Manual de instrucciones Concord AIR.SAFE

13 de páginas No relevante
Descargar

Pasar a la página of 13

Summary
  • Concord AIR.SAFE - page 1

    DEUTSCH 01 ENGLISH 15 FRANÇAIS 29 ESP AÑOL 43 IT ALIANO 57 PORTUGU Ê S 71 NEDERLANDS 85 NORSK 99 DANSK 113 SUOMI 127 Norm ECE R44 04 standard ECE R44 04 norme ECE R44 04 norma ECE R44 04 szabvány ECE R44 04 Kindergewicht -1 3Kg child‘s weight ca. Alter -1 8Monate approx. age ECEGruppen ...

  • Concord AIR.SAFE - page 2

    03 02 01 04 05 06 07 10 09 08 11 15 12 13 14 1 11 6 5 7 8 9 3 13 4 14 15 2 12 ...

  • Concord AIR.SAFE - page 3

    15 _ EnGliSH _ THank yoU THANK YOU 15 INSTRUCTIONS 16 GENERAL INFORMA TION 19 OVERVIEW 20 ADJUSTING THECARRYHANDLE 20 SECURING THE CHILD 21 THE SEA T MINIMISER 22 MOUNTING INSIDE THE VEHICLE 23 USING THE SUN VISOR 24 USE ON A BUGGY FRAME 24 CARE TIPS 25 WARRANTY 26 Thank you for purchasing a Concord quality product. Y ou will be amazed ...

  • Concord AIR.SAFE - page 4

    16 17 _ inSTRUCTionS • Thechildrestraintsystemmustnotbedamagedorcrushedby moving parts in the vehicle or by the vehicle doors. • Donotattemptanymodificationsonthebeltsystem,asthese might infringe on your child‘s safety . After an accident, the entire child restraint syste ...

  • Concord AIR.SAFE - page 5

    18 19 • Pleasecontactyourspecialistshopforbabyandchildren‘sproducts, the relevant department in department stores, your car accessory specialist shop, or the catalogue company , where you originally purchased the CONCORD AIR for replacement parts. These will have a complete product portfolio for CONCORD child se ...

  • Concord AIR.SAFE - page 6

    20 21 _ oVERViEW Carry handle Instructions for size adjustment Headrest Harness padding Lap harness belt guides Seat minimiser Harness lock Harness for central adjustment Control knob central adjustment Control knob carry handle Sun visor Shoulder harness arrester Bag for sun visor and operating instructions Operating the ProFix system ProFix conne ...

  • Concord AIR.SAFE - page 7

    22 23 CaUTion! • Theseatbeltsmustnotbetwisted. • Theharnesslock( 07 )mustbelockedproperlyandthe  harnessesmustliesnugagainstthechild‘sbody . • Theheadrest/harnessguidemustbeadjustedtothesizeof  thechildandlatcheds ...

  • Concord AIR.SAFE - page 8

    24 25 _ USinG THE SUn ViSoR Image15 - Thesunvisor( 11 ) of the CONCORD AIR is stored in the bag ( 13 ) at the rear of the child seat. Use the snap fasteners to attach the sun visor to the head rest ( 03 ). Extend the sun visor and insert the holders in the relevant openings on the carry handle ( 01 ) . Check the attachment points ...

  • Concord AIR.SAFE - page 9

    26 27 Warranty claims are void if: • theproductwasmodified. • theproductisnotreturnedcompleteandaccompaniedbythe original purchase document to the dealer within 14 days of the detection of the fault. • thefaultoccurredduetoinappropriatehandlingormaintenance, or due ...

  • Concord AIR.SAFE - page 10

    28 ...

  • Concord AIR.SAFE - page 11

    D // Um die Funktionsfähigkeit und Sicherheit Ihres Kinderautositzes auch nach dem Austausch von Ersatz- und Zubehörteilen zu gewährleisten, bitten wir Sie bei Bestellungen Ihrem Fachhändler nachstehende Angaben mitzuteilen: EN // T o ensure the functionality and safety of your child’ s car seat after replacing spare and accessory parts, plea ...

  • Concord AIR.SAFE - page 12

    2 1 Nº de série / Serie-nr . / Serienr . / Serienr . / Sarjanro Peça / T ype kinderzitje / Reservedel / Reservedel / V araosa Loja especializada / Speciaalzaak / Forhandler / Forhandler / Jälleenmyyjä Meu endereço / Mijn adres / Min adr esse / Min adresse / Oma osoite Nº. ECE / ECE-nr . / ECE-nr / ECE-nr . / ECE-nro P // Para garantir a func ...

  • Concord AIR.SAFE - page 13

    Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone+49(0)9225.9550-0 Fax+49(0)9225.9550-55 info@concord.de www .concord.de _ DEUTSCH _ EnGliSH _ FRanÇaiS _ ESP aÑol _ iT aliano _ PoRTUGUÊS _ nEDERlanDS _ noRSk _ DanSk _ SUomi Einbau-undBedienungsanleitung Instructions for attachment and use Directives d‘install ...

Fabricante Concord Categoría Car seat

Los documentos del dispositivo Concord AIR.SAFE que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Concord
- manuales de instrucciones AIR.SAFE
- hojas de producto Concord
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Concord AIR.SAFE
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Concord AIR.SAFE.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Concord AIR.SAFE, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Concord AIR.SAFE. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Concord AIR.SAFE.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Concord AIR.SAFE, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Concord AIR.SAFE. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Concord AIR.SAFE.

El manual de instrucciones completo de Concord debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Concord AIR.SAFE - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Concord AIR.SAFE, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Concord AIR.SAFE que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Concord AIR.SAFE - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Concord AIR.SAFE
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Concord AIR.SAFE
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Concord AIR.SAFE en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Concord AIR.SAFE?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Concord AIR.SAFE, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Concord AIR.SAFE probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Comentarios (0)