Moulinex hand-mixerの取扱説明書

13ページ 0.12 mb
ダウンロード

ページに移動 of 13

Summary
  • Moulinex hand-mixer - page 1

    B A C D ...

  • Moulinex hand-mixer - page 2

    4 Nous vous remercions d’avoir choisi un appa- reil de la gamme Moulinex . Votre batteur Easy Max Compact vous offre des avantages exclusifs : . “Easy*” : un bouton de commande unique pour toutes les opérations, . “Max” : une forme optimisée des fouets pour l’émulsion des pâtes légères. (*) : facile Description A Corps de l’appa ...

  • Moulinex hand-mixer - page 3

    5 Thank you for choosing a product from the Moulinex range. Your Easy Max Compact hand-mixer has many exclusive features: . «Easy»: a unique control for all functions . «Max»: an optimised whisk shape for whipping light cake mixtures and batter Description A Body of appliance B «Easy» control C 1 Set of «Max» whisks D 1 Set of plastic whisk ...

  • Moulinex hand-mixer - page 4

    6 - Use matching identical pairs of attachments. - Start the mixer by choosing the required speed with the help of the control (B). - With the control switch (B) on “0”, the attachments can be removed by simply pushing the control switch forward. . Practical Hints . Speed setting 1 is used when beginning to whisk, and to avoid splashes. . Conti ...

  • Moulinex hand-mixer - page 5

    7 - Öffnen Sie nicht das Gerät. - Der Hersteller kann nicht für Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch nicht bestimungsgemäße V erwendung oder falsche Bedienung verursacht werden. Inbetriebnahme - Reinigen Sie die Zubehörteile vor dem ersten Gebrauch mit etwas W asser und Spülmittel. Spülen und trocknen Sie sie danach sorgfältig ...

  • Moulinex hand-mixer - page 6

    8 Wij danken u voor de aanschaf van een apparaat uit het Moulinex assortiment. Uw Easy Max Compact mixer biedt u de volgende exclusieve voordelen: . “Easy(*)”: één bedieningsknop voor alle mogelijkheden, . “Max”: door de perfecte vorm van de garden verkrijgt u zeer luchtig beslag. (*): makkelijk Omschrijving A de mixer zelf B “Easy” k ...

  • Moulinex hand-mixer - page 7

    9 Le agradecemos que haya elegido un aparato de la gama Moulinex . Su batidora amasadora Easy Max Compact le ofrece unas ventajas exclusivas: - “ Easy* ”: un botón de mando único para todas las operaciones. - “ Max ”: una forma mejorada de las varillas batidoras para la emulsión de las masas ligeras. (*): fácil Descripci ó n A Cuerpo d ...

  • Moulinex hand-mixer - page 8

    10 Parabéns por ter escolhido um produto da gama Moulinex. A sua batedeira Easy Max oferece-lhe vantagens exclusivas: . “Easy”*: um único botão de comando para todas as operações. . “Max”: uma forma optimizada das varas para a emulsão de massas leves. (*) : Fácil Descri çã o A Corpo do aparelho B Comando “Easy” C 1 jogo de vara ...

  • Moulinex hand-mixer - page 9

    11 Vi ringraziamo per aver scelto un apparecchio della gamma Moulinex. Il Vostro sbattitore Easy Max Compact Vi offre dei vantaggi esclusivi : - “Easy*” un unico tasto di comando per tutte le operazioni, - “Max” una forma ottimizzata delle fruste per la lavorazione di paste leggere Descrizione A Corpo dell’apparecchio B Comando “Easy” ...

  • Moulinex hand-mixer - page 10

    12 Tillykke med Deres nye Moulinex håndmixer. Deres h å ndmixer Easy Max Compact udmærker sig ved følgende fordele: . “Easy*”: Én betjeningsknap til alle funktioner . . “Max”: Piskeris med forbedret udformning til piskning af lette ting. (*) : let Beskrivelse A Håndmixer (motordel) B “Easy” betjeningsknap (joystick) C 1 sæt “Ma ...

  • Moulinex hand-mixer - page 11

    13 Gratulerer med Deres nye Moulinex håndmikser. Deres håndmikser Easy Max Compact utmerker seg ved følgende fordeler: . Easy * : En betjeningsknapp til alle funksjoner . . Max: Visper med forbedret utforming til pisking av lettere ting. (*) : Lett Beskrivelse A Håndmikser (motordel) B Easy betjeningsknapp (joystick) C 1 sett Max visper D 1 set ...

  • Moulinex hand-mixer - page 12

    14 Tack för att du har valt en produkt från Moulinex . Din Easy Max-elvisp har många praktiska finesser: . ”Easy”: en enda knapp för samtliga funktioner . ”Max”: specialvispar för lätt smet Beskrivning A Elvisp B Easy-knapp C 1 par Max-vispar D 1 par plastvispar S ä kerhetsanvisningar - F ö rvara elvispen utom r ä ckh å ll f ö r ...

  • Moulinex hand-mixer - page 13

    15 Jotta saat parhaan hyödyn uudesta Moulinex Easy Max Compact vatkaimestasi, tutustu huolellisesti tähän käyttöohjeeseen ja noudata annettuja neuvoja. Säilytä ohje mahdollista myöhempää tarvetta varten. Easy Max Compact vatkaimella on monia hyviä ominaisuuksia: . «Easy» merkitsee ainutlaatuisen kätevää toimintojen hallintaa. . «Ma ...

メーカー Moulinex カテゴリー Mixer

Moulinex hand-mixerのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- hand-mixerの取扱説明書
- Moulinexの製品カード
- パンフレット
- またはMoulinex hand-mixerの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Moulinex hand-mixerの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Moulinex hand-mixerの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはMoulinex hand-mixerのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Moulinex hand-mixerの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Moulinex hand-mixerデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがMoulinex hand-mixerを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのMoulinex hand-mixerユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Moulinexの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Moulinex hand-mixerの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははMoulinex hand-mixerの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Moulinex hand-mixerに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Moulinex hand-mixerデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Moulinex hand-mixerのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Moulinex hand-mixerに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるMoulinex hand-mixerのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Moulinex hand-mixerについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもMoulinex hand-mixerの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがMoulinex hand-mixerで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)