Manuel d’utilisation Maytag 8269550

13 pages 0.47 mb
Télécharger

Aller à la page of 13

Summary
  • Maytag 8269550 - page 1

    Part No. 8269550 Rev . A N° de pièce 8269550 Rév . A Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U. Installation Instr uctions Undercounter Dishw asher What do I need to have to install the dishwasher? What do I need to do before I install the dishwasher? How do I install the dishwasher? • T ools, parts & materials 1 • Requirements 3-6 • Dishwa ...

  • Maytag 8269550 - page 2

    V otre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité impor tants dans ce manuel et sur v otre appareil ménager . Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conf or mer . V oici le symbole d’aler te de sécur ité. Ce symbole d’aler te de sécurité vous si ...

  • Maytag 8269550 - page 3

    4 Cabinet opening Requirements Spécifications C heck location where dishwasher will be installed. The location must provide: ✔ easy access to water , electricity and drain. ✔ convenient loading. Corner locations require a 2" (5.1 cm) minimum clearance between the side of the dishwasher door and wall or cabinet. ✔ square opening for prop ...

  • Maytag 8269550 - page 4

    continued from page 4 W ater Y ou must ha ve: ✔ a hot water line with 20-120 psi (138-862 kPa) water pressure. ✔ 120°F (49°C) water at dishwasher . ✔ 3/8" O.D. copper tubing with compression fitting or flexible stainless steel braided fill line(1/2" minimum plastic tubing is optional but not recommended). ✔ a 90° elbow with 3/8 ...

  • Maytag 8269550 - page 5

    A. Prepare cabinet Préparation de l’encastrement 1. 2. Disconnect the power supply . T urn water off. Déconnecter la canalisation d’arrivée d’eau. Fermer l’eau. Put on gloves and safety glasses. Porter des gants et des lunettes de sécurité. ✔ check that the water line  reaches to the front left of opening where the water connectio ...

  • Maytag 8269550 - page 6

    10 continued from page 8 suite de la page 8 4a. 6. 7. 8. 9. HELPFUL TIP: Routing the water line through the left side of cabinet opening will make w ater connection easier . CONSEIL UTILE : F aire passer la canalisation d’eau du côté gauche de l’ouver ture du placard facilitera le raccord. Install a mating, three-prong, grounding-type wall re ...

  • Maytag 8269550 - page 7

    continued from page 10 suite de la page 10 11c. 11d. 1. Cut end of drain hose  (do not cut ribbed section). 2. Attach drain hose to waste tee  with 1-1/2" to 2" (3.8 to 5 cm) screw-type clamp *  . This connection  MUST be before drain trap  and at least 20" (50.8 cm) above the floor where dishwasher will be installed. ...

  • Maytag 8269550 - page 8

    4. Remove terminal box cover  . Pull appliance wires  through hole in terminal box. Do not untie the knot in the wires. Ôter le couvercle  de la boîte de connexion. Faire passer les fils  de l’appareil dans le trou de la boîte de connexion. Ne pas défaire le nœud dans les fils. 3. Apply T eflon™ tape or pipe joint compound  ...

  • Maytag 8269550 - page 9

    HELPFUL TIP: Built-up floors. T ilt dishwasher backward to move into opening. Once in position, support front of dishwasher by lowering or shimming front feet. Une fois dans sa position, soutenir l’avant du lave-vaisselle en baissant les pieds avant ou en plaçant des cales en dessous. CONSEIL UTILE : Planchers surélevés : Incliner le lave-vais ...

  • Maytag 8269550 - page 10

    17 18 Electrical Connection HELPFUL TIP: • Select the proper size twist-on connectors to connect your household wiring to 16-gauge dishwasher wiring. • Inser t wire ends into twist-on connector . Do not pre-twist bare wire. • T wist connector . • Gently tug on wires to be sure both are secured. C. Connect Dishw asher 1. Route direct wire so ...

  • Maytag 8269550 - page 11

    20 19 HELPFUL TIP: Compression fittings: 1. Slide nut  onto copper tubing  about 1 inch (2.5cm). 2. Slide ferr ule  onto the tubing. Do not position ferr ule on the end of the tubing. 3. Put the tubing into the elbow  as far as it will go. 4. Slide the nut and ferr ule forward and star t the nut onto the elbow threads  . Be careful w ...

  • Maytag 8269550 - page 12

    22 21 D. Secure Dishw asher 1. 3. Open dishwasher door and place towel  over pump assembly and spray arm of dishwasher . This will prevent screws from falling into pump area when securing dishwasher to countertop. Check that dishwasher is still level and centered in the opening. 4. Secure dishwasher to countertop with two, No. 10 x 1/2" Phi ...

  • Maytag 8269550 - page 13

    Part No. 8269550 Rev . A N° de pièce 8269550 Rév . A Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U. Installation Instr uctions Undercounter Dishw asher What do I need to have to install the dishwasher? What do I need to do before I install the dishwasher? How do I install the dishwasher? • T ools, parts & materials 1 • Requirements 3-6 • Dishwa ...

Fabricant Maytag Catégorie Dishwasher

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilMaytag 8269550 peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Maytag
- manuels d’utilisations 8269550
- fiches produit Maytag
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Maytag 8269550
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Maytag 8269550.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Maytag 8269550, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Maytag 8269550. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Maytag 8269550.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Maytag 8269550, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Maytag 8269550 par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Maytag 8269550.

Le manuel d’utilisation complet Maytag, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Maytag 8269550 - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Maytag 8269550, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lMaytag 8269550 qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Maytag 8269550 - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Maytag 8269550
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Maytag 8269550
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Maytag 8269550 dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Maytag 8269550?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Maytag 8269550, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Maytag 8269550 il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)