Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Concord AIR.SAFE

13 pagine Non applicabile
Scarica

Vai alla pagina of 13

Summary
  • Concord AIR.SAFE - page 1

    DEUTSCH 01 ENGLISH 15 FRANÇAIS 29 ESP AÑOL 43 IT ALIANO 57 PORTUGU Ê S 71 NEDERLANDS 85 NORSK 99 DANSK 113 SUOMI 127 Norm ECE R44 04 standard ECE R44 04 norme ECE R44 04 norma ECE R44 04 szabvány ECE R44 04 Kindergewicht -1 3Kg child‘s weight ca. Alter -1 8Monate approx. age ECEGruppen ...

  • Concord AIR.SAFE - page 2

    03 02 01 04 05 06 07 10 09 08 11 15 12 13 14 1 11 6 5 7 8 9 3 13 4 14 15 2 12 ...

  • Concord AIR.SAFE - page 3

    15 _ EnGliSH _ THank yoU THANK YOU 15 INSTRUCTIONS 16 GENERAL INFORMA TION 19 OVERVIEW 20 ADJUSTING THECARRYHANDLE 20 SECURING THE CHILD 21 THE SEA T MINIMISER 22 MOUNTING INSIDE THE VEHICLE 23 USING THE SUN VISOR 24 USE ON A BUGGY FRAME 24 CARE TIPS 25 WARRANTY 26 Thank you for purchasing a Concord quality product. Y ou will be amazed ...

  • Concord AIR.SAFE - page 4

    16 17 _ inSTRUCTionS • Thechildrestraintsystemmustnotbedamagedorcrushedby moving parts in the vehicle or by the vehicle doors. • Donotattemptanymodificationsonthebeltsystem,asthese might infringe on your child‘s safety . After an accident, the entire child restraint syste ...

  • Concord AIR.SAFE - page 5

    18 19 • Pleasecontactyourspecialistshopforbabyandchildren‘sproducts, the relevant department in department stores, your car accessory specialist shop, or the catalogue company , where you originally purchased the CONCORD AIR for replacement parts. These will have a complete product portfolio for CONCORD child se ...

  • Concord AIR.SAFE - page 6

    20 21 _ oVERViEW Carry handle Instructions for size adjustment Headrest Harness padding Lap harness belt guides Seat minimiser Harness lock Harness for central adjustment Control knob central adjustment Control knob carry handle Sun visor Shoulder harness arrester Bag for sun visor and operating instructions Operating the ProFix system ProFix conne ...

  • Concord AIR.SAFE - page 7

    22 23 CaUTion! • Theseatbeltsmustnotbetwisted. • Theharnesslock( 07 )mustbelockedproperlyandthe  harnessesmustliesnugagainstthechild‘sbody . • Theheadrest/harnessguidemustbeadjustedtothesizeof  thechildandlatcheds ...

  • Concord AIR.SAFE - page 8

    24 25 _ USinG THE SUn ViSoR Image15 - Thesunvisor( 11 ) of the CONCORD AIR is stored in the bag ( 13 ) at the rear of the child seat. Use the snap fasteners to attach the sun visor to the head rest ( 03 ). Extend the sun visor and insert the holders in the relevant openings on the carry handle ( 01 ) . Check the attachment points ...

  • Concord AIR.SAFE - page 9

    26 27 Warranty claims are void if: • theproductwasmodified. • theproductisnotreturnedcompleteandaccompaniedbythe original purchase document to the dealer within 14 days of the detection of the fault. • thefaultoccurredduetoinappropriatehandlingormaintenance, or due ...

  • Concord AIR.SAFE - page 10

    28 ...

  • Concord AIR.SAFE - page 11

    D // Um die Funktionsfähigkeit und Sicherheit Ihres Kinderautositzes auch nach dem Austausch von Ersatz- und Zubehörteilen zu gewährleisten, bitten wir Sie bei Bestellungen Ihrem Fachhändler nachstehende Angaben mitzuteilen: EN // T o ensure the functionality and safety of your child’ s car seat after replacing spare and accessory parts, plea ...

  • Concord AIR.SAFE - page 12

    2 1 Nº de série / Serie-nr . / Serienr . / Serienr . / Sarjanro Peça / T ype kinderzitje / Reservedel / Reservedel / V araosa Loja especializada / Speciaalzaak / Forhandler / Forhandler / Jälleenmyyjä Meu endereço / Mijn adres / Min adr esse / Min adresse / Oma osoite Nº. ECE / ECE-nr . / ECE-nr / ECE-nr . / ECE-nro P // Para garantir a func ...

  • Concord AIR.SAFE - page 13

    Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone+49(0)9225.9550-0 Fax+49(0)9225.9550-55 info@concord.de www .concord.de _ DEUTSCH _ EnGliSH _ FRanÇaiS _ ESP aÑol _ iT aliano _ PoRTUGUÊS _ nEDERlanDS _ noRSk _ DanSk _ SUomi Einbau-undBedienungsanleitung Instructions for attachment and use Directives d‘install ...

Fabbricante Concord Categoria Car seat

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoConcord AIR.SAFE possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Concord
- manuali per l’uso AIR.SAFE
- schede prodotto Concord
- opuscoli
- o etichette energetiche Concord AIR.SAFE
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Concord AIR.SAFE.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Concord AIR.SAFE, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Concord AIR.SAFE. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Concord AIR.SAFE.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Concord AIR.SAFE, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Concord AIR.SAFE dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Concord AIR.SAFE.

Il manuale per l’uso completo Concord, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Concord AIR.SAFE - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Concord AIR.SAFE, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Concord AIR.SAFE che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Concord AIR.SAFE - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Concord AIR.SAFE
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Concord AIR.SAFE
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Concord AIR.SAFE in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Concord AIR.SAFE?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Concord AIR.SAFE con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Concord AIR.SAFE è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)