Manual de instrucciones Maytag 8269550

13 de páginas 0.47 mb
Descargar

Pasar a la página of 13

Summary
  • Maytag 8269550 - page 1

    Part No. 8269550 Rev . A N° de pièce 8269550 Rév . A Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U. Installation Instr uctions Undercounter Dishw asher What do I need to have to install the dishwasher? What do I need to do before I install the dishwasher? How do I install the dishwasher? • T ools, parts & materials 1 • Requirements 3-6 • Dishwa ...

  • Maytag 8269550 - page 2

    V otre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité impor tants dans ce manuel et sur v otre appareil ménager . Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conf or mer . V oici le symbole d’aler te de sécur ité. Ce symbole d’aler te de sécurité vous si ...

  • Maytag 8269550 - page 3

    4 Cabinet opening Requirements Spécifications C heck location where dishwasher will be installed. The location must provide: ✔ easy access to water , electricity and drain. ✔ convenient loading. Corner locations require a 2" (5.1 cm) minimum clearance between the side of the dishwasher door and wall or cabinet. ✔ square opening for prop ...

  • Maytag 8269550 - page 4

    continued from page 4 W ater Y ou must ha ve: ✔ a hot water line with 20-120 psi (138-862 kPa) water pressure. ✔ 120°F (49°C) water at dishwasher . ✔ 3/8" O.D. copper tubing with compression fitting or flexible stainless steel braided fill line(1/2" minimum plastic tubing is optional but not recommended). ✔ a 90° elbow with 3/8 ...

  • Maytag 8269550 - page 5

    A. Prepare cabinet Préparation de l’encastrement 1. 2. Disconnect the power supply . T urn water off. Déconnecter la canalisation d’arrivée d’eau. Fermer l’eau. Put on gloves and safety glasses. Porter des gants et des lunettes de sécurité. ✔ check that the water line  reaches to the front left of opening where the water connectio ...

  • Maytag 8269550 - page 6

    10 continued from page 8 suite de la page 8 4a. 6. 7. 8. 9. HELPFUL TIP: Routing the water line through the left side of cabinet opening will make w ater connection easier . CONSEIL UTILE : F aire passer la canalisation d’eau du côté gauche de l’ouver ture du placard facilitera le raccord. Install a mating, three-prong, grounding-type wall re ...

  • Maytag 8269550 - page 7

    continued from page 10 suite de la page 10 11c. 11d. 1. Cut end of drain hose  (do not cut ribbed section). 2. Attach drain hose to waste tee  with 1-1/2" to 2" (3.8 to 5 cm) screw-type clamp *  . This connection  MUST be before drain trap  and at least 20" (50.8 cm) above the floor where dishwasher will be installed. ...

  • Maytag 8269550 - page 8

    4. Remove terminal box cover  . Pull appliance wires  through hole in terminal box. Do not untie the knot in the wires. Ôter le couvercle  de la boîte de connexion. Faire passer les fils  de l’appareil dans le trou de la boîte de connexion. Ne pas défaire le nœud dans les fils. 3. Apply T eflon™ tape or pipe joint compound  ...

  • Maytag 8269550 - page 9

    HELPFUL TIP: Built-up floors. T ilt dishwasher backward to move into opening. Once in position, support front of dishwasher by lowering or shimming front feet. Une fois dans sa position, soutenir l’avant du lave-vaisselle en baissant les pieds avant ou en plaçant des cales en dessous. CONSEIL UTILE : Planchers surélevés : Incliner le lave-vais ...

  • Maytag 8269550 - page 10

    17 18 Electrical Connection HELPFUL TIP: • Select the proper size twist-on connectors to connect your household wiring to 16-gauge dishwasher wiring. • Inser t wire ends into twist-on connector . Do not pre-twist bare wire. • T wist connector . • Gently tug on wires to be sure both are secured. C. Connect Dishw asher 1. Route direct wire so ...

  • Maytag 8269550 - page 11

    20 19 HELPFUL TIP: Compression fittings: 1. Slide nut  onto copper tubing  about 1 inch (2.5cm). 2. Slide ferr ule  onto the tubing. Do not position ferr ule on the end of the tubing. 3. Put the tubing into the elbow  as far as it will go. 4. Slide the nut and ferr ule forward and star t the nut onto the elbow threads  . Be careful w ...

  • Maytag 8269550 - page 12

    22 21 D. Secure Dishw asher 1. 3. Open dishwasher door and place towel  over pump assembly and spray arm of dishwasher . This will prevent screws from falling into pump area when securing dishwasher to countertop. Check that dishwasher is still level and centered in the opening. 4. Secure dishwasher to countertop with two, No. 10 x 1/2" Phi ...

  • Maytag 8269550 - page 13

    Part No. 8269550 Rev . A N° de pièce 8269550 Rév . A Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U. Installation Instr uctions Undercounter Dishw asher What do I need to have to install the dishwasher? What do I need to do before I install the dishwasher? How do I install the dishwasher? • T ools, parts & materials 1 • Requirements 3-6 • Dishwa ...

Fabricante Maytag Categoría Dishwasher

Los documentos del dispositivo Maytag 8269550 que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Maytag
- manuales de instrucciones 8269550
- hojas de producto Maytag
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Maytag 8269550
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Maytag 8269550.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Maytag 8269550, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Maytag 8269550. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Maytag 8269550.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Maytag 8269550, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Maytag 8269550. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Maytag 8269550.

El manual de instrucciones completo de Maytag debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Maytag 8269550 - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Maytag 8269550, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Maytag 8269550 que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Maytag 8269550 - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Maytag 8269550
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Maytag 8269550
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Maytag 8269550 en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Maytag 8269550?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Maytag 8269550, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Maytag 8269550 probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)