Manuale per l’uso Champion AD100

16 pagine 0.92 mb
Scarica

Vai alla pagina of 16

Summary
  • Champion AD100 - page 1

    Circle the model of your cooler and r ecord the serial number below . Read Carefully All Of This Manual Befor e Installing The Unit. Read And Save These Instructions Serial # Encierre con un circulo el modelo de su enfriador y escribe el número de serie abajo. Lea Con Cuidado T odo Este Manual Antes De Instalar La Unidad. Número De Serie T able O ...

  • Champion AD100 - page 2

    1 10526 2 Safety Rules 1. Read instructions carefully . 2. Disconnect all electrical service that will be used for the unit before you begin the installation. 3. Electrical hook up should be done by a quali fi ed electrician, so that all electrical wiring will conform to your local standards. 4. For maximum safety , make sure cooler cabinet is pro ...

  • Champion AD100 - page 3

    1 10526 3 keep fl oat from turning. Place nut (4) and ferrule (3) on water supply line. Connect to fl oat fi tting and tighten until water tight. T urn on water supply and check for leaks. Loosen screw (6) and adjust rod (7) until water level is within 1” of top of reservoir . T ighten screw (6). Slide fl oat shield (8) over fl oat body (5) ...

  • Champion AD100 - page 4

    1 10526 4 Limited W arranty This warranty is extended to the original purchaser of an evaporative cooler installed and used under normal conditions. It does not cover damages in- curred through accident, neglect, or abuse by the owner . W e do not authorize any person or representative to assume for us any other or different liability in connection ...

  • Champion AD100 - page 5

    1 10526 5 T ypical Electrical W iring Diagrams W ARNING: Electrical hookup should be performed by a quali fi ed electrician. All electrical wiring must conform to national and local standards. NOTE 1. All switches, motor starters, transformers, fuses, junction boxes, receptacles, receptacle boxes, cover plates, and conductors shall be supplied by ...

  • Champion AD100 - page 6

    1 10526 6 Mo d el No . Mo d e l o *W e igh t (l b s .) Pe so (l i bras) Ca bine t D i me ns i o ns ( in. ) Di mensiones D e La Caja (pulgadas) Duc t Op e n i n g (i n .) Abert ura De D uct o (pulgadas) *Dr y Seco *Op e r atin g Lleno He ight Altu r a Wi dt h Anchura Dep t h Profundidad Wi dt h Anchura He ight Altu r a A D100 517 717 44 81 3/4 45 21 ...

  • Champion AD100 - page 7

    1 10526 7 No. N° Description / Descripción 10012W 15012W 20012W 1. T op Access Panel / Panel Superior De Acceso -------------------------------------------------- 218115-016 2181 16-021 2181 16-035 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja --------------------------------------------------------------- 318115-017 3181 16-022 3181 16-036 3. Side Panel, ...

  • Champion AD100 - page 8

    1 10526 8 No. N° Description / Descripción AD100B AD150B AD200B 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ------------------------------------------------------------- 218115-003 2181 16-008 2161 17-003 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja ---------------------------------------------------------- 318115-005 3181 16-010 3181 17-007 3. Corner Post / Pos ...

  • Champion AD100 - page 9

    1 10526 9 No. N° Description / Descripción AS100B AS150B AS200B 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ------------------------------------------------------------- 218115-003 2181 16-008 2161 17-003 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja ---------------------------------------------------------- 318115-020 3181 16-026 3161 17-004 3. Corner Post / Pos ...

  • Champion AD100 - page 10

    1 10526 10 No. N° Description / Descripción AU200B 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ........................................................................................................................... 316 1 17-007 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja ....................................................................................... ...

  • Champion AD100 - page 11

    1 10526 11 No. N° Description / Descripción SAD100B SAS100B SAD150B SAS150B 1. T op, Cabinet / T apa De La Caja ................................................................. 218115-003 2181 15-003 2181 16-008 2181 16-008 2. Bottom, Cabinet / Base De La Caja ............................................................. 3181 15-005 318115-020 3 ...

  • Champion AD100 - page 12

    1 10526 12 Mo d el Mo d e l o HP C.V . P u l l ey - B el t K i t Equi po D el Pol ea y Cor r ea Mo t o r P u l l ey Pol ea D e M ot or Dr i ve Be l t Cor r ea Mo d el M odelo HP C.V . P u l l ey - B el t K i t Equi po D el Pol ea y Cor r ea Mo t o r P u l l ey Pol ea D e M ot or Dr i ve Be l t Cor r ea SAD 100 SAD 10012 3/4 *3D I-90 (Stat i c < ...

  • Champion AD100 - page 13

    1 10526 13 y para alinear la polea del motor con la polea de la rueda. Instale el motor usando los pernos y las tuercas provistos (véase fi g. 1). Asegúrese que los pernos estén apretados seguramente. • Instalar la polea del motor . Instale la polea ajustable del motor para que quede alineada con la polea del ventilador (véase fi g. 2) y ap ...

  • Champion AD100 - page 14

    1 10526 14 • Limpiar el medio evaporativo. Un fi ltro limpio es más absorbente y e fi - ciente y producirá un mayor volumen de aire frío. Cada año o cuando sea necesario, limpie con una manguera de jardín las aberturas. Luego limpie el lado de adentro de cualquier escama u otra obstrucción a las aberturas. Si requiere, raspe ligeramente p ...

  • Champion AD100 - page 15

    1 10526 15 Esquemas Típicas Del Cableado Eléctrico ADVERTENCIA: La conexión eléctrica debe efectuarse por un electricista cali fi cado. T odo el cableado eléctrico debe efectuarse con las normas nacionales y locales. NOT A 1. T odos los interruptores, marchas, transformadores, fusibles, cajas de empalmes, enchufes, cajas para enchufes, placas ...

  • Champion AD100 - page 16

    1 10526 16 Garantía Limitada La presente garantía se extiende al comprador original de un enfriador evaporativo instalado y utilizado bajo condiciones normales. No cubre daños ocu- rridos por accidente, descuido o abuso por parte del propietario. No autorizamos que ninguna otra persona o representante asuma por nosotros cualquier otra o diferent ...

Fabbricante Champion Categoria Fan

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoChampion AD100 possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Champion
- manuali per l’uso AD100
- schede prodotto Champion
- opuscoli
- o etichette energetiche Champion AD100
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Champion AD100.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Champion AD100, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Champion AD100. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Champion AD100.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Champion AD100, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Champion AD100 dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Champion AD100.

Il manuale per l’uso completo Champion, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Champion AD100 - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Champion AD100, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Champion AD100 che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Champion AD100 - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Champion AD100
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Champion AD100
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Champion AD100 in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Champion AD100?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Champion AD100 con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Champion AD100 è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Commenti (0)