Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Roadstar TTR-630WD

14 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 14

Summary
  • Roadstar TTR-630WD - page 1

    3 4 I n s t ru c ti on ma nu a l B e d i en u n gs a nl e it u ng M an ue l d ’i ns tr uc t io n s M a nu a le d ’i st r u zio ni M a n ua l d e in st r uc cio ne s M a n ua l d e i n str uç õe s TTR- 630 WD w w w .r oads ta r .co m Roadstar Management SA , via Passeggiata 7 CH 6883 NO V A ZZA NO (S WIT ZE RL A ND) www .ro ad st ar .c om is a ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 2

    E n g l i sh P a g e 1 D e u ts c h S e i te 7 Fr an ça is P a g e 1 3 I t al i a no P a g i na 1 9 E s p a ñ o l P á g i na 2 5 P or t u g u è s P a g i na 3 1 TTR-630 WD I N D E X • Y our ne w un it w as manufacture d and as sembled un der st rict ROA DST AR qua lit y con trol . Th an k yo u for pu rc ha si ng ou r pr odu ct . Befo re opera ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 3

    English English 1 2 W A RNI NG S The e xclama tion point w ithi n t he tr iangl e is a warni ng sign al erti ng the user of important instruct ions acc ompanyin g the product. The lightening flash with arrowhead symbol within the tri angle is a warning sign alerti ng the user of “dangerou s voltage” inside the unit. T o reduce the ris k of elec ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 4

    English English 3 4 MA INS (AC) OPERA TI ON This unit i s designed to operate on A C 230V 50Hz current only . Connecting it to other power sources may damage the unit. CAUTION T o p rev ent electri c sho ck disco nn ect f rom t he mains before rem ovi ng cover . N o u ser se rvice ab le parts inside. Refer s ervicing to qualified service pe rsonnel ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 5

    De uts ch De uts ch 5 6 B ED IE NU NG S A NL EI TU N G Bitt e les en Sie aufmerks am diese Bedienungs anleitung, um si ch mit Ihre m neuen Radio-Plattenspiele r vertraut zu machen , bevor Sie ihn zum ersten Mal in Be trieb nehmen . Bitte bewahren Sie diese Anleitung auf, um später jederzeit nachschlagen zu k ön ne n. L A GE DE R B ED IE N UN GS E ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 6

    De uts ch De uts ch 7 8 NETZBETRIEB (AC) Dieses Ge rät funktionie rt nur mit einer S pan nung von AC 230V 50Hz. W ird das Gerä t an ander e Stro mquell en ang esc hlo sse n, k önnte e s Sc haden neh men. V orsicht Um elektrischen Schlägen vorzubeu gen, trenn en Sie da s Gerät vom Netz ab, bev or Sie den Deckel ent fernen. V erwenden sie keine ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 7

    França is França is 9 10 TTR -630WD TOURNE-DISQUES A VE C RADIO FM ST ÉRÉO ET EN TRÉE AUX-IN MOD E D ’EMPLO I V euillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de familiariser avec votre nouve l app areil avant de l’utiliser pour la première fois. V euillez s’il vous plaît garder ce mode d’emploi comme référence pour le futur . ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 8

    França is França is 1 1 12 UTILISA T ION DU RESEA U (CA) L ’appareil est conçu pour f onctionner sur une tension de CA 230V , 50Hz seulement. S’il est branché à d ’autres sources d’alimentation cela p eut endomma ger l’appareil. Danger Pour éviter t out ris que de décharge électri que, débrancher l’appareil avant d’enlev er l ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 9

    Ital iano Ital iano 13 14 I N TR O DU ZI ON E Rac co ma ndi amo l a l et tur a ac c ura t a di q ues to man ual e per po ter vi fam i li ar izza re c on il vostro nuovo SISTEMA AUDIO prima di utili zzarlo per la prima volta. Raccomandiamo di conservare questo manuale per f uturi riferime nti L OC AL IZZ A ZIO NE DE I CON TR O LL I 1) COPERCHIO 2) A ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 10

    Ital iano Ital iano 15 16 FUNZIONA MENTO A CA Questo apparecchio è stato progettato per funzionare solo con una fonte di alimentazione di AC 23 0 V 5 0 Hz . I l c o l le ga m en t o a d un a tr o t i po d i f on t e di a l i me nt az i on e po t r eb be dan ne ggi ar e l ’ ap par ec c hi o. A ttenzio ne Per prevenire le scariche elettriche, scol ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 11

    Esp añ ol Esp añ ol 17 18 MA NUA L IN STR UCC ION ES Recomendamos la lectura cui dadosa de este manual para poderse f amiliar izar con su nuevo Radio-T ocadisc os antes de utiliz arlo por la pr imera vez. R ecomendamos conser var este manual para f uturas c onsult aciones . LO CA LIZ A CIÓ N D E LOS CONTR OL ES 1) T AP A 2) AL T A VO Z IS QUIE R ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 12

    Esp añ ol Esp añ ol 19 20 FUNCIONA MIENTO CON RED CA Este aparato ha sido diseñado para que funcione c on una fuente de alimentación de CA 2 30V , 50Hz. La conex ión a otro tipo de fuen te de alimen tación podría da ñar el aparato . A ten ción Para prevenir las descargas eléctr icas desconectar la clavija antes de remover la tapa. No empl ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 13

    Port ugu ês Port ugu ês 21 22 IN TRO DUÇ ÃO DO MA NUA L É recomendado ler atentamente este manual para familiarizar-se com o novo Rádio T oca-discos antes de usá-lo pela primeira vez. É recomendável guarda r este manual para futu ras c onsult as. LO CA LIZ A ÇÃO DO S CO MAN DOS LIG A ÇÃ O À FO NTE DE A LIMENT A ÇÃO Antes de ligar o ...

  • Roadstar TTR-630WD - page 14

    Port ugu ês Port ugu ês 23 24 FUNCIONA MENTO COM ELECTRICIDA DE DA REDE Este aparelho foi projectado para f uncionar s omente com uma fonte de alimentação de Corrente Alternada de 230 V . 50 Hz. A ligação a qua lquer outro tipo de aliment ação poderá danific ar o aparelho. Atenção Para evitar desc argas eléctricas, desligue o aparelho d ...

Fabricante Roadstar Categoría DJ Gear

Los documentos del dispositivo Roadstar TTR-630WD que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Roadstar
- manuales de instrucciones TTR-630WD
- hojas de producto Roadstar
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Roadstar TTR-630WD
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Roadstar TTR-630WD.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Roadstar TTR-630WD, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Roadstar TTR-630WD. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Roadstar TTR-630WD.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Roadstar TTR-630WD, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Roadstar TTR-630WD. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Roadstar TTR-630WD.

El manual de instrucciones completo de Roadstar debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Roadstar TTR-630WD - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Roadstar TTR-630WD, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Roadstar TTR-630WD que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Roadstar TTR-630WD - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Roadstar TTR-630WD
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Roadstar TTR-630WD
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Roadstar TTR-630WD en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Roadstar TTR-630WD?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Roadstar TTR-630WD, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Roadstar TTR-630WD probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)