Manual Tripp Lite OMNIVS1500

24 pages 1.3 mb
Download

Go to site of 24

Summary
  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 1

    Owner ’s Manual 1 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com Important Safety Instructions 2 Quick Installation 3 Basic Operation 4 Storage & Ser vice 7 W arranty Registration 8 Español 9 Français 17 OmniVS ™ UPS System OMNIVS1500 Copyright © 2011 T ripp Lite. All rights reserved. OmniVS™ is a trademark of Tripp Lit ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 2

    2 Important Safety Instructions UPS Location Warnings •  Install theUPS indoors,away from excessmoisture orheat, dustor direct sunlight. •  Forbest performance,keep theindoor temperature betweenbetween 32ºF and 104º F(0º Cand 40º C). • ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 3

    1 2 3 3 Quick Installation 1 Connect the UPS to an electrical outlet. Make sure the outlet does not share a circuit with a heavy electrical load such as an air conditioner or refrigerator . 2 Plug a computer , monitor and/or other equipment into the UPS system.  The UPSis designedto support only computer equipment.Conn ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 4

    1 2 4 Buttons ON/ST ANDB Y Button: Switch the Operating Mode: While theUPS isplugged intoa live AC outlet,press the ON/STANDBY  buttonand holdit until theUPS beeps (about2 seconds)to toggle between ON and ST ANDB Y . • ON Mode: ENABLES batterybackup. UPS ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 5

    5 MUTE/TEST Button: Silence the UPS On-Battery Alarm: Press andhold this buttonto silence theUPS on-batteryalarm, a seriesof shortbeeps followedby a briefpause thatis activated whenthe UPSis providingAC power from battery . Note: Whenthe batt ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 6

    6 Basic Operation Other UPS F eatures AC Receptacles: “UPS/Surge”receptacles areused to provide connected equipmentwith AClinepower during normaloperation and battery power during blackouts and brownouts. They also protect equipment againstdamaging surgesand line noise.Select ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 7

    7 Storage All connectedequipment shouldbe turned off , thendisconnected from theUPS to avoid batterydrain. Unplugthe UPS fromits ACreceptacle, thenpress and holdits ON/ST ANDBYbutton todeactivate it. TheUPS isnow ready forstorage. ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 8

    8 Visit www .tripplite.com/warranty today to register the warranty for your new T ripp Lite product. Y ou'll beautomatically entered intoa drawingfor achance to wina FREE T ripp Lite product!* * No purchase necessary . V oid where prohibited. Some restrictions apply . See website for details. FCC Ra ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 9

    Manual de operación 9 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com Importantes instrucciones de seguridad 10 Instalación rápida 11 Operación básica 12 Almacenamiento y ser vicio 15 English 1 Français 17 Sistema UPS OmniVS ™ OMNIVS1500 © 2011 T ripp Lite. T odos los derechos reservados. OmniVS™ son marcas registradas de ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 10

    10 Importantes instrucciones de seguridad Advertencias sobre la ubicación del UPS •  Instale elsistema UPS bajotecho, alejadodel caloro lahumedad excesivos, delpolvo o de la luz solar directa. •  Paralograr elmejor rendimiento, mantengala temperaturainterior ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 11

    1 2 3 11 Instalación rápida 1 Conecte el sistema UPS a una toma de corriente. Conecte elUPS enuna tomade corriente queno compartael circuito con ningunacarga eléctricapesada como unequipo deaire acondicionado o unrefrigerador . 2 Conecte su computadora, monitor y ot ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 12

    1 2 12 Botones Use el botón ON/ST ANDB Y (encendido y en espera) para hacer lo siguiente: Cambiar el modo de operación del UPS: Mientrasel UPS está enchufado auna tomade CAaccionada, oprimael botón ON/ST ANDBY (encendido yen espera)hasta quese oigaun sonido (aproximadamente ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 13

    13 “ Arrancar en frío” el sistema UPS: Se puede“arrancar en frío”la unidad UPSy utilizarlacomo fuenteautónoma deenergía cuando la energía eléctricano estédisponible, peroúnicamente sise encuentra cargada labatería delsistema UPS.Para? ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 14

    14 Operación básica REPL ACE BA T TERY (reemplazo de la batería): Esta luz rojase encenderá continuamentedespués deque elsistema UPSejecute una autoprueba paraindicar quela bateríaestá casidesgastada. Si laluz permaneciera encendidadespués dehaber? ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 15

