Инструкция обслуживания Zelmer ZKM 2011EN

32 страниц Не касается
Скачать

Перейти на страницу of 32

Summary
  • Zelmer ZKM 2011EN - page 1

    PL  INSTRUKCJA UŻYTKOW ANIA Kuchenka mikrofalowa do zabudowy z grillem ZKM201 1EN 2–8 CZ  NÁVODKPOUŽITÍ V estavná mikrovlnná trouba s grilem ZKM201 1EN 9-15 SK  NÁVODNA OBSLUHU Vstavaná mikrovlnná rúra s grilom ZKM201 1EN 16-22 EN  USERMANUAL Built in microwave oven with grill ZKM201 1EN 23-29 ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 2

    2 MO-002_v04 Szanowni Klienci! GratulujemywyborunaszegourządzeniaiwitamywśródużytkownikówproduktówZelmer . W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy używanie tylko oryginalnych akcesoriówrmyZelmer .Zostałyonezaprojektowanespecjalniedlategoprodu ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 3

    3 MO-002_v04 Instalacja 1 Upewnijsię,czywszystkieopakowaniazostałyusuniętezwnętrzakuchenki. 2 Zdejmijfolięochronnązobudowykuchenkimikrofalowej.    ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 4

    4 MO-002_v04 Instrukcje dotyczące uziemienia Urządzenie należy uziemić. Kuchenka jest wyposażona w przewód przyłączeniowy zwtyczkąuziemiającą. Przewód podłącz do właściwie zainstalowanego i uziemionego ściennego gniazda zasi- lania. Wprzypadkuzwarciauziemieniez ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 5

    5 MO-002_v04 Zanim wezwiesz serwis Stan normalny: 1 Praca kuchenki mikrofalowej może spowodować zakłócenia odbiorników radiowych itelewizyjnych.Zakłóceniatesąpodobnedozakłóceńwywołanych przezmałeurządzenia elektrycznetakie,jakmikser ,wentylator,odkurzacz, ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 6

    6 MO-002_v04 Ustawianie z egara Po podłączeniu kuchenki mikrofalowej do zasilania, na wyświetlaczu pojawi się napis „0:00” irozlegniesiępojedynczysygnałdźwiękowy . 1 Naciśnijprzycisk Clock/Kitchen Timer .Cyfrygodziny zacznąmigaćinawyświetlaczu pojawi ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 7

    7 MO-002_v04 Grillowanie 1 Naciśnij Micro./Grill/Combi.  Na wyświetlaczu pojawi napis P100 oraz symbole i . 2 Abywybraćwymaganąfunkcję grillowania G ,naciskaj przycisk Micro./Grill/Combi. do czasupojawieniasięnawyświetlaczu napisu G oraz symbolu , lubprzekręcaj ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 8

    8 MO-002_v04 Importer/producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą. Importer/producent zastrzega sobie prawo modykacji wyrobu w każdej chwili, bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania do przepisów prawnych, norm, dyrektyw albo ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 9

    9 MO-002_v04 Vážení zákazníci! Blahopřejeme Vám k nákupu našeho spotřebiče a vítáme vás mezi spotřebiteli výrobků Zelmer . Pro dosažení co nejlepších výsledků vám doporučujeme používat pouze originální příslu- šenstvírmyZelmer ,kteréby ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 10

     MO-002_v04 Instalace 1 Ujistětese,ževšechnyobalyuvnitřmikrovlnnétroubyjsouodstraněny . 2 Sejměteochrannoufóliizmikrovlnnétrouby .   ? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 11

    11 MO-002_v04 Pokyn y k uzemnění Uzemněnítohoto spotřebiče je povinné.Troubaje vybavenapřívodním kabelem azemní- címkolíkem. Přívodníkabelpřipojtedosprávněinstalovanéauzemněnézásuvkyelektrickésítě. Vpřípadězkratuuzemněnísnižujeriziko? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 12

    12 MO-002_v04 Než za volát e do servisu Normální stav: 1 Zapnutá mikrovlnná trouba může rušit radiové a televizní přijímače. T ato rušení jsou podobná rušením, které způsobují malé elektrické přístroje jako je např. ventilátor , mixér, vystavač, ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 13

    13 MO-002_v04 Nastav ení hodin Popřipojenímikrovlnnétroubydoelektrické sítěsenadisplejizobrazínápis „0:00” a usly - šítejedenzvukovýsignál. 1 Pro nastaveníhodin, stiskněte Clock/Kitchen Timer .Číslice hodinzačnou blikata na displejisezobraz? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 14

    14 MO-002_v04 Grilování 1 Stiskněte Micro./Grill/Combi.  Na displeji se zobrazí nápis P100 a symboly a . 2 Pro volbu funkce grilování G  opakovaně stisknětetlačítko Micro./Grill/Combi. , dokud se na displeji nezobrazí nápis G a symbol , nebo otáčejte kno ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 15

    15 MO-002_v04 Dovozce/výrobce nezodpovídá za případné škody způsobené použitím zařízení v rozporu s jeho urče - ním nebo chybnou obsluhou. Dovozce/výrobce si vyhrazuje právo výrobek kdykoli, bez předchozího oznámení, upravovat za úče - lem přizpůsobení výrobku právním předpisům, normám, směrnicím nebo z konstruk? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 16

