Italiano dropdown-ico

Manuale per l’uso Chicco IS0028NAFTA

17 pagine 2.14 mb
Scarica

Vai alla pagina of 17

Summary
  • Chicco IS0028NAFTA - page 1

    IS0028NAFT A ©2008 CHICCO USA, INC. 11/08 ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 2

    2 3 •PLEASE SA VEO WNER’SMANUALFOR FUTURE USE. •ADUL T ASSEMBL YREQUIRED. •NEVERLEA VE CHILDUNA TTENDED.Al ways keepchildin viewwhileinstr oller. •A VOID SERIOUSINJUR Y from fallingor slidingout. Alwaysuseseatbelt. After fastening? ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 3

    4 5 M I S E E N G A R D E • CONSERVER CEMANUELD’UTILISA TION POURS’YRÉFÉRER AUBESOIN. • CEPRODUITDOITÊTRE ASSEMBLÉP ARUN ADUL TE. •NE JAMAISLAISSERUNENF ANTSANS SURVEILLANCE. T oujoursavoirl’enfantàl’ œil quandilestdanscettep ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 4

    6 7 How to assemble the front wheels Montaje de las ruedas delanteras Montage des roues avant 1 1. Fit t he fr ont w hee lun it to thes tr oll era ndlo cki t int op osit ion .R epea t this oper atio n for the othe r whe el unit . 1.Insertarlaunidadderuedas delant ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 5

    8 9 3 3.Holdthestr ollerby thehandlesinaverti - cal po siti on, w ith  the whee ls faci ng forw ar d. 3. Suj etar la si lla dep ase op orl as man ija s, man ten iénd ola en pos ición  ver tic alc on las ruedasdirigidashaciaadelante.  3. T e ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 6

    10 11 How to use the safety harness Uso de los cinturones de seguridad Utilisation du harnais de sécurité W ARNING Al ways en sur et hat  you r childwearsacorr ectly tted andadjustedharnessatall times. T oensure yourchild’ s saf ety ,i tis es sen tial  to use thecr ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 7

    12 13 7 8 7 . Co ve r thec ente rb uck le with the cov er str ap (D), at tac hin git  to the back si de of the buckle. 7 . Cubralahebillacentralconlacorreaco - ber tor a(D )s uje tán dola en la par te pos teri or delahebilla. 7 . Co uvri r? ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 8

    14 15 Thebackrestcanbeadjusted to ve positions. 10. T olowerthebackr est,squeezethe twotabslocatedbehind thebackrest. Pullthebackr esttowar dsyou,until thedesir edpositionhasbeenreached andther eleasethe tabs. Elrespaldosepueder e ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 9

    16 17 12 The st ro ller’ sl egr est can be adj uste d to offerextracomfortto yourchild. 12.Press thetwo triggerslocatedunder  the se at toa dju st the leg r est to the desiredposition. El apo yapie rna s dela sil la dep ase ose pue ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 10

    18 19 Swivel wheels Ruedas giratorias R oues pivotantes 15A W ARNING Th es wiv el  wh eel sm ak e th e st ro ll er eas ier t om ane uv er on sm oot hs urf ace s; it is r ec omm end ed to us el ock ed wh eel s to gua ran tee t he saf e us e of th es tr oll er (on gr ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 11

    20 21 18 . A tt ach t he cup ho lde r to th em idd le of eitherrearleg tubebyclipping thelowerpor - tion rst,thengentlypr essingthe topportion to sn ap o ve rs tr oll er tu be. It w il lh elp t og ent ly extheplastic toopenu ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 12

    22 23 Canop y Capota Capote W ARNING Al wa ys r el eas e the t wo- sid e lo cki ng mec han ism si f yo u wishtoclose thecanopy. AD VERTENCIA Si se q uie re ce rra rl ac apo ta destrabarsiemprelosmecan - is mos d eb loq ueo la ter ale s antesdehacerlo. MISE EN GARDE A v ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 13

    24 25 Canop y Capota Capote 22 22.  At tac h the ca nop yt o thes tr olle r sea tb y fas teni ng the zip per loc ate dat the  top of thes eat pa d. The ca nop ymay be remov edbyunfastening thezipperand slidingout theclipsonthesides. 22. Adjun ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 14

    26 27 Closing the stroller Cierr e del cochecito F ermeture de la poussette 24 2 4.R eleas e thes econ dary lock ,b ypr essin g the pe dal on ther igh ts ide o f thes tr oll er’ s framewith your foot . 2 4.Desbloqueareldispositivo deseguri - dad co mple men tar io apr e ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 15

