Trevi Mega 13.3 Qの取扱説明書

60ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 60

Summary
  • Trevi Mega 13.3 Q - page 1

    MANUALE UTENTE IT ALIANO USER MANUAL ENGLISH MANUEL FRANÇAIS BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH MANUAL DE USURAIO ESP AÑOL ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 2

    2 PER IMPOST ARE LA TUA LINGUA SUL DISPOSITIVO: - Accendere l’apparecchio - Andare nella pagina con tutte le applicazioni - Selezionare l’icona “IMPOST AZIONI” - Scorrere la lista e selezionare l’icona - LINGUA E IMMISSIONE - Selezionare “LINGUA ” e cercare la propria lingua tra quelle disponibili. Nota: Per informazioni integrative e ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 3

    3 IHRE SPRACHE GERÄT EIN: -AufdemGeräteinschalten -GehenSiezurSeitemitallenAnwendungen -WählenSiedie““IMPOST AZIONI””-Symbol -BlätternSiedurchdieListeundwählenSiedasSymbol - LINGUA E IMMISSIONE -WählenSie“LINGUA ”undndenihreeigene ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 4

    4 GUIDA D’USO IT ALIANO ..................................................................................... pag.4 ENGLISH USER GUIDE..............................................................................................pag.23 GUIDE DE L ’UTILISA TEUR FRANÇAIS.........................................................................pag. ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 5

    5 • Leimpostazionidescritteinquestomanualesonoquellepredenitedell’apparecchio. • TREVInonèresponsabiledeiproblemichesof twarediterzepar tipotrebberocausare  nellavelocitàenelleprestazionidell’apparecchio. • TREVI non è responsabile? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 6

    6 • Se dei liquidipenetrano all’internodell’apparecchio scollegate immediatamentela spina  dallapresaepor tatel’apparecchioalpiùvicinocentroassistenzaautorizzatoTREVI. •Controllatesempreprimadiaccenderel’apparecchiocheicavidialiment ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 7

    7 3. DISPLA Y TOUCH SCREEN Il display con tecnologia T ouch Screen è un dispositivo che consente all’utente di selezionare/ attivare le varie applicazioni con il semplice tocco delle dita sul display . Questo apparecchio adottaun displaydi tipoCapacit ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 8

    8 • Nella navigazioneInternet, potete muovervisu o giùsemplicemente toccandola pagina e trascinandola in alto o in basso.  Per ingrandire la pagina toccare velocementeper duevolte loschermo oppure utilizzare  leiconeconlelentichecompaionoinbasso ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 9

    9 5. ALIMENT AZIONE A BA T TERA E SUA RICARICA Questo dispositivo al suo interno utilizza una batteria ricaricabile al lithio. Al completamento dellacarical’apparecchio funzioneràsenzanecessitàdiessere collegatoadunapresadi alimentazione. Ricarica della batteria trami ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 10

    10 • Primadell’esaurimentocompletodellabatteriaildispositivoavver tiràdicollegareil  dispositivo all’alimentazione. All’esaurimento completo della batteria il dispositivo mostra  unanestraconilmessaggio“L OWBA T TERY”esispegneràautomaticame ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 11

    11 Nota: Non inserire o rimuovere la memoria quando l’apparecchio sta leggendo i le o trasferendo dei dati. Questo potrebbe causare errori. L ’inserimento della memoria deve avvenire solo con il TAB spento e scollegato dal PC. P er rimuovere la scheda, utilizzare sempre la “ rimozione sicura”. 7. COLLEGAMENTO AD UN PC E TRASFERIMENTO DEI ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 12

    12  Ilsistemaoperativoriconosceràautomaticamentel’apparecchiocomedispositivodi  memoria e permetterà l’esplorazione e il trasferimento di le tramite le nor mali operazioni di copia ed incolla.  Seè presenteuna memoriaesternamicro SDilsistema ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 13

