Manuel d’utilisation Fluke 561s

16 pages 0.85 mb
Télécharger

Aller à la page of 16

Summary
  • Fluke 561s - page 1

    ® 561 Infrared Thermometer Users Manual PN 2562924 February 2006 Rev. 3, 4/08 © 2006-2008 Fluke C orporation, All rights reser ved. Printed in Chi na. Speci fications are su bject to change without notice. Al l product names ar e trademarks o f their respectiv e companies. ...

  • Fluke 561s - page 2

    LIMITED WARRANTY AND LIMITATION OF LIABILIT Y This Fluke product will be free from defects in material and workmanship for two years from the date of purch ase. T his warranty does not cover fuses, disposable batte ries, or damage from accident, neglect, misuse, alteration, contamination, or abnorm al conditions of operation or handling. Resellers ...

  • Fluke 561s - page 3

    i Table of Contents Title Page Introducti on ................................................................................ 1 Contacting Fl uke ........................................................................ 1 Safety Info rmation ...................................................................... 2 Features ........................... ...

  • Fluke 561s - page 4

    561 Users Manual ii ...

  • Fluke 561s - page 5

    1 561 Infrared Thermometer Introduction The Fluke 561 Infrared Thermometer (hereafter, the Ther mometer) can deter mine the surface temperature by measuring the amo unt of infrared energy radiated by the targ et’s surface or by contact using a thermocouple probe. The Thermo meter was desig ned specifically for use in heating, ventilating , and ai ...

  • Fluke 561s - page 6

    561 Users Manual 2 Safety Information XW Warning A Warning identifies conditions and actions that pose hazards to the user. To avoid electrical shock or pe rsonal in jury , follow these guidelines: • * Do not point laser directly at eye or indirec tly off reflect ive surfaces. • Before using the Thermometer inspect the case. Do not use the Ther ...

  • Fluke 561s - page 7

    Infrared Thermometer Features 3 A V O ID E X P O S U R E - L A S E R R A D I A T IO N IS E M IT T E D F R O M T H IS A P E R T U R E CA UTION L A S E R R A D IA T IO N - D O N O T S T A R E IN T O B E A M O U T P U T < 1 m W W A V E L E N G T H 6 3 0 - 6 7 0 n m C L A S S 2 ( II ) L A S E R P R O D U C T C O M P L IE S W I T H F D A 2 1 C F R 1 ...

  • Fluke 561s - page 8

    561 Users Manual 4 AA Batteries (2) (+) Display Function Buttons Laser T rigger Battery Cover efh007f.eps Figure 2. Infrared Thermometer Display The primary temperature di splay reports the cu rre nt or last IR temperature read until the 7- second hold time elapses. The secondary temperature display reports current therm ocouple temperature when a ...

  • Fluke 561s - page 9

    Buttons and Connector 5 3 4 5 6 2 1 8 7 efh01f.eps A Laser “On” symbol B SCAN or HOLD C ° C/ ° F sy mbol (Celsius/Fahrenheit) D Primary temperature display E Secondary temperature display F Emiss ivity LO, MED, HI G Temperature v alues for the MIN, MAX, DIF, KTC. KTC indicates the thermocouple temperature. H Low Battery symbol. Ap pears when ...

  • Fluke 561s - page 10

    561 Users Manual 6 How the Thermometer Works Infrared thermometers measure the surface temperature of an opaq ue object. The Thermometer’s optics sense in frared energy, wh ich is collecte d and focused onto a dete ctor. The Thermometer’s electronics then translate the informati on into a displayed temperature reading which appears on the displ ...

  • Fluke 561s - page 11

    Operating the Thermometer 7 D:S=12:1 38 mm @ 300 mm 75 mm @ 900 mm 132 mm @ 1500 mm 1.5 " @ 12 " 3 " @ 36 " 5.3 " @ 60 " S D efh005f.eps Figure 5. Distance and Spot Size Field of View Make sure that the target is larger than the spot size. The smaller the target, the close r you should be to i t. See Figure 6. Ye s No ...

  • Fluke 561s - page 12

    561 Users Manual 8 Table 2. Surf ace Emis sivit y Measured Surface Switch Setting Measured Surface Switch Setting Aluminum Iron, Cast Oxidized Low Oxidized High, Medium Alloy A3003 Unoxidized Low Oxidized Low Molten Low Roughened Low Iron, Wrought Brass Dull High Burnished Low Lead Oxidized Low Rough Low Copper Oxidized Low, Medium Oxidized Medium ...

