日本語 dropdown-ico

Zelmer ZKM 2011ENの取扱説明書

32ページ 関係なし
ダウンロード

ページに移動 of 32

Summary
  • Zelmer ZKM 2011EN - page 1

    PL  INSTRUKCJA UŻYTKOW ANIA Kuchenka mikrofalowa do zabudowy z grillem ZKM201 1EN 2–8 CZ  NÁVODKPOUŽITÍ V estavná mikrovlnná trouba s grilem ZKM201 1EN 9-15 SK  NÁVODNA OBSLUHU Vstavaná mikrovlnná rúra s grilom ZKM201 1EN 16-22 EN  USERMANUAL Built in microwave oven with grill ZKM201 1EN 23-29 ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 2

    2 MO-002_v04 Szanowni Klienci! GratulujemywyborunaszegourządzeniaiwitamywśródużytkownikówproduktówZelmer . W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych akcesoriówrmyZelmer .Zostałyonezaprojektowanespecjalniedlategoprodu ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 3

    3 MO-002_v04 Instalacja 1 Upewnijsię,czywszystkieopakowaniazostałyusuniętezwnętrzakuchenki. 2 Zdejmijfolięochronnązobudowykuchenkimikrofalowej.    ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 4

    4 MO-002_v04 Instrukcje dotyczące uziemienia Urządzenie należy uziemić. Kuchenka jest wyposażona w przewód przyłączeniowy zwtyczkąuziemiającą. Przewód podłącz do właściwie zainstalowanego i uziemionego ściennego gniazda zasi- lania. Wprzypadkuzwarciauziemieniez ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 5

    5 MO-002_v04 Zanim wezwiesz serwis Stan normalny: 1 Praca kuchenki mikrofalowej może spowodować zakłócenia odbiorników radiowych itelewizyjnych.Zakłóceniatesąpodobnedozakłóceńwywołanych przezmałeurządzenia elektrycznetakie,jakmikser ,wentylator,odkurzacz, ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 6

    6 MO-002_v04 Ustawianie z egara Po podłączeniu kuchenki mikrofalowej do zasilania, na wyświetlaczu pojawi się napis „0:00” irozlegniesiępojedynczysygnałdźwiękowy . 1 Naciśnijprzycisk Clock/Kitchen Timer .Cyfrygodziny zacznąmigaćinawyświetlaczu pojawi ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 7

    7 MO-002_v04 Grillowanie 1 Naciśnij Micro./Grill/Combi.  Na wyświetlaczu pojawi napis P100 oraz symbole i . 2 Abywybraćwymaganąfunkcję grillowania G ,naciskaj przycisk Micro./Grill/Combi. do czasupojawieniasięnawyświetlaczu napisu G oraz symbolu , lubprzekręcaj ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 8

    8 MO-002_v04 Importer/producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą. Importer/producent zastrzega sobie prawo modykacji wyrobu w każdej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 9

    9 MO-002_v04 Vážení zákazníci! Blahopřejeme Vám k nákupu našeho spotřebiče a vítáme vás mezi spotřebiteli výrobků Zelmer . Pro dosažení co nejlepších výsledků vám doporučujeme používat pouze originální příslu- šenstvírmyZelmer ,kteréby ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 10

     MO-002_v04 Instalace 1 Ujistětese,ževšechnyobalyuvnitřmikrovlnnétroubyjsouodstraněny . 2 Sejměteochrannoufóliizmikrovlnnétrouby .   ? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 11

    11 MO-002_v04 Pokyn y k uzemnění Uzemněnítohoto spotřebiče je povinné.Troubaje vybavenapřívodním kabelem azemní- címkolíkem. Přívodníkabelpřipojtedosprávněinstalovanéauzemněnézásuvkyelektrickésítě. Vpřípadězkratuuzemněnísnižujeriziko? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 12

    12 MO-002_v04 Než za volát e do servisu Normální stav: 1 Zapnutá mikrovlnná trouba může rušit radiové a televizní přijímače. T ato rušení jsou podobná rušením, které způsobují malé elektrické přístroje jako je např. ventilátor , mixér, vystavač, ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 13