    13 1.IconeNotiche. 2.IconacollegamentoreteWi-Fi. 3. Icona stato carica batteria. 4. Ora. 5.Comandoricercaimmediatatramitedigitazioneocomandovocale. 6.ComandodiminuzioneV olume. 7. Ritorno alla pagina precedente. 8.Accessoallapaginadelleapplicazioni. 9.Ritornoallapagina ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 14

    14 10. PERSONALIZZAZIONE DELLA P AGINA PRINCIP ALE (schermata Home) Portare nella pagina principale le Applicazioni desiderate: • Perpor tareleiconedelleapplicazionimaggiormenteusatedirettamentenellapagina  principale (Home), toccare l’icona “ Applicazioni”  (5) presente nella p ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 15

    15 Attivazione/disattivazione Wi-Fi: • NellapaginadelleApplicazioniindividuarel’icona“Wi-Fi”epoiselezionareON • PerdisattivareilcollegamentoWiFi,selezionareilcomandoOFF . NOT A : P er aumentare la durata della Batteria, si consiglia di disattivare la connessione WiFi quando no ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 16

    16 Note: •V ericatesempredi condivideree riceveredati dadispositivi afdabilieadeguatamente protetti. •Inpresenzadiostacolitraidispositivi,ladistanzaoperativapuòdiminuire. •Alcunidispositivipossonoessereincompatibiliconilvostroapparecchio. ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 17

    17 14. GESTIONE DELLE APPLICAZIONI Il T ABLET vienefornito con diverseapplicazioni alsuo interno,ma è in grado disuppor tare anche applicazioni di ter ze par ti. Installare un’applicazione da Play Store: • Selezionarel’icona“IMPOST AZIONI”epoiilcomando“OPZIONISV ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 18

    18 Video Potete vedereVideo memorizzatinellamemoria inter na osu micro SD.Selezionare l’icona “Video” e selezionare il Video desiderato tra quelli elencati. T ramitelabarradicontrollopotretecontrollareegestireivostrileVideo. Immagini Épossibilevedere,mostr ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 19

    19 Fotocamera/ Videocamera Selezionare l’icona “Fotocamera”   per attivarla. Il MEGA T AB 13.3Q ha due fotocamere, una frontale da 0. 3Mpxl e una posteriore da 5Mpxl, con queste potrete scattare foto o girare dei Video. Spegnere la Fotocamera/Videocamera Pe ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 20

    20 16. IMPOST AZIONI Il Menu Impostazioni vi per mette di congurare o modicare le impostazioni del vostro dispositivo. P er ritor nare alla pagina precedente o per annullare un comando premere l’icona (11)presentesullabarradistato. Nellapagina ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 21

    21 ScreenshotSetting Comandoperattivareilcomandodiretto delloScreenshotsullabarradicontrollo,attivare l’autoScreenshoteiltempodiattivazione,elaposizionedisalvataggiodello Screenshot. Memoria Comando per visualizzare gracamente lo stato della memo ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 22

    22 Informazioni sul T ablet Selezionando questa voce è possibile visualizzare tutte le infor mazioni che riguardano l’apparecchio. 17. INFORMA TIVA SULLA RIMOZIONE E SMAL TIMENTO DELLA BA TTERIA Attenzione: Questaoperazioneèriser vataesclusivamentealpersonaletecnicospecializ - zato! ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 23

    23 WELCOME Thankyouforpurchasingthistablet. It brings you much convenience for your business  and enter tainment (suppor ts game, chatting,movieplayback,eBooks...). Running onAndroid4.4, witha 1,4GHzprocessorandhighly responsivecapacitive touch scr ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 24

    24 GETTING ST ARTED T urning the T ablet on or off T o turn the tablet on: PressandholdtheP owerkeyuntiltheLCDscreentur nson.W aituntiltheHomescreen appears;thetabletisnowreadyforuse. T o turn the tablet off: 1.PressandholdtheP owerkeyuntiltheDeviceOptio ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 25

