-
Heath Zenith 6157 - page 1
Chime Extender Model 6157 This package includes (Style of chime extender and chime may v ary from illustration): • Wirelessplug-inchime • ChimeExtender • Hardwarepack The chim e extender requi res 4 “AAA” alkali ne batteries (not included). Y our ACE ® Chime Extender allows you to add doorbel ...
-
Heath Zenith 6157 - page 2
-2- 598-1070-04 ExistingChime ChimeExtender T ransmit Light Figure 4 1 23 4 56 7 8 Figure 2 2. Open chime extender case . Press on cov er with your thumbandslidecov eroffasshowninFigure2. 3. Inst all 4 “AAA” alk aline batte ries (not inc luded). Se e di agr am ins ide chi ...
-
Heath Zenith 6157 - page 3
-3- 598-1070-04 • Remov e microphone from chime extender and mount microphone directly to existingchime case or inside existing chime. Note: Do not mount mi - crophonetochimebars. – Gentlyprymicrophoneoutofchimeextendercase(seeFigure3). – Rout ...
-
Heath Zenith 6157 - page 4
-4- 598-1070-04 Double-Sided T ape Figure 6 • T ape Mounting: Whenattaching chime extender using double sidedtape , makesurethesurf aceofthewallisclean. – Installbatterycover . – P eeltheprotectivebackingfromonesideof twopiecesofthedouble ...
-
Heath Zenith 6157 - page 5
-5- 598-1070-04 123 45678 12345678 Inside Chime Extender Remove screwtoopen access door BackofChime T une Setting T une Setting (Not used on all models) Note: Somemodels mightrequirethe useoftweez ers toremoveandreplacethejumpers . Y our wireless chime has? ...
-
Heath Zenith 6157 - page 6
-6- 598-1070-04 T r oubleshooting A. Chime does not sound: • Redlightonthechimeextenderdoesnotlight. – Chec k orient ation of chime e xtend er batteri es (See dia gra m inside chi me extenderf orcorrectbatteryor ientation.) – Chec kch arge ofchi mee xten ...
-
Heath Zenith 6157 - page 7
-7- 598-1070-04 1 2 3 4 5 6 78 1. Unplugchimefrompowersource . 2. Open the cases and locate the jumpers on both the chime extender and chime(see Figure8). 3. The chime e xtender and chime both hav e eight differentjumper locati ...
-
Heath Zenith 6157 - page 8
-8- 598-1070-04 T echnical Service If you ...
-
Heath Zenith 6157 - page 9
-9- 598-1070-04 ACE ® reserves the rightto discontinue and to change specications at any time without notice without incurring any obligation to incorporate new features in previouslysoldproducts . FIVE YEAR LIMITED W ARRANTY This is a “Limited Warranty ...
-
Heath Zenith 6157 - page 10
-10- 598-1070-04 Extensor de campana ©2008 598-1070-04S Modelo 6157 Este paquete tiene (El estilo de la campana y del prolongador de la campana puede variar de la ilustración): • CampanaEnchufab leInalámbrica • Extensordecampana • P aquetedeferretería El prolongador de la camp ...
-
Heath Zenith 6157 - page 11
-11- 598-1070-04 Campana existente Extensordecampana Luz de la transmisión Figura 4 1 23 4 56 7 8 Figura 2 2. Abra la caja del prolongador de la campana. Presione la tapa con el pulgar y retire la campana deslizándolacomoseindicaenlaFigura2. 3. P onga las 4 baterías alcalinas “AAA” (no inc l ...
-
Heath Zenith 6157 - page 12
-12- 598-1070-04 • V uela acolocartemporalmenteelprolongadorde lacampanaalrededor delacampanaexistente . • Reti re el micr ófo no del pro longa dor de la camp ana y coló quelo di recta men- teenlacaja delacampanaexistenteodentrode la ...
-
Heath Zenith 6157 - page 13
-13- 598-1070-04 Cintadedoblelado Figura 6 – T aladre un or icio guía de 5.5 mm (7/32 pulgadas) de diámetro para las2anclasdepared(provistas)einsertelasanclas. – Inserte los dos tornillos (provistos) por los oricios posteriores del? ...
-
Heath Zenith 6157 - page 14
-14- 598-1070-04 12345678 Programación del tono (No se usa en todos los modelos) Quiteel tornillo para abrir la puer ta de acceso 123 45678 Interiordel prolongador de la campana Figura 7 P ar tedeatrás de la campana Programación del tono Nota: Algunos modelos podrían requerir el uso? ...
-
Heath Zenith 6157 - page 15
-15- 598-1070-04 Análisis de A verías A. La campana no suena: • Laluzrojadelprolongadordelacampananoenciende. – Re vise la po si ció n de las bate ría del pro lon gad or de la camp an a (V ea en el esquemainteriordelprolongadordelacampanala ...