    28 29 Using an infant carrier Uso del portabebés Utilisation d’un porte-bébé 27 .R eclinethestrollerseatback toitslowestposition  (A).Fold thecanopy.Pushcarrier downsoattachment  latchesclickintoattachmentpointsonstr ollerseat  sides(B). 27 .R eclineel ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 16

    30 31 Car e and Maintenance  Thecleaningandmaintenanceof thisproductmustbecarriedoutonar egularbasisbytheuser . Thecleaningandmaintenanceof thestrollermustonlybecarried outbyanadult. CLEANING Thecoverisnotr emovable.  Cleanthe fabric ...

  • Chicco IS0028NAFTA - page 17

    Ify ouhaveanyquestions orcommentsaboutthisproduct, oraremissingany oftheparts, pleasecontact ChiccoUSAin oneofthe followingways:  Sitienealgunapr eguntaocomentariosobr eesteproducto, osilefaltaalgunapieza,comuníquese ...

Fabbricante Chicco Categoria Stroller

I documenti che otteniamo dal fabbricante del dispositivoChicco IS0028NAFTA possono essere suddivisi in diversi gruppi. Questi sono tra gli altri:
- disegni tecnici Chicco
- manuali per l’uso IS0028NAFTA
- schede prodotto Chicco
- opuscoli
- o etichette energetiche Chicco IS0028NAFTA
Tutti sono importanti, ma le informazioni più importanti dal punto di vista di utilizzo del dispositivo possono essere trovate nel manuale per l’uso Chicco IS0028NAFTA.

Un gruppo di documenti denominato manuali per l’uso, è anche suddiviso in tipi più specifici, come: Manuali di installazione Chicco IS0028NAFTA, manuali di manutenzione, brevi manuali o manuali utente Chicco IS0028NAFTA. A seconda delle esigenze, si dovrebbe cercare il documento necessario. Nel nostro sito web, puoi visualizzare il manuale più popolare per l'uso del prodotto Chicco IS0028NAFTA.

Manuali per l’uso simili

Manuale completo del dispositivo Chicco IS0028NAFTA, come deve essere?
Il manuale per l’uso, denominato anche istruzioni per l’uso, o semplicemente il manuale è un documento tecnico progettato per aiutare ad utilizzare Chicco IS0028NAFTA dagli utenti. I manuali sono di solito scritti da uno scrittore tecnico, ma in un linguaggio accessibile a tutti gli utenti Chicco IS0028NAFTA.

Il manuale per l’uso completo Chicco, dovrebbe includere vari elementi di base. Alcuni di loro sono meno importanti, come ad esempio: copertina / pagina del titolo o pagina di autore. Tuttavia, la parte rimanente, dovrebbe fornire informazioni importanti dal punto di vista dell'utente.

1. Introduzione e la guida su come utilizzare il manuale Chicco IS0028NAFTA - All'inizio di ogni manuale, dovremmo trovare indizi su come utilizzare il documento. Dovrebbe contenere informazioni sulla posizione dell’indice Chicco IS0028NAFTA, FAQ o i problemi più comuni : i punti che sono più spesso cercati dagli utenti di ogni manuale
2. Indice - elenco di tutti i suggerimenti per Chicco IS0028NAFTA che possono essere trovati nel documento corrente
3. Suggerimenti su come utilizzare le funzioni di base del dispositivo Chicco IS0028NAFTA - che ci dovrebbe aiutare nei primi passi durante l'uso Chicco IS0028NAFTA
4. Troubleshooting - sequenza sistematica delle attività che vi aiuterà a diagnosticare e, successivamente, risolvere i problemi più importanti del Chicco IS0028NAFTA
5. FAQ - domande più frequenti
6. Dettagli di contatto Informazioni su dove cercare il contatto con il fabbricante / servizio Chicco IS0028NAFTA in un dato paese, se il problema non può essere risolto da noi stessi.

Hai una domanda su Chicco IS0028NAFTA?

Utilizza il modulo sottostante

Se non hai risolto il problema con Chicco IS0028NAFTA con l'aiuto del manuale che hai trovato, fai una domanda utilizzando il modulo sottostante. Se un utente ha avuto un problema simile con Chicco IS0028NAFTA è probabile che voglia condividere il modo di risolverlo.

Riscrivi il testo dall’immagine

Captcha
Nuova immagine

Commenti (0)