Español dropdown-ico

Manual de instrucciones Moulinex hand-mixer

13 de páginas 0.12 mb
Descargar

Pasar a la página of 13

Summary
  • Moulinex hand-mixer - page 1

    B A C D ...

  • Moulinex hand-mixer - page 2

    4 Nous vous remercions d’avoir choisi un appa- reil de la gamme Moulinex . Votre batteur Easy Max Compact vous offre des avantages exclusifs : . “Easy*” : un bouton de commande unique pour toutes les opérations, . “Max” : une forme optimisée des fouets pour l’émulsion des pâtes légères. (*) : facile Description A Corps de l’appa ...

  • Moulinex hand-mixer - page 3

    5 Thank you for choosing a product from the Moulinex range. Your Easy Max Compact hand-mixer has many exclusive features: . «Easy»: a unique control for all functions . «Max»: an optimised whisk shape for whipping light cake mixtures and batter Description A Body of appliance B «Easy» control C 1 Set of «Max» whisks D 1 Set of plastic whisk ...

  • Moulinex hand-mixer - page 4

    6 - Use matching identical pairs of attachments. - Start the mixer by choosing the required speed with the help of the control (B). - With the control switch (B) on “0”, the attachments can be removed by simply pushing the control switch forward. . Practical Hints . Speed setting 1 is used when beginning to whisk, and to avoid splashes. . Conti ...

  • Moulinex hand-mixer - page 5

    7 - Öffnen Sie nicht das Gerät. - Der Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch nicht bestimungsgemäße V erwendung oder falsche Bedienung verursacht werden. Inbetriebnahme - Reinigen Sie die Zubehörteile vor dem ersten Gebrauch mit etwas W asser und Spülmittel. Spülen und trocknen Sie sie danach sorgfältig ...

  • Moulinex hand-mixer - page 6

    8 Wij danken u voor de aanschaf van een apparaat uit het Moulinex assortiment. Uw Easy Max Compact mixer biedt u de volgende exclusieve voordelen: . “Easy(*)”: één bedieningsknop voor alle mogelijkheden, . “Max”: door de perfecte vorm van de garden verkrijgt u zeer luchtig beslag. (*): makkelijk Omschrijving A de mixer zelf B “Easy” k ...

  • Moulinex hand-mixer - page 7

    9 Le agradecemos que haya elegido un aparato de la gama Moulinex . Su batidora amasadora Easy Max Compact le ofrece unas ventajas exclusivas: - “ Easy* ”: un botón de mando único para todas las operaciones. - “ Max ”: una forma mejorada de las varillas batidoras para la emulsión de las masas ligeras. (*): fácil Descripci ó n A Cuerpo d ...

  • Moulinex hand-mixer - page 8

    10 Parabéns por ter escolhido um produto da gama Moulinex. A sua batedeira Easy Max oferece-lhe vantagens exclusivas: . “Easy”*: um único botão de comando para todas as operações. . “Max”: uma forma optimizada das varas para a emulsão de massas leves. (*) : Fácil Descri çã o A Corpo do aparelho B Comando “Easy” C 1 jogo de vara ...

  • Moulinex hand-mixer - page 9

    11 Vi ringraziamo per aver scelto un apparecchio della gamma Moulinex. Il Vostro sbattitore Easy Max Compact Vi offre dei vantaggi esclusivi : - “Easy*” un unico tasto di comando per tutte le operazioni, - “Max” una forma ottimizzata delle fruste per la lavorazione di paste leggere Descrizione A Corpo dell’apparecchio B Comando “Easy” ...

  • Moulinex hand-mixer - page 10

    12 Tillykke med Deres nye Moulinex håndmixer. Deres h å ndmixer Easy Max Compact udmærker sig ved følgende fordele: . “Easy*”: Én betjeningsknap til alle funktioner . . “Max”: Piskeris med forbedret udformning til piskning af lette ting. (*) : let Beskrivelse A Håndmixer (motordel) B “Easy” betjeningsknap (joystick) C 1 sæt “Ma ...

  • Moulinex hand-mixer - page 11

    13 Gratulerer med Deres nye Moulinex håndmikser. Deres håndmikser Easy Max Compact utmerker seg ved følgende fordeler: . Easy * : En betjeningsknapp til alle funksjoner . . Max: Visper med forbedret utforming til pisking av lettere ting. (*) : Lett Beskrivelse A Håndmikser (motordel) B Easy betjeningsknapp (joystick) C 1 sett Max visper D 1 set ...