    13 MO-002_v04 Nastav ení hodin Popřipojenímikrovlnnétroubydoelektrické sítěsenadisplejizobrazínápis „0:00” a usly - šítejedenzvukovýsignál. 1 Pro nastaveníhodin, stiskněte Clock/Kitchen Timer .Číslice hodinzačnou blikata na displejisezobraz? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 14

    14 MO-002_v04 Grilování 1 Stiskněte Micro./Grill/Combi.  Na displeji se zobrazí nápis P100 a symboly a . 2 Pro volbu funkce grilování G  opakovaně stisknětetlačítko Micro./Grill/Combi. , dokud se na displeji nezobrazí nápis G a symbol , nebo otáčejte kno ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 15

    15 MO-002_v04 Dovozce/výrobce nezodpovídá za případné škody způsobené použitím zařízení v rozporu s jeho urče - ním nebo chybnou obsluhou. Dovozce/výrobce si vyhrazuje právo výrobek kdykoli, bez předchozího oznámení, upravovat za úče - lem přizpůsobení výrobku právním předpisům, normám, směrnicím nebo z konstruk? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 16

    16 MO-002_v04 Vážen ý Klient! Gratulujeme Vám k zakúpeniu nášho spotrebiča a vítame medzi užívateľmi výrobkov Zelmer . Predosiahnutiečo najlepšíchvýsledkovodporúčamepoužívaťlen originálnepríslušenstvo značkyZelmer .Bolonavrhnutéšpeciálnepreten ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 17

    17 MO-002_v04 Montáž 1 Uistitesa,čibolizrúryodstránenévšetkyobaly . 2 Odstráňteochrannúfóliuzplášťamikrovlnnejrúry .    ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 18

    18 MO-002_v04 Pokyny k uzem neniu Spotrebičuzemnite.Rúrajevybavenásieťovýmkáblomsuzemňovacouzástrčkou. Kábelpripojtedosprávnenainštalovanejauzemnenejelektrickejzásuvky . Vprípadeskratuuzemnenieznižujerizikoúrazuelektrickýmprúdom. Rúramusíbyťpou? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 19

    19 MO-002_v04 Než sa obrátite n a ser vis Bežný stav: 1 Prevádzka mikrovlnnej rúry môže spôsobiť rušenie rádiových a televíznych prijíma- čov .T oto rušenieje podobné rušeniu spôsobenémumalými elektrickými zariadeniami ako mixér ,ventilátor,vysávača? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 20

     MO-002_v04 Nastav enie hodín Popripojení mikrovlnnejrúry k zdrojunapätia sana displejizobrazí nápis „0:00” a zaznie krátkyzvukovýsignál. 1 Stlačtetlačidlo Clock/KitchenTimer .Číslice hodínzačnúblikať,na displejisarozsvieti kontrolný? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 21

    21 MO-002_v04 Grilovanie 1 Stlačte tlačidlo Micro.Grill/Combi.  Na displeji sa zobrazí nápis P100 a symboly a . 2 Akchcete nastaviť požadovanúfunkciu grilovanie G , stlačtetlačidlo Micro.Grill/Combi. kýmsanadisplejinezobrazínápis G spolusosymbolom ,? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 22

    22 MO-002_v04 Dovozca/výrobca nenesie zodpovednosť za prípadné škody vzniknuté vo výsledku použitia zariadenia v rozpore s jeho určením alebo vo výsledku nesprávnej obsluhy . Dovozca/výrobca si vyhradzuje právo výrobok kedykoľvek upravovať bez predchádzajúceho oznámenia za účelom prispôsobenia právnym predpisom, normám, sme ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 23

    23 MO-002_v04 Dear Customer! Congratulationson your choiceof ourappliance and welcomeamong theusers of Zelmer products. In order to achievebest possible results we recommend using exclusively original Zelmer accessories.Theyhavebeenspeciallydesignedfo ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 24

    24 MO-002_v04 Installation 1 Makesureallpackagingmaterialshavebeenremovedfromtheinsideoftheoven. 2 Removetheprotectivelmfromthehousingofthemicrowaveoven.   ? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 25

    25 MO-002_v04 Grounding instructions Theappliancemustbegrounded.Themicrowaveovenisequippedwithapowercordwith groundingplug. Connectthepowercordtoaproperlyinstalledearthedsocket. Inthecaseofshortcircuit,groundingreducestheriskofelectricshoc ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 26

