Manuale per l’uso Invacare RPS350-1

24 pagine 1.15 mb
Scarica

Vai alla pagina of 24

Summary
  • Invacare RPS350-1 - page 1

    User Manual DEALER: This manual MUST be given to the user of the product. USER: BEFORE using this product, read this manual and save fo r future reference. For more information regarding Invacare products, parts, and services, please visit www.invacare.com Stand Up Patient Lift RPS350-1 ...

  • Invacare RPS350-1 - page 2

    SYMBOL LEGEND Stand Up Patient Lift 2 Part No. 107 8984  WARNING DO NOT OPERATE THIS EQUIPMENT WITHOUT FIRST READING AND UNDERSTANDING THIS MANUAL. IF YOU ARE UNABLE TO UNDERSTAND THE WARNINGS, CAUTIONS AN D INSTRUCTIONS CONTACT A QUALIFIED DEALER OR INVACARE TECHNICAL SUPPORT BEFORE ATTEMPTING TO USE THIS EQUIPMENT - OTHERWISE INJURY OR DAMAGE ...

  • Invacare RPS350-1 - page 3

    TABLE OF CONTENTS Part No. 1078984 3 Stand Up Patient Lift TABLE OF CONTENTS SYMBOL LEGEND .............................................................................................. 2 SPECIAL NOTES ................................................................................................ 5 LABEL LOCATION .................................. ...

  • Invacare RPS350-1 - page 4

    TABLE OF CONTENTS Stand Up Patient Lift 4 Part No. 107 8984 TABLE OF CONTENTS SECTION 7—MAINTE NANCE ........................................................................... 21 Maintenance Safety Inspection Checklist . .................................................................... ................... ..................... .......... 21 C ...

  • Invacare RPS350-1 - page 5

    SPECIAL NOTES Part No. 1078984 5 Stand Up Patient Lift SPECIAL NOTES Signal  wor ds  are  used  in  this  manual  and  apply  to  hazards  or  unsafe  practices  which  could  result  in  personal  injury  or  property  damage.  Refer  to  the  table  below  for  ...

  • Invacare RPS350-1 - page 6

    LABEL LOCATION Stand Up Patient Lift 6 Part No. 107 8984 LABEL LOCATION ...

  • Invacare RPS350-1 - page 7

    PRODUCT PARAMETERS Part No. 1078984 7 Stand Up Patient Lift PRODUCT PARAMETERS RPS350-1 Stand Up Patient Lift *NOTE:  V aries  depend ing  upon  load  and  stroke. Height at Sling Hook-up - MAX.: 66 i nc h e s Height at Sling Hook-up - MIN.: 40 i nc h e s Base Width OPEN: 37 in c h e s Base Width CLOSED: 26 in c h e s Base Height ...

  • Invacare RPS350-1 - page 8

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Stand Up Patient Lift 8 Part No. 107 8984 SECTION 1—GENERAL GUIDELINES  WARNING SECTION 1 - GENERAL GU IDELINES contains im portant information for the safe operation and use of this product. Check  all  parts  for  shipping  damage  before  using.  In  case  of  damage,  DO ? ...

  • Invacare RPS350-1 - page 9

    SECTION 1—GENERAL GUIDELINES Part No. 1078984 9 Stand Up Patient Lift Operating the Lift Make  sure  ther e  is  an  audible  click  when  mounting  battery  on  the  battery  charger  to  confirm  pr oper  mounting.  Otherwise,  injury  or  damage  may  occur . Use  the  ...

  • Invacare RPS350-1 - page 10

    SECTION 2—ASSEMBLY Stand Up Patient Lift 10 Part No. 107 8984 SECTION 2—ASSEMBLY Unpacking the Patient Lift Unpack  the  components  from  the  shipping  carton. Assembling the Patient Lift  WARNING Use only Invacare p arts in the assembly of this patient lift. The base legs, the mast, boom, pump assembly and swivel bar are ...

  • Invacare RPS350-1 - page 11

    SECTION 2—ASSEMBLY Part No. 1078984 11 Stand Up Patient Lift Attaching the Battery Charger Mounting Bracket to the Wall NOTE:  For  this  procedur e,  refe r  to  FIGURE 2.3. 1. Place  the  battery  charger  mounting  bracket  on  the  wa l l  at  the  desired  position. 2. With  a  penc ...

  • Invacare RPS350-1 - page 12

    SECTION 3—OPERATION Stand Up Patient Lift 12 Part No. 107 8984 SECTION 3— OPERATION  WARNING DO NOT attempt to transfer a patien t without approval of the patient’s physician, nurse, or medical assistant. Thoroughly read the instructions in this owner’s ma nual, observe a tr ained team of experts performing the lifti ng procedures and th ...

  • Invacare RPS350-1 - page 13

    SECTION 3—OPERATION Part No. 1078984 13 Stand Up Patient Lift Activating a Mechanical Emergency Release Primary Emergency Release NOTE:  For  this  procedur e,  refe r  to  FIGURE 3.2. NOTE:  This  procedure  will  bring  the  b oom  down  if  the  hand  control  is  not  functioning  ...

