日本語 dropdown-ico

Hamilton Beach 59780の取扱説明書

13ページ 0.2 mb
ダウンロード

ページに移動 of 13

Summary
  • Hamilton Beach 59780 - page 1

    Hand Blender Mélangeur à main 840121700 English .................................................. 2 USA: 1-800-851-8900 Français ................................................ 7 Canada : 1-800-267-2826 Español .............................................. 13 En México 01-800-71-16-100 Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo ant ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 2

    3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be observed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against risk of electrical shock, do not put motor end, cord or plug in water or other liquid. 3. This appliance should not be used by children and car e should be taken whe ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 3

    5 4 How to Use 1. Place food in a tall, deep container for mixing. For best results, solid foods should be no lar ger than 1-inch (2.5 cm) chunks. 2. Attach blade, drink, or whisk attachment to motor housing. Hold hand blender upright and turn motor housing clock- wise to tighten and counterclockwise to loosen while hold- ing the attachment. 3. Plu ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 4

    6 How T o Clean 1. Unplug unit from outlet. 2. Remove attachment from motor housing. W ash attachment in hot, soapy water . Rinse then dry . 3. Never hold motor portion of hand blender under running water . Never immerse unit past MAX Immersion line. Simply wipe clean with a damp cloth. This warranty applies to product pur chased in the U.S. or Can ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 5

    7 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lorsque vous utilisez des appareils électr oménagers, vous devez toujours observer des précautions fondamentales de sécurité, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Pour protéger contr e le risque de choc électrique, ne pas immerger la section avec moteur , le cordon ou la fiche dans l’eau ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 6

    9 8 AUTRES RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ DU CONSOMMA TEUR Cet appareil est destiné uniquement pour l’usage domestique. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus lar ge que l’autre. La fiche peut être intr oduite dans une prise dans un sens seulement. Il s’agit d’une caractéristique de s ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 7

    11 10 Nettoyage 1. Débrancher l’appareil de la prise de courant. 2. Retirer l’accessoir e du boîtier du moteur . Laver l’accessoire dans de l’eau chaude savonneuse. Rincer puis sécher . 3. Ne jamais tenir la section du moteur du mélangeur à main sous l’eau. Ne jamais immer ger l’appareil au-dessus de la ligne d’immersion MAX. Ess ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 8

    12 Cette garantie s’applique au produit acheté aux É.-U. ou au Canada. GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti être exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Portfolio de Hamilton Beach, d’un (1) an pour les produits Hamilton Beach ou cent quatre-vingt (180) jours pour les produits ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 9

    13 Cuando use aparatos eléctricos, debe siempre observar pr ecau- ciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 2. V erifique que el voltaje de su instalación corresponda con el del producto. 3. Para protegerse del riesgo de choque eléctrico, no ponga el extremo del motor , el cable ni el enchufe en agu ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 10

    15 14 Este aparato ha sido diseñado sólo para uso en el hogar . Este aparato podría estar equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe tiene una hoja más ancha que la otra. El enchufe encajará en un tomacorriente en un solo sentido. Esta es una característica de seguridad diseñada para reducir el riesgo de choque eléctrico. Si u ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 11

    17 16 Limpieza 1. Desenchufe la unidad del tomacorriente. 2. Quite el accesorio de la cubierta del motor . Lave el accesorio en agua caliente y jabonosa. Enjuague y seque. 3. Nunca mantenga la parte del motor de la licuadora de mano bajo agua del grifo. Nunca sumerja la unidad más allá de la línea de inmersión máxima MAX. Basta limpiarla con u ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 12

    19 18 Grupo HB PS, S.A. de C.V . Monte Elbruz No. 124 Int. 601 Col. Palmitas Polanco México, D.F . C.P . 1 1560 T el. 52 82 31 05 y 52 82 31 06 Fax. 52 82 3167 PRODUCTO: MARCA: Hamilton Beach: ❏ Proctor-Silex: ❏ MODELO: Hamilton Beach/Proctor-Silex cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el no ...

  • Hamilton Beach 59780 - page 13

    20 RED DE CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADA GRUPO HB PS, S.A. DE C.V . Distrito Federal ELECTRODOMÉSTICOS Av . Plutarco Elias Cailes No. 1499 Zacahuitzco MEXICO 09490 D.F . T el: 01 55 5235 2323 Fax: 01 55 5243 1397 CASA GARCIA Av . Patriotismo No. 875-B Mixcoac MEXICO 03910 D.F . T el: 01 55 5563 8723 Fax: 01 55 5615 1856 Jalisco REF . ECONÓMICAS D ...

メーカー Hamilton Beach カテゴリー Blender

Hamilton Beach 59780のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- 59780の取扱説明書
- Hamilton Beachの製品カード
- パンフレット
- またはHamilton Beach 59780の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Hamilton Beach 59780の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Hamilton Beach 59780の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはHamilton Beach 59780のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Hamilton Beach 59780の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Hamilton Beach 59780デバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがHamilton Beach 59780を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのHamilton Beach 59780ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Hamilton Beachの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Hamilton Beach 59780の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははHamilton Beach 59780の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Hamilton Beach 59780に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Hamilton Beach 59780デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Hamilton Beach 59780のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Hamilton Beach 59780に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるHamilton Beach 59780のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Hamilton Beach 59780についてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもHamilton Beach 59780の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがHamilton Beach 59780で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)