Manual Wayne Shallow Well

16 pages 1.59 mb
Download

Go to site of 16

Summary
  • Wayne Shallow Well - page 1

    32 Sp Manual de instrucciones de operación y piezas Modelos para pozos profundos Garantía Limitada Durante tres años a partir de la fecha de compra, Wayne Water Systems ("Wayne") reparará o reemplazará para el comprador original, según lo que decida, cualquier pieza o piezas de su Juego para estanque, Bombas de resumideros, Bombas d ...

  • Wayne Shallow Well - page 2

    Para Piezas de Repuestos, Llame al 1-800-237-0987 Puede escribirnos a: Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison, OH 45030 U.S.A. 31 Sp Manual de instrucciones de operación y piezas Modelos para pozos profundos 1 Motor 32059-001 34142-001 34142-001 1 2 Tornillo 16636-002 16636-002 16636-002 4 3 Placa de sellado 4372-001 4372-001 4372-001 1 ...

  • Wayne Shallow Well - page 3

    30 Sp Manual de instrucciones de operación y piezas Modelos para pozos profundos La bomba no funciona El motor suena pero no funciona Desconexión por sobrecarga La bomba funciona pero no agua o provee muy poca cantidad La bomba se prende y apaga con- tinuamente 1. No hay energía eléctrica 2. El fusible se ha quemado o el interruptor se ha desco ...

  • Wayne Shallow Well - page 4

    (A) MANANTIAL: Un manantial que emerge de la tierra. Ocurre cuando el agua en materiales permeables está atrapada entre materiales impermeables tales como roca o arcilla. (B) LAGO, ARROYO o EST ANQUE: Agua superficial, que a menos que sea tratada, por lo general no es apta para consumo humano. Puede ser utilizada para fines tales como lavado o irr ...

  • Wayne Shallow Well - page 5

    5. Sasegure el difusor en la placa de sellado con los dos pernos. Cerciórese de que los pernos estén orientados horizontalmente como se describe en el paso 2. 6. Coloque con cuidado la empquetadura de la cubierta en espiral (voluta) sobre el difusor en la placa de sellado. En todas las aplicaciones de conversión, el anillo de sellado también de ...

  • Wayne Shallow Well - page 6

    NOTA: Si la cámara elástica tiene fugas o se ha roto, no se puede reparar. Hay que reemplazar el tanque. LUBRICACIÓN Los cojinetes que se usan en las bombas vienen lubricados de fábrica para una duración permanente y no necesitan lubricación adicional. PRECARGADO En todos los tanques se pierde algo de aire a través de la cámara elástica. P ...

  • Wayne Shallow Well - page 7

    26 Sp Instalación (Continuación) 3. Instale una válvula y una manguera de aislamiento entre el tanque y la tubería de la casa para facilitar poder separar la bomba cuando se le dé servicio, y disminuir el ruido transmitido a la casa a través de la tubería. 4. Coloque una manguera de desagüe con llave en el punto más bajo del sistema para p ...

  • Wayne Shallow Well - page 8

    La válvula de aspira- ción debe estar por lo menos a 45 cm (18 pulg.) del fondo del pozo de no ser así, podría aspirar arena o sedimento dentro del sistema. 4. Después que se haya alcanzado la profundidad adecuada, instale un sellado del pozo o un adaptador para sostener la tubería y evitar que el agua de la superficie y otros contaminantes e ...

  • Wayne Shallow Well - page 9

    Pre-Instalación (Continuación) vaciado es aproximadamente 1/6 del volumen total del tanque cuando se hace funcionar a una presion de “1,38 - 2,76 bar” (Figure 2). TANQUES - ALMACENAMIENTO PRECARGADO Un tanque de almacenamiento precargado tiene una cámara elástica o un diafragma flexible que funciona como una barrera entre el aire comprimido ...

  • Wayne Shallow Well - page 10

    19. Para reducir el riesgo de choque eléctrico, la bomba se debe enchufar directamente en un tomacorriente para tres patillas debidamente instalado y conectado a tierra, como se muestra en la Figura 1. El conductor verde (o verde y amarillo) del cordón es el alambre a tierra. Para la protección contra el choque eléctrico, el motor debe estar co ...

  • Wayne Shallow Well - page 11

    Sistemas de Agua Con Bomba de Chorr o © 2008 Wayne Water Systems Descripción Las bombas de chorro para pozos poco profundos son bombas de agua de una sola etapa para uso doméstico y diseñadas para bomear agua potable en aplicaciones, en las culas, el agua está a menos de 6,62 m (25 pies( de la bomba en sentido vertical. Las bombas para pozos p ...