    25 ABOUT APPLICA TIONS T oopenanapplication,touchtheapplicationicononthehomescreenorintheLauncher whereyoucantaptheiconrightuponthehomescreentogetin. Launcherscreen: Note:  The screen shown above is for illustrative purposes only .? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 26

    26 PREINST ALLED APPLICA TIONS Installing Applications Y ou can also download an install additional applications from the devicès applications marketplace,thewebbrowser ,orothersources. Thetabletmustbesettoallowinstallationofapplicationsfromnon-Marketsources. ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 27

    27 When you have successfully connected to a Wi-Fi network, the Notications bar at the the low ofthescreenwillshowaWi-Fisignalindicator . Note: T olearnabout howtoadd aWi-Fi network whenit isnot inrange orwhen the router ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 28

    28 SETTING T ap the “Settings” icon to go to settings. Y ou can check and set wireless networks, sound, display , storage, Battery , Accounts &sync, security ,language,datetime,abouttablet,etc. Wi-Fi T ap “Settings” •Under “Wireless & networks” to ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 29

    29 ScreenshotSetting Commandto enablethe directcommand of theScreenshots onthe controlbar , enablethe autoScreenshotandthetimeofactivation,andtheScreenshotsavelocation. Storage Check internal storage here. If you inser t a Micro SD card, o ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 30

    30 About T ablet Selectingthisitemallowsyoutoviewalltheinformationaboutthedevice. INFORMA TION ON REMOVAL AND DISPOSAL OF THE BA T TER Y Caution: This operation is restricted to qualied personnel! The rechargeable batter y incorporated in this product is not user replaceable. 1.? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 31

    31 IT ALIANO FRANÇAIS BIENVENUE Mercid’avoirachetécettetablette. Ilvousappor tebeaucoup deconfor tpourvotre entrepriseetde diver tissement(lejeu de soutiens,causerie,lalecturedelms,livres...). Fonctionnantsur Android4.4, avec unprocesseur ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 32

    32 IT ALIANO FRANÇAIS MISE EN ROUTE En tournant la tablette ou désactiver Pour activer la tablette sur: Appuyez et maintenez enfoncé la touche Power jusqu’à ce que l’écran LCD s’allume. Attendez quel’écrand’accueilapparaît;latabletteestmaintenantprêtàl’empl ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 33

    33 IT ALIANO FRANÇAIS T ourner l’écran ON ou OFF (veille) Lorsque la tablette est activé, vous pouvez désactiver l’écran pour économiser la batterie. Il suft d’appuyer la touche d’alimentation une fois pour éteindrel’écran. Appuyez à nouveau sur? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 34

    34 IT ALIANO FRANÇAIS Cesapplicationscomprennent: NaviguersurleWeb. Effectuerdesopérationsmathématiquessimples. Prenezdesphotosoudesvidéosavecl’appareilphotofrontfacing. Vériezvotree-mail. Jouerdelamusique. AccédezaumenuParamètrespourrégl ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 35

    35 IT ALIANO FRANÇAIS LorsqueWi-Fiestactivé,latabletterechercheretafcherunelistedesréseauxWi-Fi. Remarque: Siunréseauque vousavezconnectéprécédemmentsetrouve,latablettese connecteà it.Ifvous nevoyezpas votreréseau danslalist ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 36

    36 1.Branchez votre tablette à l’ordinateur . Avec lecâble USBfourni: Branchez la petite extrémité du câble dans lepor tUSB 2.0haute vitesse Connecteur de latablette. Branchez l’autre extrémité du câble dans unpor t haut débit USB 2.0 disponibl ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 37

    37 Il afcheune liste des réseaux Wi-Finumérisés en gamme. Choisissezun solide réseau Wi-Fipourvousconnecter .(V ousdevezentrerlemotdepasse). Bluetooth Commande pour activer et effectuer une recherche pour les réseaux Bluetooth. Cela p ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 38

    38 Batterie Vériezl’étatdelabatterieici. Applications La sélection de cetteoption vouspermetde gérerles différentes applications de l’appareil. Poursupprimeruneapplication,sélectionnez-leetappuyezsurle“Désinstaller”. Localisation Pour autoriser? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 39