  • Fluke 561s - page 13

    Operating the Thermometer 9 Switch efh012f.eps Figure 7. Switching Between ° C and ° F Using the Contact Temperature Probe XW  Warning To avoid electrical shock or personal inju ry, do not connect the optional external probe to live electrica l circuits. Connect the probe to the input on the top of the Thermometer . The probe te mperature and ...

  • Fluke 561s - page 14

    561 Users Manual 10 Table 3 lists recommended Flu k e temperature probes for use w ith the Thermometer: Table 3. Recommended Temperature Probes Probe Usage 80PK-25 The piercing probe is the most versatile option. Good for checking air temperature in ducts, surfa ce temperature under carpets/p ads, liquids, thermometer wells, vent temperatures, and ...

  • Fluke 561s - page 15

    Troubleshooting 11 Troubleshooting Symptom Problem Action --- (on display) Target temperature is over or under range Select target within speci ficat ions B Low battery Replace battery Blank display Possible dead battery Check and/or replace battery Laser does not work 1. Low or dead ba ttery 2. Ambient temperature above 40 ° C (104 ° F) 1. Repla ...

  • Fluke 561s - page 16

    561 Users Manual 12 Wrap Thermocouple Probe ( model-specific) Type.............................................................................. Ty pe K with miniconnec tor and Velcro strap, ASTM E230-03 Standard Tolerance Measurement Rang e .................................................... 0 °C to 100 °C (32 °F to 212 °F) Accura cy ........ ...

Fabricant Fluke Catégorie Thermometer

Les documents que nous recevons du fabricant de l'appareilFluke 561s peuvent être divisés en plusieurs groupes. Ceux-ci sont, entre autres:
- dessins techniques Fluke
- manuels d’utilisations 561s
- fiches produit Fluke
- dépliants
- ou étiquettes-énergie Fluke 561s
Tous sont importants, mais les informations les plus importantes du point de vue de l'utilisation de l'appareil se trouvent dans le manuel d’utilisation Fluke 561s.

Un groupe de documents appelé manuels d’utilisation est également divisé en types plus spécifiques, tels que: Manuels d’installation Fluke 561s, manuels d’entretien, brefs manuels ou manuels de l’utilisateur Fluke 561s. Selon vos besoins, vous devriez chercher le document dont vous avez besoin. Sur notre site, vous pouvez voir le manuel le plus populaire d’utilisation du produit Fluke 561s.

Manuels d’utilsiation similaires

Manuel d’utilisation complet de l’appareil Fluke 561s, quelle devrait-elle être?
Le manuel d’utilisation, également appelé le mode d’emploi, ou tout simplement le manuel, est un document technique destiné à aider à utiliser Fluke 561s par les utilisateurs. Des manuels sont généralement écrits par un rédacteur technique, mais dans un langage accessible à tous les utilisateurs Fluke 561s.

Le manuel d’utilisation complet Fluke, devrait inclure plusieurs éléments de base. Certains d'entre eux sont moins importants, tels que: la couverture / page de titre ou pages d'auteur. Cependant, la partie restante, devrait nous fournir des informations importantes du point de vue de l'utilisateur.

1. Introduction et des conseils sur la façon d'utiliser le manuel Fluke 561s - Au début de chaque manuel, nous devrions trouver des indices sur la façon d'utiliser le document. Il doit contenir des informations sur l'emplacement de la table des matières Fluke 561s, FAQ ou des problèmes les plus fréquents - les points qui sont les plus souvent recherchés par les utilisateurs de chaque manuel
2. Table des matières - index de tous les conseils pour lFluke 561s qui peuvent être trouvés dans le document courant
3. Conseils sur la façon d'utiliser les fonctions de base de l’appareil Fluke 561s - qui devraient nous aider dans les premières étapes lors de l'utilisation Fluke 561s
4. Troubleshooting - séquence systématique des activités qui nous aideront à diagnostiquer et ensuite résoudre les principaux problèmes de Fluke 561s
5. FAQ - questions fréquemment posées
6. Détails du contact Informations sur l'endroit où chercher le contact avec le fabricant / service Fluke 561s dans un pays donné, si le problème ne peut être résolu par nous-mêmes.

Avez-vous une question à propos de Fluke 561s?

Utiliser le formulaire ci-dessous

Si vous n’avez pas résolu votre problème avec Fluke 561s, avec l'aide du manuel que vous avez trouvé, posez une question en utilisant le formulaire ci-dessous. Si un utilisateur a eu un problème similaire avec Fluke 561s il est probable qu’il a envie de partager la façon de le résoudre.

Réécrire le texte de l'image

Commentaires (0)