-
Heath Zenith 6157 - page 16
-16- 598-1070-04 Se recomienda cambiar tan sólo un puente por vez y luego comprobar si el sistemafuncionacorrectamente. 1. Desenchufelacampanadelafuentedealimentación. 2. Abra lascajas ycoloque lospuentes enelprolongador de lacampana yen lacampana(vealaFig ...
-
Heath Zenith 6157 - page 17
-17- 598-1070-04 Interiordel prolongador de la campana P ar tedeatrás de la campana Figura 8 *Losajustesdecódigodel 1al7debenserigualesen el detector y en la campana Quiteeltornillo para abrir la puer ta de acceso 1 23 4 56 78 12345678 Nota: Algunos modelos ...
-
Heath Zenith 6157 - page 18
-18- 598-1070-04 ? ...
-
Heath Zenith 6157 - page 19
-19- 598-1070-04 ACE ® se reser vael derecho de descontinuar y de cambiar las especicacio- nes a cualquier momento, sin previo aviso , sin incurrir en ninguna obligación de tener que incorporar nue vas características en los productos vendidos anterior mente. GARANTÍA LIMIT AD A ...
-
Heath Zenith 6157 - page 20
-20- 598-1070-04 Pr olongateur de carillon ©2008 598-1070-04F Modèle 6157 Cet emballage contient (Le modèle du module d’extensionetducarillonpeutv arierdumodèle illustré): • Carillonenchable,sansl • Prolongateurdecarillon • unensembledef errure ...
-
Heath Zenith 6157 - page 21
-21- 598-1070-04 Carillon Prolongateur de carillon Témoin lumineux d’émission Figure 4 1 23 4 56 7 8 Figure 2 2. Ouvrez le boîtier du module d’extension. Appuyez sur le couvercle a vec le pouce, puis faites glisser le couverclecommeillustrédanslaFigure2. 3. Installez les 4 piles « AAA » alcalines (no ...
-
Heath Zenith 6157 - page 22
-22- 598-1070-04 • Rapprocheztemporairementlemoduled’e xtensionducarillon. • Retirez le micr ophone du modu le d'ex tensio n, puis insta llez-l e directem ent surou dansleboîtier du carillon. Note : N'installez pas le microphone sur lestubesdu ...
-
Heath Zenith 6157 - page 23
-23- 598-1070-04 Ruban à deux faces adhésiv es Figure 6 – P ercez deux trous d’un diamètre de 5,5 mm (7/32 po) pour les ancrages muraux(f ournis),puisinsérez-ycesancrages. – Insérez les deux vis fournies dans les or ices à l’arrière du mod ...
-
Heath Zenith 6157 - page 24
-24- 598-1070-04 123 45678 12345678 Intérieur du module d'extension Enlev erlavis pour ouvrir la ported’accès Arrièreducarillon Réglage de la mélodie Réglage de la mélodie (Non utilisésurtouslesmodèles) Note : Pour certains modèles, il peut être nécessair ...
-
Heath Zenith 6157 - page 25
-25- 598-1070-04 A. Le carillon ne sonne pas : • Levo yantrougedumoduled’e xtensionnes’allumepas. – Vériez l’or ientation des piles du module d’extension (consultez le diagramme à l’intérieur du module pour connaître l’orientation appro - ...
-
Heath Zenith 6157 - page 26
-26- 598-1070-04 Il es trec omm an dédene chan ger qu’u nseu lcav ali er àla fo iset devér ie rsile systèmefonctionnecorrectement. 1. Débranchezlecarillondelapriseélectrique. 2. Ouvrez lesboîtiers , puis localisezles commutateurs o ...
-
Heath Zenith 6157 - page 27
-27- 598-1070-04 Figure 8 Intérieur du module d'extension Arrièreducarillon *Cav aliers1à7:Doiv entse trouverauxmêmespositionsdans le capteur et dans le carillon Enlev erlavis pour ouvrir la ported’accès 1 23 4 56 78 12345678 Note : P ourcertainsmodè ...
-
Heath Zenith 6157 - page 28
-28- 598-1070-04 Service T echnique obtenir de l’aide avant de retourner l’article au ma gasin. En cas de problème, suivez? ...
-
Heath Zenith 6157 - page 29
-29- 598-1070-04 ACE ® seréserveledroitde mettrenàla productiondesesproduitsou d’en modierles spécicationsàtout moment,et ellen’estpas tenued’incor porer les nouvelles caractéristiques de ses produits aux produits vendus antérieu - rement. GARA ...
-
Heath Zenith 6157 - page 30
-30- 598-1070-04 NO TE / NO T A _____ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ ...
-
Heath Zenith 6157 - page 31
-31- 598-1070-04 NO TE / NO T A _____ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ ...
-
Heath Zenith 6157 - page 32
-32- 598-1070-04 Staple Purc hase Receipt Here Engrape aquí el recibo de compra IT IS REQUIRED FOR ALL W ARRANTY REQUESTS. POR F A V OR GU ARDE SU REC ...
Hai una domanda su Heath Zenith 6157?
Utilizza il modulo sottostante
Se non hai risolto il problema con Heath Zenith 6157 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Heath Zenith 6157 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.