  • Wayne Shallow Well - page 12

    21 Fr Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange Pompe À Jet Pour Puits De Surface Garantie Limitée Pendant trois ans à compter de la date d’achat, Wayne Water Systems ("Wayne") va réparer ou remplacer, à sa discrétion, pour l’acheteur original toute pièce ou pièces du Kit D’Étang, de ces Pompes De Puisard ou Pompes À E ...

  • Wayne Shallow Well - page 13

    Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange Pompe À Jet Pour Puits De Surface 20 Fr Pour Pièces de Rechange, appeler 1-800-237-0987 S’il vous plaît fournir l’information suivante: - Numéro de modèle - Numéro de série (si applicable) - Description et numéro de la pièce Correspondance: Wayne Water Systems 101 Production Drive Harrison, ...

  • Wayne Shallow Well - page 14

    19 Fr Pompe À Jet Pour Puits De Surface Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange Symptôme Cause(s) Possible(s) Mesures Correctives Guide De Dépannage La pompe ne fonctionne pas Moteur ronron mais ne fonctionne pas Déclenchement du surcharge La pompe fonctionne mais délivre peu ou pas d’eau La pompe s’arrête et se met en marche trop s ...

  • Wayne Shallow Well - page 15

    Manuel d’Utilisation et Pièces de Rechange Pompe À Jet Pour Puits De Surface 18 Fr Sources d’Eau Figure 13 - Sources d’Eau (A) SOURCE D’EAU: Eau qui sort de la terre quand l’eau dans les matériaux perméables est pris entre les matériaux imperméables tels que la roche ou l’argile. (B) LAC, RUISSEAU, ÉT ANG: L ’eau de surface est ...

  • Wayne Shallow Well - page 16

    10. Enlever les particules dégagées de l’évasement de la turbine et de la plaque d’étanchéité. INSTALLATION D’UN NOUVEAU JOINT D’ARBRE Bien essuyer les mains avant de manipuler les pièces du joint d’arbre. La saleté peut endommager le joint. 1. Tremper l’intérieur du creux de joint sur la plaque d’étanchéité et la cuvette ...

Manufacturer Wayne Category Plumbing Product

Documents that we receive from a manufacturer of a Wayne Shallow Well can be divided into several groups. They are, among others:
- Wayne technical drawings
- Shallow Well manuals
- Wayne product data sheets
- information booklets
- or energy labels Wayne Shallow Well
All of them are important, but the most important information from the point of view of use of the device are in the user manual Wayne Shallow Well.

A group of documents referred to as user manuals is also divided into more specific types, such as: Installation manuals Wayne Shallow Well, service manual, brief instructions and user manuals Wayne Shallow Well. Depending on your needs, you should look for the document you need. In our website you can view the most popular manual of the product Wayne Shallow Well.

A complete manual for the device Wayne Shallow Well, how should it look like?
A manual, also referred to as a user manual, or simply "instructions" is a technical document designed to assist in the use Wayne Shallow Well by users. Manuals are usually written by a technical writer, but in a language understandable to all users of Wayne Shallow Well.

A complete Wayne manual, should contain several basic components. Some of them are less important, such as: cover / title page or copyright page. However, the remaining part should provide us with information that is important from the point of view of the user.

1. Preface and tips on how to use the manual Wayne Shallow Well - At the beginning of each manual we should find clues about how to use the guidelines. It should include information about the location of the Contents of the Wayne Shallow Well, FAQ or common problems, i.e. places that are most often searched by users in each manual
2. Contents - index of all tips concerning the Wayne Shallow Well, that we can find in the current document
3. Tips how to use the basic functions of the device Wayne Shallow Well - which should help us in our first steps of using Wayne Shallow Well
4. Troubleshooting - systematic sequence of activities that will help us diagnose and subsequently solve the most important problems with Wayne Shallow Well
5. FAQ - Frequently Asked Questions
6. Contact detailsInformation about where to look for contact to the manufacturer/service of Wayne Shallow Well in a specific country, if it was not possible to solve the problem on our own.

Do you have a question concerning Wayne Shallow Well?

Use the form below

If you did not solve your problem by using a manual Wayne Shallow Well, ask a question using the form below. If a user had a similar problem with Wayne Shallow Well it is likely that he will want to share the way to solve it.

Copy the text from the picture

Comments (0)