    26 MO-002_v04 Before calling the ser vice centre Normal situation: 1 The operation of the microwave oven may cause interference with radio and TV reception.Thisinterference is similarto interferencecaused bysmall electricalappliances suchasafoodprocessor ,f ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 27

    27 MO-002_v04 Setting the clock After connecting the microwave oven to the mains the display will show “0:00”  and the buzzerwillmakeasinglesound. 1 Pressthe Clock/Kitchen Timer button.Thehourdigitswillstartashingandthe clock indicator ? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 28

    28 MO-002_v04 Grilling 1 Press the Micro./Grill/Combi.  button. The display will show P100  and the symbols , . 2 In order to select the required grill function G , keep pressing the Micro./Grill/Combi. buttonuntilthedisplayshows G andthesymbol? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 29

    29 MO-002_v04 The importer/manufacturer does not accept liability for any damages resulting from unintended use or improper operation of the appliance. The importer/manufacturer reserves the right to modify the product at any time, without prior notice, in order to adjust it to legal regulations, standards and directives or due to structural, comme ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 30

    MO-002_v04 ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 31

    MO-002_v04 ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 32

    MO-002_v04 ...

メーカー Zelmer カテゴリー Microwave

Zelmer ZKM 2011ENのメーカーから受け取ることができるドキュメントは、いくつかのグループに分けられます。その一部は次の通りです:
- #BRANDの図面#
- ZKM 2011ENの取扱説明書
- Zelmerの製品カード
- パンフレット
- またはZelmer ZKM 2011ENの消費電力シール
それらは全部重要ですが、デバイス使用の観点から最も重要な情報は、Zelmer ZKM 2011ENの取扱説明書に含まれています。

取扱説明書と呼ばれる文書のグループは、Zelmer ZKM 2011ENの取り付け説明書、サービスマニュアル、簡易説明書、またはZelmer ZKM 2011ENのユーザーマニュアル等、より具体的なカテゴリーに分類されます。ご必要に応じてドキュメントを検索しましょう。私たちのウェブサイトでは、Zelmer ZKM 2011ENの製品を使用するにあたって最も人気のある説明書を閲覧できます。

関連する取扱説明書

Zelmer ZKM 2011ENデバイスの取扱説明書はどのようなものですか？
取扱説明書は、ユーザーマニュアル又は単に「マニュアル」とも呼ばれ、ユーザーがZelmer ZKM 2011ENを使用するのを助ける技術的文書のことです。説明書は通常、全てのZelmer ZKM 2011ENユーザーが容易に理解できる文章にて書かれており、その作成者はその分野の専門家です。

Zelmerの取扱説明書には、基本的な要素が記載されているはずです。その一部は、カバー/タイトルページ、著作権ページ等、比較的重要度の低いものです。ですが、その他の部分には、ユーザーにとって重要な情報が記載されているはずです。

1. Zelmer ZKM 2011ENの説明書の概要と使用方法。説明書にはまず、その閲覧方法に関する手引きが書かれているはずです。そこにははZelmer ZKM 2011ENの目次に関する情報やよくある質問、最も一般的な問題に関する情報を見つけられるはずです。つまり、それらはユーザーが取扱説明書に最も期待する情報なのです。
2. 目次。Zelmer ZKM 2011ENに関してこのドキュメントで見つけることができる全てのヒントの目次
3. Zelmer ZKM 2011ENデバイスの基本機能を使うにあたってのヒント。 Zelmer ZKM 2011ENのユーザーが使い始めるのを助けてくれるはずです。
4. トラブルシューティング。Zelmer ZKM 2011ENに関する最も重要な問題を診断し、解決するために役立つ体系化された手続き
5. FAQ。よくある質問
6. 連絡先。一人では問題を解決できない場合に、その国におけるZelmer ZKM 2011ENのメーカー/サービスへの連絡先に関する情報。

Zelmer ZKM 2011ENについてご質問がありますか？

次のフォームを使用してください

見つけた説明書を読んでもZelmer ZKM 2011ENの問題を解決できない場合、下記のフォームを使用して質問をしましょう。ユーザーのどなたかがZelmer ZKM 2011ENで同様の問題を抱えていた場合、その解決方法を共有したいと考えるかもしれません。

画像のテキストを入力してください

Captcha
新しい画像

コメント (0)