Black & Decker DLX900の取扱説明書

15ページ 0.24 mb
ダウンロード

ページに移動 of 15

Summary
  • Black & Decker DLX900 - page 1

    PLEASE READ AND SA VE THIS USE AND CARE BOOK. POR F A VOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISA TION. IMPORT ANT / IMPORT ANTE / IMPORT ANT W ASH CARAFE BEFORE FIRST USE! LA VE LA JARRA ANTES DEL PRIMER USO LA VER LA CARAFE A V ANT LA PREMIÈRE UTILISA TION! Models/Modelos/M ...

  • Black & Decker DLX900 - page 2

    2 1 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs. ❑ To protect against electric shock, do not place cord, plug or ...

  • Black & Decker DLX900 - page 3

    4 How to Use This product is for household use only . GETTING ST ARTED 1. Remove all stickers, packing material, and literature. 2. W ash the carafe, carafe lid and brew basket in warm sudsy water—rinse thoroughly . These parts are also top rack, dishwasher safe. CLEANING BEFORE FIRST USE Cycle the unit once with water to help remove any sediment ...

  • Black & Decker DLX900 - page 4

    6 5 SNEAK-A-CUP® INTERRUPT FEA TURE Y ou can pour a cup of coffee while coffee is brewing without leaking from the brew basket. When finished pouring coffee, place the carafe under brew basket. The brewing process continues (E). Important: To avoid possible overflow after removing the carafe, be sure to replace the carafe under the brew basket wit ...

  • Black & Decker DLX900 - page 5

    8 7 CONSER VE EST AS INSTRUCCIONES. Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas medidas de seguridad a fin de reducir el riesgo de un incendio, un choque eléctrico y (o) lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes Utilice las asa ...

  • Black & Decker DLX900 - page 6

    10 9 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado 1. V entana de llenado con niveles de tazas marcados (no ilustrado) 2. T anque de agua con tapa de bisagra †3 . Recipiente de colar (Pieza Nº DLX850-01 (B) , Pieza Nº DLX850B-01(N) †4 .T apa de la jarra (Pieza Nº DLX850-02 (B), Pieza Nº DLX850B-02 (N) †5 . Jarra de 12 t ...

  • Black & Decker DLX900 - page 7

    12 11 DISPOSITIVO DE INTERRUPCIÓN DE COLADO SNEAK-A-CUP® Uno puede interrumpir el ciclo de colado para servir una taza de café, sin hacer gotear el recipiente de colar . Después de servir el café, coloque la jarra debajo del recipiente de colar para dar inicio al ciclo de colado nuevamente (E). Importante: A fin de evitar que el recipiente se ...

  • Black & Decker DLX900 - page 8

    13 14 Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales afin de minimiser les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, notamment les suivantes. ❑ Lire toutes les directives. ❑ Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons. ? ...

  • Black & Decker DLX900 - page 9

    15 16 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. P ANNEAU DE COMMANDE        1. Indicateur de niveau avec marques pour le nombre de tasses (non montré) 2. Réservoir à couvercle rabattable †3 . Panier (pièce n° DLX850-01 (blanc), pièce n° DLX850B-01(noir)) †4 . Couvercle de la carafe (pièce n° DLX850 ...

  • Black & Decker DLX900 - page 10

    17 18 DISPOSITIF DE P AUSE PENDANT L’INFUSION SNEAK-A-CUP md Le dispositif permet de se verser une tasse de café pendant l’infusion. Après s'être servi du café, remettre la carafe sous le panier . L'infusion continue (E). Important : Pour éviter un déversement après avoir retiré la carafe, s'assurer de remettre la carafe ...

  • Black & Decker DLX900 - page 11

    19 20 NOTES NOTES DLX900Pub1000001983 3/2/05 10:35 AM Page 20 ...

  • Black & Decker DLX900 - page 12

    ¿NECESIT A A YUDA? Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado. DOS AÑOS DE GARANTÍA LIMIT ADA (No aplica en México, Estados Unid ...

  • Black & Decker DLX900 - page 13

    BESOIN D’AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut ...

  • Black & Decker DLX900 - page 14

    The lightning symbol refers to “dangerous voltage”; the exclamation symbol refers to maintenance instructions. See below . W ARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not remove the cover of the coffeemaker . There are no user - serviceable parts inside. Repair should be done by authorized service personnel only . El símbolo de ...

  • Black & Decker DLX900 - page 15

    850 W 120 V 60Hz 2004/7-12-24E/S/F Copyright © 2005 Applica Consumer Products, Inc. Pub. No. 1000001983-R V00 Made in People’ s Republic of China Printed in People’ s Republic of China Importado por: Applica de México S. de R.L. de C.V . Blvd. Manuel A vila Camacho 2900 Int. 902 Los Pirules, Tlalnepantla, Edo. Mex. C.P . 54040 México T eléf ...

メーカー Black & Decker カテゴリー Coffeemaker

Black & Decker DLX900のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- DLX900の取扱説明書
- Black & Deckerの製品カード
- パンフレット
- またはBlack & Decker DLX900の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Black & Decker DLX900の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Black & Decker DLX900の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはBlack & Decker DLX900のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Black & Decker DLX900の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Black & Decker DLX900デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがBlack & Decker DLX900を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのBlack & Decker DLX900ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Black & Deckerの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Black & Decker DLX900の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははBlack & Decker DLX900の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Black & Decker DLX900に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Black & Decker DLX900デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Black & Decker DLX900のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Black & Decker DLX900に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるBlack & Decker DLX900のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Black & Decker DLX900についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもBlack & Decker DLX900の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがBlack & Decker DLX900で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)