    15 Almacenamiento T odos losequipos conectados sedeberán desactivary acontinuación desconectardel UPS paraevitar eldesgaste dela batería.Desenchufe el UPSdel receptáculode CAy oprima elbotón ON/ST ANDB Y (encendidoy enespera) hastaque ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 16

    16 NOTIFICACIÓN DEl COMITÉ FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC) SOBRE INTERFERENCIAS DE RADIO y TELEVISIÓN: Nota:Este equipose haprobadoy cumplecon loslímitespara dispositivosdigitalesde ClaseB, enconformidadcon laParte 15de lasreglas delaFCC. Estoslímites ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 17

    Guide de l'utilisateur 17 1111 W . 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www .tripplite.com Importantes consignes de sécurité 18 Installation rapide 19 Exploitation de base 20 Entreposage et entretien 23 English 1 Español 9 Système UPS OmniVS ™ OMNIVS1500 © 2011 T ripp Lite. T ous droits réservés. OmniVS™ est une marque de commerce de ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 18

    18 Importantes consignes de sécurité Mises en garde relatives à l'emplacement du système UPS •  Installezvotre système UPSà l'intérieur , loinde l'humidité, dela chaleurexcessive, dela poussièreet de lalumière directedu soleil. •  Pourun ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 19

    1 2 3 19 Installation rapide 1 Branchez votre système UPS dans une prise de secteur . Branchezle UPS dansune prisequi ne partagepas son circuitavec unelourde chargeélectrique comme unclimatiseur ouun réfrigérateur . 2 Brancher votre ordinateur , le moniteur et les autres équi ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 20

    1 2 20 Commutateurs Le commutateur “ ON/ST ANDB Y ” (marche/en veille) : Changement du mode de fonctionnement du système UPS : Le systèmeUPS étant branchédans uneprise c.a.,appuyez surle commutateur “ON/OFF”en le maintenantenfoncé jusqu'àce quevous entendiezu ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 21

    21 Le commutateur “ MUTE/TEST ” (sourdine/test) possède deux fonctions : Arrêt de l'alarme de la batterie du système UPS : Appuyezsur le commutateuret maintenez-le enfoncépour mettrel'alarme dela batteriedu systèmeUPS hors fonction;celle-ci émetune sériede cou ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 22

    22 Exploitation de base Autres fonctions Prises c.a. : Lesprises “UPS/Surge” alimententvotre matérielbranché en courantc.a. directement dusecteur lorsde l'exploitationnormale etde la batterielors de pannesde secteuret debaisses detension. E ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 23

    23 Entreposage T out lematériel branchédevra être éteintpuis déconnectédu systèmeUPS pouréviter d'épuiser labatterie. Débranchez lesystème UPSde saprise c.a.,puis pourle désactiver ,appuyez et maintenezenfoncé le commutateur“ ...

  • Tripp Lite OMNIVS1500 - page 24

    24 AVIS D'INTERFÉRENCE TV / RADIO DE L A FCC : Note: Cematériel aététesté ets'est avéréêtreconforme auxlimitesdes dispositifsnumériques deClasseB, conformémentà laPartie15 durèglement delaFCC. Ceslimites sontconçuespour fo ...

Manufacturer Tripp Lite Category Power Supply

Documents that we receive from a manufacturer of a Tripp Lite OMNIVS1500 can be divided into several groups. They are, among others:
- Tripp Lite technical drawings
- OMNIVS1500 manuals
- Tripp Lite product data sheets
- information booklets
- or energy labels Tripp Lite OMNIVS1500
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Tripp Lite OMNIVS1500.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Tripp Lite OMNIVS1500, service manual, brief instructions and user manuals Tripp Lite OMNIVS1500. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Tripp Lite OMNIVS1500.

A complete manual for the device Tripp Lite OMNIVS1500, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Tripp Lite OMNIVS1500 by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Tripp Lite OMNIVS1500.

A complete Tripp Lite manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Tripp Lite OMNIVS1500 - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Tripp Lite OMNIVS1500, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Tripp Lite OMNIVS1500, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Tripp Lite OMNIVS1500 - which should help us in our first steps of using Tripp Lite OMNIVS1500
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Tripp Lite OMNIVS1500
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Tripp Lite OMNIVS1500 in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Tripp Lite OMNIVS1500?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Tripp Lite OMNIVS1500, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Tripp Lite OMNIVS1500 it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Comments (0)