Русский dropdown-ico

Инструкция обслуживания Ideal 4003

18 страниц Не касается
Скачать

Перейти на страницу of 18

Summary
  • Ideal 4003 - page 1

    IDEAL - Made in Germany • IDEAL-W erk Krug & Priester • 72336 Balingen • Germany • Printed in Germany • IDEAL 01/1999 • D Aktenv ernichter IDEAL 8220 Aktenv ernichter IDEAL 2600/2601 Aktenv ernichter IDEAL 3802 Aktenv ernichter IDEAL 3102 Aktenv ernichter IDEAL 4000/4003/4004 Hebelschneider IDEAL 1038/1058 Hebelschneider IDEAL 1033 ...

  • Ideal 4003 - page 2

    IDEAL 4000 IDEAL 4000-Cross/Cut IDEAL 4003 IDEAL 4003-Cross/Cut IDEAL 4004 IDEAL 4004-Cross/Cut Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Manuale d’istruzione Instrucciones para el uso Empfohlenes Zubehör / Recommended Accessories / Accessoires Recommandés Aanbev olen toebehoren / Accessori Raccomandati / Acces ...

  • Ideal 4003 - page 3

    -2- Sehr geehr te K undin, sehr geehr ter Kunde , vielen Dank, daß Sie sich für einen Aktenv ernichter von IDEAL entschieden haben. Mit dem Kauf dieses Qualitätsproduktes haben Sie eine gute W ahl getroff en. Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme der Maschine unbedingt diese Betriebsanleitung und be- achten Sie die Sicherheitshinweise. Dear custome ...

  • Ideal 4003 - page 4

    -3- IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL 4004 IDEAL 4000 / 4000-Cross/Cut IDEAL 4003 / 4003-Cross/Cut IDEAL 4004 IDEAL 4004-Cross/Cut B A C D F E ...

  • Ideal 4003 - page 5

    -4- IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL SICHERHEITSHINWEISE (a) V orsicht bei langen Haaren (b) Nicht in das Schneidwerk greif en (c) V orsicht bei Krawatten und sonstigen langen Kleidungsstück en (d) V orsicht bei Schmuck Maschine für Kinder unzugänglich auf- stellen! Aktenv ernichter dienen aus- schließlich der Zerkleiner ung v on Schrift- gu ...

  • Ideal 4003 - page 6

    -5- CONSIGNES DE SECURITE (a) Attention aux che veux longs (b) Ne pas introduire les doigts dans le b loc de coupe (c) Attention au por t de cra vate et autres vêtements flottants (d) Attention au por t de bijoux V eiller à installer la machine hor s de portée des enfants! Les destr ucteurs de documents conviennent uniquement pour détruire les ...

  • Ideal 4003 - page 7

    -6- IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL 4004 INST ALLA TION a) Using the hand grips 0 provided, place the machine-head on the separately pack ed cabinet (The door can be tow ard either the front or back). b) Open the door by pressing on the door knob A and place the hand grips 0 into the hooks 1 f ound inside the cabinet door . c) Remov e the waste ...

  • Ideal 4003 - page 8

    -7- INST ALLA TIE a) Zet het machinedeel met behulp van de handgrepen 0 op de apar t v er pakte onderkast (met de kastdeur naar wens aan de voor- of achterzijde). b) Open de kastdeur door druk op het deurslot A uit te oef enen en plaats de handgrepen 0 in de daar voor bestemde haken 1 in de kastdeur . c) Opvangbak 2 v oor hergebruik uit de onderkas ...

  • Ideal 4003 - page 9

    -8- IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL 4004 BEDIENUNG Mehrfunktionsschalter 0 in P osition "I" bringen. Grüne K ontrolleuchte 1 leuchtet auf . Der Aktenv er nichter ist nun betriebs- bereit (Stand-by-Modus). Bei Papier- zuführung star tet die Maschine automa- tisch und schaltet nach dem V er nich- tungsvorgang auch automatisch wieder a ...

  • Ideal 4003 - page 10

    -9- OPERA TION Press the rock er s witch 0 in position "I". The green control light 1 will light. The paper shredder now is in the stand-b y mode. The machine will automatically star t when paper is inser ted; after shred- ding the machine will automatically stop and return to the stand-by mode. If the bag full control light 2 is on, the ...

  • Ideal 4003 - page 11

    -10- IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL 4004 BEDIENING T uimelschak elaar 0 in positie "I" zetten. Het groene controlelampje 1 gaat bran- den. De papier vernietiger is nu klaar voor gebruik (stand-by). Het apparaat star t automatisch zodra papier w ordt inge voerd en schakelt na het v er nietigen automa- tisch terug naar de stand-by posi ...

  • Ideal 4003 - page 12

    -11- ISTRUZIONI PER L ’USO Premere il pulsante 0 nella posizione "I". La spia di controllo verde 1 si accenderà. Il distruggidocumenti è pronto per l’utilizzo . Inserendo la car ta, il distruggidocumenti par tirà automaticamente e, dopo la distru- zione, si arresterà pronto per il successiv o utilizzo . Se si accende la spia di co ...