    39 INFORMA TIONS SUR ENLÈVEMENT ET L ’ÉLIMINA TION DE LA BA T TERIE Attention:  Cette opération est réser vée à un personnel qualié! La batterie rechargeable intégréeàceproduitn’estpasremplaçableparl’utilisateur . 1. Retirez l’ar rière de l’appareil? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 40

    40 WILLKOMMEN VielenDank,dassSiesichfürdiesesT ablet. Es bringt Ihnen viel Komfor t für Ihr Unter nehmen  und Unterhaltung (unterstützt-Spiel, Chat, Filmwiedergabe,eBooks...). Laufen auf Android 4.4, mit einem 1,5 -GHz-Prozessor und reaktions kapazitiven ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 41

    41 ERSTE SCHRITTE Drehen Sie den T ablet-oder ausgeschaltet Um das T ablet ein: Drückenund haltenSie diePower - T aste,bis derLCD-Bildschirmschaltetsich ein.W ar ten Sie,bisderStar tseiteerscheint,dieT abletteistjetzteinsatzbereit. Um das T ablet auszuschalten: 1.Drückenun ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 42

    42 Drehen des Bildschirms ein-oder auszuschalten (Standby) WenndieT ablette ist,könnenSie deaktivierenden Bildschirm,um Akkustromzu sparen. drücken Sieeinfach diePower - T asteeinmal, umden Bildschirm auszuschalten. Drücken SiediePower - T asteerneut,umdenB ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 43

    43 Sur fenimInternet. FührenSieeinfachemathematischeOperationen. MachenSieFotosoderVideosmitderKamerafrontfacing. ÜberprüfenSieIhreE-Mail. SpielenSieMusik. RufenSiedasMenüEinstellungen,umdieOptionendesT abletsanpassen. VORINST ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 44

    44 WennWi-Fi eingeschaltet ist, wird dasT ablett zu suchen und eineListe der ver fügbaren Wi-Fi-Netzwerke. Hinweis: Wenn ein Netzwerk, das Sie zuvor angeschlosse n haben gefunden, wird die T ablette it.If Sie nicht sehen, Ihr Netzwerk in der Li ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 45

    45 1. Schließen Sie das T ablet an den Computer . Mit demmitgeliefer ten USB -Kabel: Stecken Sie daskleine Ende des Kabelsin den USB2.0 High-SpeedV erbinderderT ablette.SteckenSiedas großeEndedesKabels ineinen freien USB2.0-Hochgeschwindigkeitsanschlussau ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 46

    46 WLAN Tippen Sie auf “Einstellungen” • “Drahtlos & Netzwerke”, um über Wlan zu drehen und zu scannen. Es wird eine Liste der WL AN-Netzwerke in Reichweite gescannt zu zeigen. WählenSieeinsicheresWi-Fi-Netzwerkzuverbinden.(Siek? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 47

    47 HINWEIS:Die vorinstallier tenAnwendungenund dasBetriebssystemAndroidOS nehmen einen er heblichen T eil der Kapazität des inter nen Speichers des Geräts , dann ist es normal, einenUnterschied zwischen“ DerfreieSpeicherplatz “und “Gesam ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 48

    48 DEUTSCH Entwickleroptionen DurchAuswahl dieserOptionkönnen Sieeinstellen/justieren dieer weiter tenFunktionen desGeräts. Über das T ablet DurchAuswahldieserOptionkönnenSiealleInformationenüberdasGerätanzuzeigen. ANGABEN ZUM AUSBAU UND AKK U-ENTSORGUNG Achtung: Di ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 49

    49 BIENVENIDOS Graciasporhabercompradoestatablet. V eráqueesmuyútilparasunegociopuessopor taW ord,Excelypermiteenviaryrecibir correo. T ambién es per fecta para entretenimiento pues sopor ta juegos, chat, reproducción depelículasyeBooks. ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 50

