricas: 120 V~ 60 Hz 350 W 120 V~ 60 Hz 350 ...

Fabricante Hamilton Beach Categoría Blender

Los documentos del dispositivo Hamilton Beach Blenders que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Hamilton Beach
- manuales de instrucciones Blenders
- hojas de producto Hamilton Beach
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Hamilton Beach Blenders
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Hamilton Beach Blenders.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Hamilton Beach Blenders, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Hamilton Beach Blenders. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Hamilton Beach Blenders.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Hamilton Beach Blenders, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Hamilton Beach Blenders. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Hamilton Beach Blenders.

El manual de instrucciones completo de Hamilton Beach debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Hamilton Beach Blenders - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Hamilton Beach Blenders, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Hamilton Beach Blenders que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Hamilton Beach Blenders - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Hamilton Beach Blenders
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Hamilton Beach Blenders
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Hamilton Beach Blenders en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Hamilton Beach Blenders?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Hamilton Beach Blenders, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Hamilton Beach Blenders probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)