  • Ideal 4003 - page 13

    -12- IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL 4004 WA R TUNG UND PFLEGE Bitte geben Sie bei nachlassender Schneidleistung oder störenden Lauf- geräuschen Öl über die gesamte Breite des Schneidwerkes B (Spezialöl vom Hersteller lief erbar - siehe Zubehör). V on Zeit zu Zeit den Auslaufbereich des Schneidwerkes B säubern. Dazu unbe- dingt Netzsteck ...

  • Ideal 4003 - page 14

    -13- ENTRETIEN Une réduction de la capacité et une aug- mentation du bruit indiquent que le bloc de coupe doit être lubrifié. Injecter plusieurs filets d’huile sur toute la largeur de l’ouver- ture du bloc de coupe B (huile spéciale IDEAL - voir accessoires). Netto yer de temps en temps la sortie du b loc de coupe B . Retirer impérativ em ...

  • Ideal 4003 - page 15

    -14- IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL 4004 ONDERHOUD W anneer de capaciteit v an het apparaat ver minder t of wanneer er storende gelui- den te horen zijn, dient u het apparaat te smeren. U kunt dit doen door een blad papier van een paar flink e strepen olie te v oorzien en dit v er volgens te v ernietigen (speciale olie hier v oor is bij de le ...

  • Ideal 4003 - page 16

    -15- MANTENIMIENT O En caso de producirse una disminución de la capacidad de destrucción o algún r uido procedente del cabezal de cor te, se debe poner aceite a lo largo de todo el cabezal de cor te B (ha y un aceite espe- cial - ver accesorios). De vez en cuando es con veniente limpiar la salida de papel situada en la par te baja del cabezal de ...

  • Ideal 4003 - page 17

    -16- IDEAL 4000 • IDEAL 4003 • IDEAL 4004 EG-K ONFORMITÄTSERKLÄRUNG Diese Maschine ist GS-geprüft und ent- spricht den EG-Richtlinien 89/392, 73/23 und 89/336. Das Unternehmen ist zer tifizier t nach DIN EN ISO 9001. Die spezifischen technischen Daten ent- nehmen Sie bitte den Angaben auf dem T ypenschild der Maschine. Ange w endete Normen u ...

  • Ideal 4003 - page 18

    -17- INFORMA TIONS DU F ABRICANT Cette machine a subi les contrôles de sécurité et correspond aux directives européennes 89/392, 73/23 et 89/336. Le f abricant est cer tifié DIN EN ISO 9001. Les destructeurs IDEAL sont conformes au Code du T ra vail. Les indications techniques se retrouvent sur la plaque signalitique de la machine. Nor mes et ...

Производитель Ideal Категория Paper shredder

Документы, которые мы получаем от производителя устройства Ideal 4003 мы можем разделить на несколько групп. Это в частности:
- технические чертежи Ideal
- инструкции обслуживания 4003
- паспорта изделия Ideal
- информационные брошюры
- энергетические этикетки Ideal 4003
Все из них важны, однако самую важную информацию с точки зрения пользователя мы найдем в инструкции обслуживания Ideal 4003.

Группа документов, определяемая как инструкции обслуживания, делится также на более подробные типы, такие как: Инструкции монтажа Ideal 4003, инструкции обслуживания, короткие инструкции или инструкции пользователя Ideal 4003. В зависимости от потребностей, Вам необходимо поискать требуемый документ. На нашем сайте Вы можете просмотреть самую популярную инструкцию использования изделия Ideal 4003.

Похожие инструкции обслуживания

Полная инструкция обслуживания устройства Ideal 4003, как должна выглядеть?
Инструкция обслуживания, определяемая также как пособие пользователя, или просто "руководство" - это технический документ, цель которого заключается в использовании Ideal 4003 пользователями. Инструкции пишет, как правило технический писатель, языком, доступным для всех пользователей Ideal 4003.

Полная инструкция обслуживания Ideal, должна заключать несколько основных элементов. Часть из них менее важная, как например: обложка / титульный лист или авторские страницы. Однако остальная часть, должна дать нам важную с точки зрения пользователя информацию.

1. Вступление и рекомендации, как пользоваться инструкцией Ideal 4003 - В начале каждой инструкции, необходимо найти указания, как пользоваться данным пособием. Здесь должна находится информация, касающаяся местонахождения содержания Ideal 4003, FAQ и самых распространенных проблем - то есть мест, которые чаще всего ищут пользователи в каждой инструкции обслуживания
2. Содержание - индекс всех советов, касающихся Ideal 4003, которое найдем в данном документе
3. Советы по использованию основных функций устройства Ideal 4003 - которые должны облегчить нам первые шаги во время использования Ideal 4003
4. Troubleshooting - систематизированный ряд действия, который поможет нам диагностировать а в дальнейшем очередность решения важнейших проблем Ideal 4003
5. FAQ - чаще всего задаваемые вопросы
6. Контактные данные Информация о том, где искать контактные данные производителя / сервисного центра Ideal 4003 в данной стране, если самостоятельно не получится решить проблему.

У вас вопрос, касающийся Ideal 4003?

Воспользуйтесь формуляром, находящимся ниже

Если с помощью найденной инструкции Вы не решили свою проблему с Ideal 4003, задайте вопрос, заполнив следующий формуляр. Если у какого то из пользователей была похожая проблема с Ideal 4003 со всей вероятностью он захочет поделиться методом ее решения.

Перепишите текст с картинки

Captcha
Новая картинка

Комментарии (0)