    50 GESTIÓN Y CARGA DE BA TERÍA Antesdeutilizarlatabletcarguela batería.ConecteeladaptadoralaconexiónDCycomienza  la carga. Consejos: - Estatabletdisponedeunabateríadepolímero.Utilicesoloeladaptador/cargador  suministrado con la tablet. Cuando ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 51

    51 ESP ANOL USO DE LA P ANT ALLA T ACTIL T odas las funciones de su tablet, excepto el encendido y el volumen, se realizan en la pantallatáctil.P orlotanto,esimprescindiblesabercómousarlapantallatáctil. Lassiguientesaccionesloayudaránaentender? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 52

    52 ESP ANOL Pantalla EstandoenlainterfazajustesdesistemahagaClic en“P antalla”paraentrar enlainter faz de ajuste P antalla. Se puede establecer: “brillo”, “Salvapantallas”, T amano de fuente”, “Gravitysensorcalibration”,“Pantallainalambr ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 53

    53 ESP ANOL Video Podrá vervideosresidentesen eldisco durode sutableto ensutarjetaSD. Seleccioneel icono Galería  Y escoja el video que desea reproducir . Al seleccionar un video aparecerán unoscontrolesparagestionarlareproduccióndel? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 54

    54 ESP ANOL COMPRAR (MARKET) Para mostrar la aplicación Play Store: •Seleccionelaopción“ Ajustes”yluegoelcomando“OPCIONESDEDESARROLL O .” •Desplácesehastalaúltimaentradaylocaliceelcomando“USARGOOGLE”,junto  eltemahabráunamarcadeveric ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 55

    55 ESP ANOL Hdmi Comando para activar/desactivar la salida HDMI, seleccionar la resolución y ajustar el tamañodelaimageneneltelevisorconectado. ScreenshotSetting Comandoparaactivarelmandodirectodelascapturasdepantallaenlabar radecontrol permit ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 56

    56 ESP ANOL Accesibilidad Leper miteactivar lafunción T alkBack parapersonas conproblemas devista. Agrandar eltexto.Pantallagiratoria. Decircontraseñasyretrasodepulsaciónprolongada. Opciones de desarrollo Lepermiteajustarlascaracterísticasmasavanzadasdel? ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 57

    57 ESP ANOL AVVERTENZE CORRETTO SMAL TIMENTO - CORRECT DISPOSAL WARNING Avvertenze per il corretto smaltimento del prodotto. Il simbolo ripor tato sull’apparecchiatura indica che il riuto deve essere oggetto di “raccolta separata” per tanto il prodotto nondeve essere smaltitoin ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 58

    58 ESP ANOL NOTE ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 59

    59 ESP ANOL NOTE ...

  • Trevi Mega 13.3 Q - page 60

    T reviS.p.A. StradaConsolareRimini-SanMarino,62 47924RIMINI(RN)Italy T el.0541/756420-F ax0541/756430 www .trevi.it-E-mail:info@trevi.it ! Made In China 2200 ...

メーカー Trevi カテゴリー Tablet

Trevi Mega 13.3 Qのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- Mega 13.3 Qの取扱説明書
- Treviの製品カード
- パンフレット
- またはTrevi Mega 13.3 Qの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Trevi Mega 13.3 Qの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Trevi Mega 13.3 Qの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはTrevi Mega 13.3 Qのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Trevi Mega 13.3 Qの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Trevi Mega 13.3 Qデバイスの取扱説明書はどのようなものですか?
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがTrevi Mega 13.3 Qを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのTrevi Mega 13.3 Qユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Treviの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Trevi Mega 13.3 Qの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははTrevi Mega 13.3 Qの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Trevi Mega 13.3 Qに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Trevi Mega 13.3 Qデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Trevi Mega 13.3 Qのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Trevi Mega 13.3 Qに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるTrevi Mega 13.3 Qのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Trevi Mega 13.3 Qについてご質問がありますか?

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもTrevi Mega 13.3 Qの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがTrevi Mega 13.3 Qで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

コメント (0)