Manuale per l’uso Nokia MD-4

16 pagine 0.17 mb
Scarica

Vai alla pagina of 16

Summary
  • Nokia MD-4 - page 1

    925 3180 /1 ENGLISH Nokia Mini Speakers MD-4 These compact stereo speakers improve audio quality when you listen to music or the radio on your compatible Nokia phone or audio device. The speakers have a 3. 5-mm stereo audio plug. With the supplied AD-15 or AD-50 adapte r , the speakers can be connected to a compatible Nokia phone that has a Pop-P o ...

  • Nokia MD-4 - page 2

    ENGLISH Install the batteries The speakers are powered by four AAA batte ries. Alkaline batteries are recommended. To install the batteries in pairs, slide the batte ry cover on the outer side of each speaker toward the hinged end of the speak ers, place the batteries as indic ated in the battery compartment, and close the batt ery cover by slid in ...

  • Nokia MD-4 - page 3

    ENGLISH • Keep the device dry . Precipitation, humidity, and all types of liquids or moisture can contain minerals that will corrode electr onic circuits. If your device does get wet, allow it to dry completely. • Do not use or store the device in dusty, dirty areas. Its moving parts and electronic components can be damaged. • Do not store th ...

  • Nokia MD-4 - page 4

    ENGLISH The crossed-out wheeled bin means that within the Eur opean Union the product must be taken to separate collec tion a t the product end-of-life. Do not dispose of these products as unsorted municipal waste. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved. Nokia, Nokia Connecting People and P op-Port are registered trademarks of Nokia Corporati ...

  • Nokia MD-4 - page 5

    925 3180 /1 ESPAÑOL Minialtavoces MD-4 Nokia Estos altavoces estéreo compactos mejoran la calidad de audio cuando escucha música o la radio en su teléfono o dispositivo de audio Nokia compatible . Los altavoces tienen un conector de audio estéreo de 3,5 mm. Con el ada ptador AD-15 o AD-50 suministra do, los altavoces se pueden conectar a un te ...

  • Nokia MD-4 - page 6

    ESPAÑOL servicio técnico especializado Sólo personal de servicio especializado puede reparar este producto. conexión a otros dispositivos Antes de conectar el teléfono a otro dispositivo, lea el manual del usuario para obtener información detallada sobr e la seguridad. No conecte pr oductos incompatibles. Instalación de las baterías Los alt ...

  • Nokia MD-4 - page 7

    ESPAÑOL Para ajustar el volumen, utilice los controle s de volumen del dispositivo de audio. Si el nivel de sonido de los altavoces se torna demasiado bajo, cambie las baterías. Para transportar los altavoces, pliéguelos y guárdelos en el estuche suministrado. Cuidado y mantenimiento Este dispositivo es un producto de diseño y fabricación exc ...

  • Nokia MD-4 - page 8

    ESPAÑOL DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Por medio de la presente, NOKIA CORPORATION declara que este producto MD-4 cumple con los requisitos esenciales y con otras disposiciones pertinentes de la Directiva 1999/ 5/EC. Una copia de la Dec laración de conformidad está disponib le en http://www .nokia.com/phones/d eclaration_of_conformity/. La cruz sob ...

  • Nokia MD-4 - page 9

    925 3180 /1 PORTUGUÊS Mini alto-falantes MD-4 Nok ia Estes compactos alto-falantes esté reos aprimoram a qualidade do áudio quando você estiver ouvindo músicas ou rádio no seu dispositivo de áud io ou celular compatível Nokia. Os alto-falantes possuem um conector de áudio estéreo de 3,5 mm. Com o adaptador AD-15 ou AD-50 fornecido, os alt ...

  • Nokia MD-4 - page 10

    PORTUGUÊS serviço autorizado Somente técnicos autorizados deverão i nstalar ou conser tar este produto. conexão com outros dispositivos Ao conectar com qualquer dispositivo, leia o manual do mesmo par a obter instruções detalhadas sobre segurança. Não conecte produtos incompatíveis. Como instalar as baterias Os alto-falantes são alimenta ...

  • Nokia MD-4 - page 11

    PORTUGUÊS Para ajustar o volume, use os controles de volume no seu dispositivo de áudio. Se o nível de som dos alto-falantes estiver muito baixo, tr oque as baterias. Para transportar as baterias, fech e-as e coloque-as na bolsa fornecida. Cuidado e manute nção O seu dispositivo é um produto de qualidade superior e deverá ser trat ado com cu ...

  • Nokia MD-4 - page 12

    PORTUGUÊS DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE A NOKIA CORPORATION, assumindo toda a responsabilidade, declara que o MD-4 está em conformidade com a seguinte diretriz do Conselho: 1999/5/EC. U ma cópia da Declaração de Conformidade poderá ser encontrada no site da Nokia, em inglês, http://www .nokia.com/phones/d eclaration_of_conformity/. O ícone d ...

  • Nokia MD-4 - page 13

    925 3180 /1 FRANÇAIS Mini haut-parleurs MD-4 de Nokia Ces écouteurs stéréo compa cts améliorent la quali té du son lorsque vous écoutez de la musique ou la radio sur votre téléphone Nokia ou un appareil audio compatible. Ils sont dotés d'une fiche audio de 3,5 mm. L'adaptateur AD-15 ou AD-50, fourni avec les haut- parleurs, perm ...

  • Nokia MD-4 - page 14

    FRANÇAIS Techniciens qualifiés La réparation de cet appareil doit être confiée uniquement à des techniciens qualifiés. Connexion à d'autres appareils Lorsque vous connect ez votre téléphone à un aut re appareil, lisez les consignes de sécurité détaillées qui accompagnent ce dernier. Ne connectez jamais de produits incompatibles. ...

  • Nokia MD-4 - page 15

    FRANÇAIS Pour régler le volume, utilisez les commandes de volume de l' appareil audio. Lorsque le volume des haut-parleurs devient tr op faib le, vous devez changer les piles. P our transporter les haut-parleurs, repliez-l es complètement et glissez-les dans l'étui fourni. Entretien Votre appareil est un produit de conception et de fa ...

  • Nokia MD-4 - page 16

    FRANÇAIS Si votre appareil ne fonctionne pas correcte ment , apportez-le au centre de réparation autorisé le plus près de chez vous. DÉCLARATION DE C ONFORMITÉ P ar les présente s, NOKIA CORPORATION décl are que ce produit MD-4 est conforme aux exigences essentielles et aux dispositions pe rtinent es de la Directive 1999/5/EC. Vous pouvez o ...

Fabbricante Nokia Categoria Speaker

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoNokia MD-4 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Nokia
- manuali per l’uso MD-4
- schede prodotto Nokia
- opuscoli
- o etichette energetiche Nokia MD-4
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Nokia MD-4.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Nokia MD-4, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Nokia MD-4. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Nokia MD-4.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Nokia MD-4, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Nokia MD-4 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Nokia MD-4.

Il manuale per l’uso completo Nokia, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Nokia MD-4 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Nokia MD-4, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Nokia MD-4 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Nokia MD-4 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Nokia MD-4
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Nokia MD-4
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Nokia MD-4 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Nokia MD-4?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Nokia MD-4 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Nokia MD-4 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)