  • Moulinex hand-mixer - page 12

    14 Tack för att du har valt en produkt från Moulinex . Din Easy Max-elvisp har många praktiska finesser: . ”Easy”: en enda knapp för samtliga funktioner . ”Max”: specialvispar för lätt smet Beskrivning A Elvisp B Easy-knapp C 1 par Max-vispar D 1 par plastvispar S ä kerhetsanvisningar - F ö rvara elvispen utom r ä ckh å ll f ö r ...

  • Moulinex hand-mixer - page 13

    15 Jotta saat parhaan hyödyn uudesta Moulinex Easy Max Compact vatkaimestasi, tutustu huolellisesti tähän käyttöohjeeseen ja noudata annettuja neuvoja. Säilytä ohje mahdollista myöhempää tarvetta varten. Easy Max Compact vatkaimella on monia hyviä ominaisuuksia: . «Easy» merkitsee ainutlaatuisen kätevää toimintojen hallintaa. . «Ma ...

Fabricante Moulinex Categoría Mixer

Los documentos del dispositivo Moulinex hand-mixer que obtenemos del fabricante se pueden dividir en varios grupos. Entre ellos están::
- dibujos técnicos Moulinex
- manuales de instrucciones hand-mixer
- hojas de producto Moulinex
- folletos informativos
- o etiquetas energéticas Moulinex hand-mixer
Todos son importantes, pero lo más importante desde el punto de vista del usuario de un dispositivo lo encontraremos en el manual de instrucciones Moulinex hand-mixer.

Un conjunto de documentos determinado como manual de instrucciones se divide también en tipos más detallados, tales como: instrucciones de montaje Moulinex hand-mixer, instrucciones de servicio, instrucciones cortas o instrucciones de usuario Moulinex hand-mixer. Dependiendo de la situación debes buscar el documento que necesitas. En nuestra página puedes consultar el manual de instrucciones más popular del producto Moulinex hand-mixer.

Manuales de instrucciones parecidos

El manual de instrucciones del dispositivo Moulinex hand-mixer, ¿cómo debería ser?
El manual de instrucciones, también determinado como el manual de usuario o simplemente instrucciones, es un documento técnico que tiene como objetivo ayudar a los usuarios a utilizar Moulinex hand-mixer. Las instrucciones normalmente las realiza un escritor técnico pero en un lenguaje comprensible para todos los usuarios de Moulinex hand-mixer.

El manual de instrucciones completo de Moulinex debe contener unos elementos básicos. Una parte de ellos es menos importante, como por ejemplo: la portada / la página principal o las páginas de autor. Sin embargo, lo demás debe facilitarnos la información más importante desde el punto de vista del usuario.

1. Introducción y pistas sobre cómo orientarse con el manual Moulinex hand-mixer - Al principio de cada manual se deben encontrar las indicaciones acerca de la manera de usar un manual de instrucciones. Debe contener información sobre dónde encontrar el índice Moulinex hand-mixer, preguntas frecuentes o problemas más comunes – son los apartados más buscados por los usuarios de cada manual de instrucciones.
2. Índice - listados de todos los consejos acerca de Moulinex hand-mixer que encontraremos en el documento
3. Consejos de uso de las funciones básicas del dispositivo Moulinex hand-mixer - que deben facilitarnos los primeros pasos durante el uso de Moulinex hand-mixer
4. Troubleshooting - una secuencia sistematizada de acciones que nos ayudará a diagnosticar los problemas más importantes con Moulinex hand-mixer
5. FAQ - las preguntas frecuentes
6. Datos de contacto Información acerca de cómo encontrar los datos de contacto del fabricante / servicio de Moulinex hand-mixer en cada país si no somos capaces de solucionar el problema por nuestra cuenta.

¿Tienes una pregunta acerca de Moulinex hand-mixer?

Utiliza el formulario que se encuentra abajo

Si con la ayuda del manual de instrucciones encontrado no has podido solucionar tu problema con Moulinex hand-mixer, haz una pregunta utilizando el formulario que se encuentra abajo. Si alguno de los usuarios ha tenido un problema parecido con Moulinex hand-mixer probablemente compartirá una forma de solucionarlo.

Copia el texto de la imagen

Captcha
Nueva imagen

Comentarios (0)