  • Invacare RPS350-1 - page 14

    SECTION 4—LIFTING THE PATIENT Stand Up Patient Lift 14 Part No. 107 8984 SECTION 4—LIFTING THE PATIENT  WARNING DO NOT exceed the maximum we ight li mitation of 350 lbs. DO NOT attempt to any transfer wi thout approval of the patient’ s physician, nurse or medical assistant. ALWAYS keep hands and fi ngers clear of moving parts to avoid inj ...

  • Invacare RPS350-1 - page 15

    SECTION 4—LIFTING THE PATIENT Part No. 1078984 15 Stand Up Patient Lift Lifting the Patient  WARNING DO NOT exceed the maximum we ight li mitation of 350 lbs. Individuals that use the st anding patient sling MUST be able to support th e majority of their own weight, otherwise injury may occur. DO NOT move the patient if the sling is not proper ...

  • Invacare RPS350-1 - page 16

    SECTION 4—LIFTING THE PATIENT Stand Up Patient Lift 16 Part No. 107 8984  WARNING If transferring a patient from a wheelchair, th e wheelchair wheel locks MUST be in the locked posi- tion before lowering the p atient into the wheelchair. Ot herwise, injury may occur. 4. If  transferring  from  a  wheelchair ,  lock  the  w ...

  • Invacare RPS350-1 - page 17

    SECTION 5—TRANSFERRING THE PATIENT Part No. 1078984 17 Stand Up Patient Lift SECTION 5—TRANSFERRING THE PATIENT  WARNING DO NOT attempt any transfer of a patient without the approval of the patient’s ph ysician, nurse or medical assistant. DO NOT move the patient if the sling is not properly connected to the attac hment points of the stand ...

  • Invacare RPS350-1 - page 18

    SECTION 5—TRANSFERRING THE PATIENT Stand Up Patient Lift 18 Part No. 107 8984 Transferring to a Commode Chair  WARNING Invacare recommends lo cking the rear swivel casters only when positioning or removing the sling from arou nd the patient. NOTE:  For  this  procedur e,  refe r  to  FIGURE 5.1. 1. Lift  the  patient ? ...

  • Invacare RPS350-1 - page 19

    SECTION 5—TRANSFERRING THE PATIENT Part No. 1078984 19 Stand Up Patient Lift Transferring to a Wheelchair NOTE:  For  this  procedur e,  refe r  to  FIGURE 5.2. 1. Ensure  the  legs  of  the  lift  with  the  patient  in  the  sling  are  in  the  open  position. 2. Move  the ? ...

  • Invacare RPS350-1 - page 20

    SECTION 6—TROUBLESHOOTING Stand Up Patient Lift 20 Part No. 107 8984 SECTION 6—TROUBLESHOOTING NOTE:  If  problems  ar e  not  re m e di e d  by  the  suggested  means,  please  contact  your  dealer  or  Invacare . SYMPTOMS FAULTS SOLUTION Noisy or dry sound from pivots. Needs lubricat ion. Refer to ...

  • Invacare RPS350-1 - page 21

    SECTION 7—MAINTENANCE Part No. 1078984 21 Stand Up Patient Lift SECTION 7—MAINTENANCE Maintenance Safety Inspection Checklist NOTE:  Follow  the  mainte nance  pr ocedures  de scribed  in  this  manu al  to  ke ep  your  patient  lift  in  continuous  se rvice. The  Invacare  Pat i e n t  ...

  • Invacare RPS350-1 - page 22

    SECTION 7—MAINTENANCE Stand Up Patient Lift 22 Part No. 107 8984 Lubricating the Lift The  Invacare  lift  is  desig ned  for  minimum  maintenance.  Howeve r ,  a  si x  month  check  and  lubrication  sh ould  ensure  continued  safety  and  reliabil ity . Keep  lift  and  sli ...

  • Invacare RPS350-1 - page 23

    SECTION 7—MAINTENANCE Part No. 1078984 23 Stand Up Patient Lift Replacing the Electric Actuator 1. Remove  the  bottom  nut,  was h e r  and  shoul der  bolt  that  secure  the  electric  actuator  to  the  mast  mounting  bracket. 2. Rest  the  lift  arm  on  your  shoulder  ...

  • Invacare RPS350-1 - page 24

    LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANU FACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specif ic legal rights and you may also have other legal rights w hich vary from state to state. ...

Fabbricante Invacare Categoria Personal Lift

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoInvacare RPS350-1 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Invacare
- manuali per l’uso RPS350-1
- schede prodotto Invacare
- opuscoli
- o etichette energetiche Invacare RPS350-1
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Invacare RPS350-1.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Invacare RPS350-1, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Invacare RPS350-1. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Invacare RPS350-1.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Invacare RPS350-1, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Invacare RPS350-1 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Invacare RPS350-1.

Il manuale per l’uso completo Invacare, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Invacare RPS350-1 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Invacare RPS350-1, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Invacare RPS350-1 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Invacare RPS350-1 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Invacare RPS350-1
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Invacare RPS350-1
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Invacare RPS350-1 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Invacare RPS350-1?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Invacare RPS350-1 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Invacare RPS350-1 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)