Inventum HW517の取扱説明書

20ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 20

Summary
  • Inventum HW517 - page 1

    W A TERKOKER KETTL E W ASSERKOCHER BOUIL LOIRE GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCTION MANUAL GEBRAUCHSANL EITUNG MODE D’EMPLOI H W 5 1 7 ...

  • Inventum HW517 - page 2

    ...

  • Inventum HW517 - page 3

    E N G L I S H D E U T S C H Klein huishoudelijke appar aten horen niet in de vuilnisbak. Breng ze naar de betr eende afvalverwerkingsaf deling van uw gemeente. Legislation requir es that all electrical and electronic equipment must be collect ed for reuse and r ecycling. Electrical and electronic equipment marked with the symbo l indicating sepa ...

  • Inventum HW517 - page 4

    NEDERLANDS • Lees eerst de gebruiksaanwijzing aandachtig en geheel door voordat u het appar aat gaat gebruiken en bewaar deze zor gvuldig voor later e raadpleging. • Gebr uik dit app araat uitsluit end voor de in de gebruiksaanwijzing beschrev en doeleinden. • Let op! V er mijdt het aanrak en van de warme oppervlakken wanneer het appar aat in ...

  • Inventum HW517 - page 5

    zijn belast of een aardlekstr oom kan zijn opgetreden. • Ga bij storing nooit zelf rep areren; het doorslaan v an de beveiliging in het appar aat kan duiden op een defect, dat niet wor dt verho lpen door verwijdering of vervanging van deze beveiliging. Het is noodzak elijk dat er uitsluitend originele onderdelen gebruikt wor den. • Dompel het a ...

  • Inventum HW517 - page 6

    Maak de waterk oker regelmatig schoon v oor een optimale prestatie. De wat erkoker en de aansluit basis nooit onderdompelen in water en/of ander e vloeistof . V oor het schoonmaken de stekk er uit de wandcontactdoos verwijderen en de water koker af lat en koelen. De buitenzijde regelmatig met een v ochtige doek afnemen. Gebruik nooit schoonmaak- en ...

  • Inventum HW517 - page 7

    ENGLISH • Please read these instructions bef ore oper ating the appliance and retain f or future use. • The appliance is intended solely for domestic use within the home. • Attention! Av oid touching hot surfaces, especially the outside of the appliance when the appliance is in use. • Attention! In case of overfilling the k ettle, it is po ...

  • Inventum HW517 - page 8

    to the pr oduct or other things are not co vered by t he warrant y . 8 Clean the waterk ettle on regular bases f or continues performance. Never immerse t he waterkett le, the base or the plug in water or ot hers liquids. Let the water kettle cool o and always unplug the app liance befor e cleaning. Wipe the outside of the water kettle with a da ...

  • Inventum HW517 - page 9

    DEUTSCH • Lesen Sie diese Gebrauchsan weisung sorgf ältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen und heben Sie diese für den späteren Gebr auch auf . • Benutzen Sie dieses Gerät nur zu dem in dieser Gebrauchsanleitung beschriebenen Zw eck. • Achtung! Das Gerät kann währ end des Betriebs heiß werden. Berührungen mit der Haut k ? ...

  • Inventum HW517 - page 10

    der Sicherung behoben werden k ann. Es dürfen ausschliesslich Original-Ersatzteile verwendet werden. • T auchen Sie das Ger ät, das Netzkabel oder den Stecker niemals ins W asser ein. • Dieses G erät ist nur für den häuslichen Gebr auch bestimmt. Wir d es nicht ordnungsgemäß, (halb) prof essionel oder entgegen den Anweisungen dieser Anle ...

  • Inventum HW517 - page 11

    11 Das Gerät muss r egelmäßig sauber gemacht werden für ein optimales Funktionieren. T auchen Sie das G erät und die Energiestation nie ins W asser oder in andere Flüssigkeiten! Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Stecker aus der Stec kdose und lassen Sie das Gerät abkühlen. Die Aussenseite regelmäßig mit einem f euchten T uch abwische ...

  • Inventum HW517 - page 12

    FRANÇAIS • Lisez ce mode d’ emploi tr ès attentivement a vant d’utiliser votre appar eil et conservez-le précieusement pour le consulter éventuellement plus tar d. • Utilisez uniquement cet appareil pour les usages décrits dans ce mode d’ emp loi. • Attention! Évitez de toucher les p arties qui sont chaudes lorsque l’ appareil e ...

  • Inventum HW517 - page 13

    conseillons alors, une fois apr ès avoir r etiré la fiche de la prise de courant mur ale, de couper le cor don électrique. Emportez l’ appar eil au service correspondant de votre commune. • Si l’appar eil, une fois mis en mar che, ne fonctionne pas, il se peut alors que cela vienne du fusible ou du disjoncteur miniature dans la boît e de ...

  • Inventum HW517 - page 14

    14 Nettoyez r égulièrement la bouilloir e et le socle d’ alimentation pour un fonctionnement optimal. N e pas plonger la bouilloire dans l’ eau ou dans tout autre liquide. Avant le netto yage, retir ez la fiche de la prise de contact mur ale et laissez refr oidir la bouilloire. Netto yez règulièr ement l’ extérieur de la bouilloir e ave ...

  • Inventum HW517 - page 15

    15 ...

  • Inventum HW517 - page 16

    16 ...

  • Inventum HW517 - page 17

    17 • Uw garantietermijn bedr aagt 24 maanden na aankoop van het product. • De garantie is alleen van toepassing als de aankoopnot a kan wor den overlegd. Bewaar daar om uw aankoopnota zorgvuldig. De gar antietermijn vangt aan op de aankoopdatum. • De garantie geldt niet in geval van: - normale slijtage; - onoor deelkundig of oneigenlijk gebru ...

  • Inventum HW517 - page 18

    18 • Die G arantie gilt für 2 4 Monaten ab Kauf der W are. • Die G arantie gilt nur bei V orlage der Rec hnung des gekauften Ger ätes. Bewahren Sie deshalb die Rechnung sor gfältig auf . D ie Garantie gilt ab dem Kauf datum. • Die G arantie gilt nicht im F alle von: - normalem V erschleiß - mangelhafter W artung - unsachgemäßem oder z w ...

  • Inventum HW517 - page 19

    ...

  • Inventum HW517 - page 20

    10HW51 7 .0712V Wijzigingen en drukfouten voor behouden/ Änderungen und Druckfehler vorbehalten./ Sous réserve de modification / Modifications and printing errors r eserved! Inve nt um G rou p BV Generatorstr aat 17 , 3903 L H , V eenendaal, Nederland T el.: 0 318 54 22 22, Fax.: 0318 54 2 0 22, Mail: helpdesk@inventum. eu W ebsite: w w w . i n ...

メーカー Inventum カテゴリー Kettle

Inventum HW517のメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- HW517の取扱説明書
- Inventumの製品カード
- パンフレット
- またはInventum HW517の消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Inventum HW517の取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Inventum HW517の取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはInventum HW517のユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Inventum HW517の製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Inventum HW517デバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがInventum HW517を使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのInventum HW517ユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Inventumの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Inventum HW517の説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははInventum HW517の目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Inventum HW517に関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Inventum HW517デバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Inventum HW517のユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Inventum HW517に関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるInventum HW517のメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Inventum HW517についてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもInventum HW517の問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがInventum HW517で同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)