    16 MO-002_v04 Vážen ý Klient! Gratulujeme Vám k zakúpeniu nášho spotrebiča a vítame medzi užívateľmi výrobkov Zelmer . Predosiahnutiečo najlepšíchvýsledkovodporúčamepoužívaťlen originálnepríslušenstvo značkyZelmer .Bolonavrhnutéšpeciálnepreten ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 17

    17 MO-002_v04 Montáž 1 Uistitesa,čibolizrúryodstránenévšetkyobaly . 2 Odstráňteochrannúfóliuzplášťamikrovlnnejrúry .    ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 18

    18 MO-002_v04 Pokyny k uzem neniu Spotrebičuzemnite.Rúrajevybavenásieťovýmkáblomsuzemňovacouzástrčkou. Kábelpripojtedosprávnenainštalovanejauzemnenejelektrickejzásuvky . Vprípadeskratuuzemnenieznižujerizikoúrazuelektrickýmprúdom. Rúramusíbyťpou? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 19

    19 MO-002_v04 Než sa obrátite n a ser vis Bežný stav: 1 Prevádzka mikrovlnnej rúry môže spôsobiť rušenie rádiových a televíznych prijíma- čov .T oto rušenieje podobné rušeniu spôsobenémumalými elektrickými zariadeniami ako mixér ,ventilátor,vysávača? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 20

     MO-002_v04 Nastav enie hodín Popripojení mikrovlnnejrúry k zdrojunapätia sana displejizobrazí nápis „0:00” a zaznie krátkyzvukovýsignál. 1 Stlačtetlačidlo Clock/KitchenTimer .Číslice hodínzačnúblikať,na displejisarozsvieti kontrolný? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 21

    21 MO-002_v04 Grilovanie 1 Stlačte tlačidlo Micro.Grill/Combi.  Na displeji sa zobrazí nápis P100 a symboly a . 2 Akchcete nastaviť požadovanúfunkciu grilovanie G , stlačtetlačidlo Micro.Grill/Combi. kýmsanadisplejinezobrazínápis G spolusosymbolom ,? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 22

    22 MO-002_v04 Dovozca/výrobca nenesie zodpovednosť za prípadné škody vzniknuté vo výsledku použitia zariadenia v rozpore s jeho určením alebo vo výsledku nesprávnej obsluhy . Dovozca/výrobca si vyhradzuje právo výrobok kedykoľvek upravovať bez predchádzajúceho oznámenia za účelom prispôsobenia právnym predpisom, normám, sme ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 23

    23 MO-002_v04 Dear Customer! Congratulationson your choiceof ourappliance and welcomeamong theusers of Zelmer products. In order to achievebest possible results we recommend using exclusively original Zelmer accessories.Theyhavebeenspeciallydesignedfo ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 24

    24 MO-002_v04 Installation 1 Makesureallpackagingmaterialshavebeenremovedfromtheinsideoftheoven. 2 Removetheprotectivelmfromthehousingofthemicrowaveoven.   ? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 25

    25 MO-002_v04 Grounding instructions Theappliancemustbegrounded.Themicrowaveovenisequippedwithapowercordwith groundingplug. Connectthepowercordtoaproperlyinstalledearthedsocket. Inthecaseofshortcircuit,groundingreducestheriskofelectricshoc ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 26

    26 MO-002_v04 Before calling the ser vice centre Normal situation: 1 The operation of the microwave oven may cause interference with radio and TV reception.Thisinterference is similarto interferencecaused bysmall electricalappliances suchasafoodprocessor ,f ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 27

    27 MO-002_v04 Setting the clock After connecting the microwave oven to the mains the display will show “0:00”  and the buzzerwillmakeasinglesound. 1 Pressthe Clock/Kitchen Timer button.Thehourdigitswillstartashingandthe clock indicator ? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 28

    28 MO-002_v04 Grilling 1 Press the Micro./Grill/Combi.  button. The display will show P100  and the symbols , . 2 In order to select the required grill function G , keep pressing the Micro./Grill/Combi. buttonuntilthedisplayshows G andthesymbol? ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 29

    29 MO-002_v04 The importer/manufacturer does not accept liability for any damages resulting from unintended use or improper operation of the appliance. The importer/manufacturer reserves the right to modify the product at any time, without prior notice, in order to adjust it to legal regulations, standards and directives or due to structural, comme ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 30

    MO-002_v04 ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 31

    MO-002_v04 ...

  • Zelmer ZKM 2011EN - page 32

    MO-002_v04 ...

Производитель Zelmer Категория Microwave

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Zelmer ZKM 2011EN мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Zelmer
- инструкции обслуживания ZKM 2011EN
- паспорта изделия Zelmer
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Zelmer ZKM 2011EN
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Zelmer ZKM 2011EN.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Zelmer ZKM 2011EN, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Zelmer ZKM 2011EN. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Zelmer ZKM 2011EN.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Zelmer ZKM 2011EN, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Zelmer ZKM 2011EN пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Zelmer ZKM 2011EN.

Полная инструкция обслуживания Zelmer, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Zelmer ZKM 2011EN - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Zelmer ZKM 2011EN, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Zelmer ZKM 2011EN, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Zelmer ZKM 2011EN - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Zelmer ZKM 2011EN
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Zelmer ZKM 2011EN
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Zelmer ZKM 2011EN в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Zelmer ZKM 2011EN?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Zelmer ZKM 2011EN, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Zelmer ZKM 2011EN со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Комментарии (0)